A strong Volcker Rule would clearly be unacceptable to both Banks given how important the broker dealer operations are to their bottom lines.
鉴于经纪交易业务对这两家银行净利润的重要程度,它们显然无法接受强硬的沃尔克法则。
If the Banks fail to engineer satisfactory loopholes to protect their profitable broker-dealer operations, they will then face a daunting choice - to be or not to be a bank holding company.
如果这两家银行找不出法律的空子,保住赚钱的经纪交易业务,它们未来将面临一个无奈的选择——保留,还是放弃银行控股公司的身份。
The metric is derived by adding the operations per second in the dealer domain to the work orders per second in the manufacturing domain.
该度量是通过将经销商域(dealerdomain)中每秒的操作数与制造商域(manufacturing domain)中每秒的工作订单(work order)数相加而得到的。
The metric is derived by adding the operations per second in the dealer domain to the work orders per second in the manufacturing domain.
该度量是通过将经销商域(dealerdomain)中每秒的操作数与制造商域(manufacturing domain)中每秒的工作订单(work order)数相加而得到的。
应用推荐