They may identify the need to see a health professional earlier, or deal with the root causes of their suicidal thoughts by changing jobs or solving relationships.
他们可能更早的认识到去看健康专家,或者通过换工作或解决关系的方法来去除自杀想法的根源。
We admitted we have more power than we realized over negative thoughts and that our lives can become more manageable if we deal with them directly.
我们应该承认自己的能力远远强于我们在消极想法中所意识到的,而且如果我们直接去管理我们的生活,它会变得更容易掌控。
You are able to deal with challenges this way because you refuse to allow pessimism cloud your thoughts.
这样做因为你拒绝悲观遮住你思路。
T. This kind of therapy teaches patients to recognize and deal with the thoughts that can result from depression. It centers on current feelings instead of past events.
这种治疗能够使病人认识和处理那些可能导致抑郁情绪的想法,使其关注于当下的感觉而非已发生的事件。
A healthy body can have a positive impact on your thoughts and emotions, enabling you to make better decisions and better deal with the hurricane's uncertainties.
一个健康的身体对你的思想和感情都是促进作用的,它使你能做出更好的决定,更妥善的处理飓风的不确定性。
What is the most depressing day of the week? How do you deal with queue-jumpers? Do you have paranoid thoughts while travelling on an underground train?
一周当中,最让你郁闷的是哪一天?看到有人插队,你会怎么办?在乘坐地铁的过程当中,你是否有过偏执的想法?
Another way to deal with the flood of disturbing thoughts that can accompany emotional extremes is to re-frame the way we are thinking and interpreting the situation.
另一种对付恶劣情绪的方法就是改变对事物的思考和理解方式。
Social psychologists studying cognitive dissonance are interested in the way we deal with two thoughts that contradict each other - and how we deal with this contradiction.
研究认知失调的社会心理学家们对我们应对彼此矛盾的两个想法的方式及如何处理这里的矛盾很感兴趣。
You cannot take away people's lessons however, but you can strengthen others to deal with their challenges by your loving thoughts.
虽然你无法取走人们的功课,但是透过送出爱的思想,你能够增加他们面对挑战的能力。
Ben Giraud (voice-over): All the thoughts I'd been avoiding, the possibilities of how ONI would deal with this, started creeping up my throat, but I pushed them down.
本杰明(旁白):我一直在回避的这些想法,ONI如何处理此事的种种可能性,开始让我隐隐不安,但我把他们压了下去。
You then can deal with other angry thoughts and situations from the more solid foundation of past resolved anger.
那样的话,你再把前面消退的愤怒做为更坚实的基础来应对其它愤怒的想法和局势。
With our mind full of many thoughts, we need to purify our mind in order to have a clear understanding of what issues we are facing and how we are to deal with them.
我们的心中有太多的念头,必须让心清净,才能看清楚所面对的问题,并且明白该如何适当地处理它。
Translation conferences, workshops and forums offer a great deal to learn from them. There is also the opportunity to learn and share new ideas and thoughts with other people.
翻译大会、翻译研讨和翻译论坛为此提供了大量的学习资源,同时也是一个向他人学习、与他人交流新想法、新思路的机会。
They need time to daydream, deal with anxieties, process their thoughts and share them with parents, who can provide reassurance.
他们需要幻想,需要应对自己的焦虑,以及整理自己的想法和父母进行交流,父母则帮助他们打消疑虑。
Steinberg also gave his thoughts on how the international community should deal with Burma and how it might most effectively press for change.
斯坦伯格还对国际社会应该如何与缅甸打交道,如何可能最有效地推进变革,发表了看法。
For some, meditation may simply be a way to cultivate a peaceful mind, to deal with difficult thoughts and emotions, or even to reduce stress and lead a healthier, more balanced life.
对有些人而言,禅修可以只是培养平和的心去面对负面的念头和情绪,或仅是减低压力以导向更健康平衡的生活。
For some, meditation may simply be a way to cultivate a peaceful mind, to deal with difficult thoughts and emotions, or even to reduce stress and lead a healthier, more balanced life.
对有些人而言,禅修可以只是培养平和的心去面对负面的念头和情绪,或仅是减低压力以导向更健康平衡的生活。
应用推荐