He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
To deal with the unexpected disasters is an important work of archives protection.
应对突发性灾害是档案保护工作的重要内容。
The main reason is that the leading cadres' ability to deal with the unexpected incidents is not strong.
究其原因，领导干部应对和处置突发事件的能力不强是一个重要方面。
Having even a small cushion of savings to fall back on allows people to deal with the unexpected, such as suddenly having to pay for medical treatment.
即使是拥有一个小额存款也可备不时之需，比如突然需要支付医疗费用等。
However, because of the subjective dimension of usability, the CRM development team sometimes gets unexpected reactions and has to deal with stakeholders questioning the usability of a playbook.
然而，由于可用性的主观方面，CRM开发团队有时得到了意外的反馈，并且不得不处理质疑剧本可用性的项目涉众。
Each of these events was, strictly speaking, unexpected, and each took time away from my work. But they were really just the kinds of problems you predictably have to deal with in everyday life.
严格来讲，其中每一件事情都是意料之外的，并且都占去了我的工作时间，但它们是你每天实际上真正必须处理的事情。
English club Leicester City hopes to tempt the Los Angeles Galaxy to release David Beckham for an unexpected loan deal with an offer worth around $2 million, Yahoo! Sports has learned.
据雅虎体育独家爆料，英冠的莱切斯特城渴望在冬季花费200万美元从洛杉矶银河租入英格兰前队长贝克汉姆。
To reduce the transmission delay of abnormal data, particularly in large data packets occasions, the method of keeping a detection bit in the MAC layer was used to deal with unexpected events.
为减少异常数据传输的时延，特别是对于数据包较大的场合，采用了在MAC层预留检测位的方法来处理突发情况。
In the meanwhile, with this loop the system can deal with unexpected over temperature situation, and can also increase the system reliability and life effectively.
温度闭环校正设计可以减缓失效积累损害的正反馈，同时使系统可以应对突发过温等情况，有效增加了系统可靠性以及使用寿命。
Teachers can not deal with or resolve the unexpected teaching events in a humorous and witty way. (6)Space and equipment.
不能较好地以幽默、诙谐来对待、化解教学中的突发事件。（六）场地器材方面。
The results and analysis of simulation indicated that the approach is effective and simple with good time performance, which can deal with many unexpected instances in battle field.
仿真实验和分析表明该方法简单有效，能够应对战场环境中的多种突发情况，具有较好的时间性能。
Consideration of structural robustness is one of the most important measures to guarantee the structural safety, especially to deal with unexpected events.
考虑结构的鲁棒性是保证结构安全、特别是应付突发事件的最重要措施之一。
The problem is an always-changing world, and we need systems that can deal with unexpected environments.
因为世界不停变动，我们需要可以应付多变环境的系统。
This module can analyses the accidents of the water supply network and assists the administrators to deal with the mishap, which improves the managing level and the efficiency of unexpected things.
事故处理模块能够对供水管网进行事故分析，辅助管理人员处理管网事故，提高管网管理水平和事故处理效率。
1: Bad Teeth :Nick tries to deal with his mothers unexpected return as the second season begins.
第1集：坏牙：当第二季开始时，尼克试图处理他的母亲意外的回归。
1: Bad Teeth :Nick tries to deal with his mothers unexpected return as the second season begins.
第1集：坏牙：当第二季开始时，尼克试图处理他的母亲意外的回归。
应用推荐