He's happy that I deal with it myself.
他对我自己处理这件事感到很满意。
I've had my ration of problems for one day—you deal with it!
我手头的问题已经够我忙活一天的了—你来处理这件事吧！
I think they will help me deal with it well and they will protect me from bad guys.
我认为他们会帮助我很好地处理它，他们会保护我不受坏人的伤害。
你是怎么处理的呢？
They help us to zero in on a problem so we can deal with it.
它们帮助我们把精力集中在一个问题上，这样我们就可以处理它。
Maybe we found another way to deal with it, or maybe we just feel embarrassed.
也许我们找到了另一种方法来处理它，或者我们只是感到尴尬。
When a problem appears, you can deal with it yourself without paying a professional.
当问题出现时，你可以自己处理，而不用请专业人员。
I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare, so I don't have to deal with it when I cook the next day.
我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它了。
We wanted to be here early in case the whatsit, maintenance supervisor had forgotten to deal with it.
我们想早点儿到这儿，以防那个什么维修主管忘了处理这个事儿。
You should deal with it by yourself.
你应该自己处理。
Well, can you tell me how to deal with it?
那么，你能告诉我要怎么处理吗？
Once you find a dream, how will you deal with it?
一旦你找到了梦想，你会如何应对？
When the boat started to fill with water, how did Paul deal with it?
当船开始注满水时，保罗是怎么处理的？
Poverty is a big problem in the world, but China has done a good job to deal with it and made the proud achievement.
贫困是世界上的一个大问题，但中国在处理这个问题上做得很好，取得了令人骄傲的成就。
When the noise remains going on, it is wise not to deal with it in an angry or retaliatory (报复性的) fashion.
噪声仍不停歇的时候，以一种愤怒或报复性的方式处理是不明智的。
The trade war between China and the US will have influence on our country, but our government confidently says that we have the ability to deal with it.
中美之间的贸易战会对我国产生影响，但我国政府自信地表示，我们有能力应对。
I personally think it's dumb, but other than complain, deal with it.
我个人认为这是愚蠢的，但除了抱怨，就是要解决它。
When you have difficulty creating your own work, how do you deal with it?
如果创作碰到障碍了，你如何解决呢？
This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
人类的这种正常反应是用来保护自身的，这种反应向我们发出危险信号，让我们做好应对危险的准备。
Women are advised to identify the specific causes of their stress so that steps can be taken to deal with it.
建议女性找出造成其压力的具体原因，以便采取措施克服它。
Faced with this phenomenon, we must take some measures to deal with it; otherwise, it will result in great losses in the future.
面对这种现象，我们必须采取一些措施来解决它；否则，在未来它可能会造成巨大损失。
The government should take into serious consideration the emergency and severity of air pollution and take measures to deal with it.
政府应认真考虑空气污染的紧急性和严重性，并采取措施加以处理。
You have to know how the trouble arose before you can deal with it.
必知乱之所自起，焉能治之。
搞清楚并解决它。
That's simply how I deal with it.
我处理起来很简单。
We know — sort of — how to deal with it.
我们知道——某种程度上知道——怎样对付它。
如何解决这个问题呢？
And how am I supposed to deal with it?
我该怎样处理这件事？
And how am I supposed to deal with it?
我该怎样处理这件事？
应用推荐