他是一个又聋又瞎的人。
Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉萨一只耳朵聋了，并且在一定程度上失明了。
"We have a passenger on the plane who's blind and deaf," she said.
“飞机上有一位耳聋的盲人乘客。”她说。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.
我们为聋人提供手语译员，为盲人提供朗读员。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语，以帮助盲人和聋人，她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
She was the first deaf and blind university graduate.
她是第一位又聋又盲的大学毕业生。
Later he went to a school for blind and deaf children.
后来他去了一所聋哑儿童学校。
Helen became a symbol of new hope for the deaf and blind.
海伦成为了聋哑人和盲人新的希望的象征。
Scientists have long known that deaf or blind people have heightened senses outside of their impairment.
科学家一直都知道失聪或失明的人提高了受损感官以外的感觉。
The Downes family said: "Our father, who was 85 years old, almost blind and increasingly deaf, had a long, vigorous and distinguished career as a conductor.
唐斯子女说： “我们85岁的父亲，几乎双目失明，耳朵也越来越聋，他的指挥家职业生涯漫长、充满活力、出色。”
Who is blind, but my servant? Or deaf, as my messenger that I sent? Who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?
谁比我的仆人眼瞎呢，谁比我差遣的使者耳聋呢，谁瞎眼像那与我和好的，谁瞎眼像耶和华的仆人呢。
The state and society help make arrangements for the work, livelihood and education of the blind, deaf-mutes and other handicapped citizens.
国家和社会帮助安排盲、聋、哑和其他有残疾的公民的劳动、生活和教育。
Helen Keller was born deaf, dumb and blind, certainly nothing to give her self-confidence.
海伦·凯勒天生聋哑失明，当然没什么让她自信。
Helen Keller spent the rest of her life as a writer, lecturer, and advocate for the deaf and blind and other disadvantaged groups.
海伦·凯勒的余生都致力于写作和演讲，声援盲人、聋人和其他弱势群体。
Hiragana were devloped by having a bunch of completely blind, deaf, and dumb Japanese people scribble things on pieces of paper while having no idea why they were doing so.
平假名是这样产生的：一群又瞎又聋又哑的日本人不知所以然的在纸上乱涂。
The eyes of the blind shall see the day, and the ears of the deaf shall be opened.
盲人之眼必重见天日，聋人之耳必重闻世音。
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。
I have often thought it would be a blessing if each human were stricken blind and deaf.
我时常想，如果让每个人在成年不久的某个时候瞎几天，聋几天。
Since Helen was deaf and blind, she learned to communicate via a manual alphabet.
自从Helen不幸地失明和失聪后，她学会了用手语字母表交流。
An impressive list of achievements for any human, all this was accomplished by a woman who was blind and deaf.
对任何人来说，这都是给人印象深刻的成就，然而这是由一位双眼失明双耳失聪的女人取得的。
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God.
不可咒骂聋子，也不可将绊脚石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。
Helen spoke about the deaf and blind.
海伦谈论聋哑人和盲人。
One does not have to be blind or deaf to tap into the brain's mysterious and extraordinary power to learn, adapt and grow.
人们没必要一定失明或失聪才能挖掘大脑神秘非凡的力量来学习、适应和生长。
Now 54, Talbot said his prime accomplishment has been revamping the procedures bus drivers follow to accommodate wheelchair users, the deaf and blind and people who use a cane, walker or crutches.
现今54岁的托尔伯特坦言他的首要成就便是重整了公交车司机们的操作流程，用以方便那些坐轮椅的残疾人，或是使用拐杖、助行器的盲人和聋哑人。
How do you explain the fact that even though you were both blind and deaf, you were able to accomplish so much?
你又聋又盲，你是如何取得如此巨大的成就的？
How do you explain the fact that even though you were both blind and deaf, you were able to accomplish so much?
你又聋又盲，你是如何取得如此巨大的成就的？
应用推荐