That choice can be deadly for kids.
这种选择对孩子来说是致命的。
And I mean that literally: deadly for the people we are here to serve.
我所指的是其字面含义：即对于我们所服务的民众而言将是致命的。
This process is called "osmosis," and it can be deadly for bacteria and mold.
这一过程被称为“渗透作用”。对细菌和霉菌来说，这可能是致命的。
At high speeds, loss of control of the aircraft has proved deadly for many pilots.
飞机在高速驾驶时失去控制已被证实对飞行员来说是致命的。
You must be amicable. You must be peaceful all the time. Otherwise, I think it would be deadly for you.
在这里你必须时刻保持平和、友善的态度，否则这个环境将对你是致命的。
And, of course, it's deadly for the phone companies with a legacy business providing traditional landlines.
当然，对于那些提供传统陆线(landlines)电信服务的电话公司来说，打击是更为致命的。
Smoking is damaging to everyone's health, but the nicotine in cigarettes may be even more deadly for people who have diabetes, the US-based HealthDay News reported.
据美国《每日健康新闻》报道，吸烟有害所有人的健康，而香烟中的尼古丁对糖尿病人来说则可能更加致命。
They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.
他们把他带回警察局，以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。
Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.
使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。
Although aspirin can cause deadly internal bleeding, which is relatively rare, its benefits for people are great.
虽然阿司匹林能引起致命的内出血，但这种情况是相对罕见的，它给人们带来的益处还是很大的。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次，高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用，这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
His research can serve as a valuable reference for the UN to control the spread of EBOLA, a deadly virus.
他的实验能够为联合国提供宝贵的参考，帮助控制埃博拉这一致命病毒的传播。
The question is whether it will be most used for peaceful purposes or as a deadly weapon.
问题是它主要用于和平目的还是作为致命武器使用。
For a time the fallout was deadly.
在一段时间内是致命的影响。
Such fatalism is a deadly adversary, for if we believe that the spread of nuclear weapons is inevitable, then in some way we are admitting to ourselves that the use of nuclear weapons is inevitable.
这种宿命论是我们的致命敌人，因为，如果我们认为核武器扩散是不可避免的，就等于在某种程度上对自己承认核武器的使用是不可避免的。
Blood Test Developed for Deadly Transplant ComplicationTelltale sign.
为器官移植并发症病人做血液检验。
We provide high quality medication for some deadly disease which prouced in the west , especially focus on cancer and serious infectious disease.
我们提供高质量的、在西方生产的针对某些致命的疾病的药物治疗，特别专注于癌症和严重的传染性疾病。
Those practical consequences can be deadly, especially for young children.
这些实际后果可能是致命的，特别是对于幼儿来说。
The asteroid blew up with the energy of the largest hydrogen bombs ever detonated on Earth, vaporizing the desert and unleashing deadly supersonic winds for many miles.
小行星爆炸释放的能量相当于地球上有史以来最大的氢弹爆炸的能量总和，使沙漠蒸发，并在许多英里内引起了致命的超音速风。
Though it was not deadly disease, it was hard for him to recover.
虽不是致命的疾病，却总也好不彻底，可见其伤心伤身之深。
Good medical treatment is available for the potentially deadly disease, but the condition in milder forms can be difficult to diagnose.
这种潜在致命的疾病可以得到很好的治疗，但是当症状不明显时很难确诊。
Being terse is good for a reference document, but deadly in learningcontent.
参考文件最好要简洁扼要，但学习内容太简洁的话，却是致命的。
Israel's deadly raid on alleged aid ships headed for Gaza.
以色列的致命空袭指向加沙的船只。
Australia is well-known for its myriad deadly creatures, but the peanut-sized Irukandji remains rather mysterious.
澳大利亚以种类繁多的致命生物而闻名，但花生般大小的伊鲁坎吉水母仍旧是一种很神秘的物种。
FRIDAY, April 8 (HealthDay News) — Unemployment can be deadly, especially for men, researchers have found.
4月8日，周五(每日健康新闻)- - -研究人员发现，失业对人的影响非常严重，而且男人受到的影响远大于女人。
We all laughed about it, but I knew avoiding the kiss was deadly serious for Rabin.
对此我们都感到好笑，但我知道避免这个亲吻对拉宾来说是极其严肃的事情。
We all laughed about it, but I knew avoiding the kiss was deadly serious for Rabin.
对此我们都感到好笑，但我知道避免这个亲吻对拉宾来说是极其严肃的事情。
应用推荐