Some 21,000 people, or two-thirds of the county seat's population, were dead or missing in the 8.0-magnitude earthquake on May 12 last year, making the county the worst hit in the quake.
北川为去年5月12日的8级大地震中受灾最重的县，当地约21000人(该县三分之二的人口)死亡或失踪。
Some 21, 000 people, or two-thirds of the county seat's population, were dead or missing in the 8.0-magnitude earthquake on May 12 last year, making the county the worst hit in the quake.
北川为去年5月12日的8级大地震中受灾最重的县，当地约21000人(该县三分之二的人口)死亡或失踪。
These expectations, misinformed by associations of disease with dead bodies, can create fear and panic in the affected population and lead to confusion in the media and elsewhere.
这种被误导的预期(通常是因为人们把疾病与尸体关联起来)会导致受灾人群的担忧和恐慌，并引发媒体和其它相关机构的认知混乱。
As the population had no experience with this disease, high-risk behaviours commonly occurred during the disposal of carcasses or the preparation of sick or dead birds for consumption.
由于民众缺乏关于该病的经验，在处理死禽尸体或将病禽或死禽制作食用期间通常发生高危行为。
If we can control the amount of animal RACES as well as we control our population, then we both can protect animals and can be less trouble, less dead and less sad.
如果，正像我们人类要控制自己的种群一样控制各种动物的种群数量，那么，我们既保护了它们，也可以少点儿麻烦，少点儿死亡，少点儿悲哀。
Obtaining a passport with a dead child's birth certificate is increasingly risky as population registers are computerised.
随着人口登记电脑化，获取一名死亡儿童的出生证越加成为冒险的行为。
I predict India will be dead in under five years time (about 2015) and so will her population.
俺预测印度5年之内就玩儿完(大约在2015年)，国破人亡。
When any antibody of the antibody population shows up again in the antibody dead cell, it will be killed and substituted by a new antibody very quickly.
如果在抗体群中出现与抗体死亡单元中相同的抗体，则直接死亡该抗体并用新产生的抗体替代。
The results showed that there is 6.3% dead larvae caused by infection of pathogenic fungi in EAB nature population, no finding that of pathogenic bacteria or virus.
通过在洋白蜡和水曲柳等受害林地进行解剖调查，发现白蜡窄吉丁自然种群中幼虫的自然感病死亡率为6.3％，均为真菌感染，没有发现病原细菌和病毒感染致死的情况。
Methods The captured dead mice were identified and the population density was calculated.
方法夜夹法捕鼠，计算鼠密度，确定鼠种构成。
Methods The captured dead mice were identified and the population density was calculated.
方法夜夹法捕鼠，计算鼠密度，确定鼠种构成。
应用推荐