Check for dead brain cells or something.
检查一下死的脑细胞什么的。
He could smell something dead close by, or maybe far away.
他能嗅到某种死物的气味,很近,也许很远。
One thing you can be sure of is that somebody or something is going to be dead during the two hours you spend in that stadium.
你有一件事可以肯定,那就是一个人或一头牛将会在两个小时内死去。
After all, all living creatures live by feeding on something else whether it be plant or animal, dead or alive.
毕竟所有活着的生物,不论是植物还是动物,死的还是活的都靠吃某种别的东西生存。
All living creatures live by feeding on something else, be it plant or animal, dead or alive.
所有的生物都以某种其他的东西为生,不管它是植物还是动物,是死的还是活的。
Is order something fixed and controlling, as in "law and order" or do our imposed orders make us dead and blind to other, harder to perceive orders, orders of the universe, but also of our souls?
到底秩序是一种固定的控制性的东西——就像“法律与秩序”中秩序那样,还是因为我们已经被强加在头上的秩序窒息,无法看到其它秩序,更难感知秩序,那些宇宙的秩序、心灵的秩序?
After all, all living creatures live by feeding on something else, whether it be plant or animal, dead or alive.
因为一切生物都是靠吃别的东西来活命的,不管这种东西是植物还是动物,死的还是活的。
After all, all living creatures live by feeding on something else, whether it be plant or animal, dead or alive, and it is only by chance that such a fate is avoided.
因为一切生物都是靠吃别的东西来活命的,不管这种东西是植物还是动物,死的还是活的,因此,生物偶尔才能避免被吃掉的命运。
But let me tell you something: every Chinese factory will sooner or later be as dead as a door-nail, unless they get a transfusion of foreign blood!
我说一句老实话,中国人的工厂迟早都要变成僵尸,要注射一点外国血才能活!
But let me tell you something: every Chinese factory will sooner or later be as dead as a door-nail, unless they get a transfusion of foreign blood!
我说一句老实话,中国人的工厂迟早都要变成僵尸,要注射一点外国血才能活!
应用推荐