Even if ET has mastered building a rocket that can travel at the speed of light, he may be lying dead inside a weakened craft .
即使外星人已经掌握了制造一枚能以光速飞行的火箭的技术，他也可能死在了一架飞船里。
When she plugs the cable back in, the link light does not come back on suggesting that this is a dead port.
当她将电缆插回去时，链路灯还是不亮，这意味着这是一个死端口。
Dead place with light, and life, and vernal air.
充满生命的活力和炯炯光明。
Reflections from the background can reproduce as black dead zones. To prevent them, build a de facto light tent around your subject by completely surrounding it with lights, diffusers, and reflectors.
背景的反射光可能会造成画面出现死黑区域，为避免出现这种情况，应在被摄主体周围布满灯、柔光罩和反光板，事实上起到柔光棚的作用。
The reader does feel sorry for his wife, though, when dead bees clog the light fittings and a coyote eats the favourite chickens.
不过，当死去的蜜蜂堵塞了照明装置，郊狼吞吃掉心爱的小鸡的时候，读者确实会为他的妻子感到难过。
In light of news of Rupert Murdoch's goons hacking dead people's phones in England, you might be wondering about just how easy it is for people to snoop on your voice mail. It's very easy.
在Rupert Murdoch的英国公司雇员入侵死者电话的新闻轰炸下，你可能会感兴趣到底入侵一个人的手机去窃取语音信息有多容易，答案是非常容易。
A light hath dawned upon me: I need companions — living ones; not dead companions and corpses, which I carry with me where I will.
一抹灵光把我照亮：我需要伙伴——活生生的伙伴；而非死气沉沉的伙伴和尸体，我心甘情愿一路背来的尸体。
Alive, he was highly respected by all; dead, he enjoyed the generous air and rosy light in the land of the Blest.
活着的时候，他受到人们的普遍敬重；死后，在不莱斯特这块土地上，他享受着无比清新的空气和玫瑰般绚丽多彩的阳光。
I turn on the overhead light in the kitchen, noting that its cake-shaped glass bowl is full of dead moths.
我打开厨房里的顶灯，发现那蛋糕形状的玻璃碗里装着满满的死飞蛾。
Even if ET has mastered building a rocket that can travel at the speed of light, he may be lying dead inside a weakened craft whose navigation systems have short-circuited.
即使ET已经掌握能够光速航行的火箭技术，他也可能已横尸于损坏的飞船之中，它的航行系统已经短路。
He turned the light of a lantern on her; immediately she dropped down like a falling star, and changed into a lump of jelly. She was dead.
他点起一盏灯，照着她；她立马像陨落的星星一样倒在地上，化成一滩浆水，死了。
Just days after Albert Einstein's theory that nothing moves faster than light was called into question by a startling neutrino experiment, the long-dead physicist might have come to his own rescue.
阿尔伯特·爱因斯坦关于没有比光更快的行驶速度的理论，受到了一个令人吃惊的中微子实验的质疑，可是仅仅在几天以后，这位逝世已久的物理学家的理论可能就有人予以捍卫。
The discs do not slow acceleration because they are so light (and dead silent), and they do make this bike look sharp.
光碟不慢加速，因为他们是如此轻(和死沉默)，他们这样做使这个自行车看尖锐的。
A black hole, simply put, is a massive, dead star whose gravity is so intense than even light cannot escape, hence its name.
一个黑洞，简单地说，是一个巨大的，死星的引力是如此强烈，甚至比光线也无法逃脱，因而得名。
Or you could hop in a starship and cruise 4, 000 light years over to a dead star called pulsar J1719-1438.
或者，你可以乘上一艘星际飞船航行到四千光年以外的死亡星球——J 1719 - 1438脉冲星。
" A million dead Iraqis later, Rawnsley insists that, in Libya "Britain got it right" and "the number of civilian casualties inflicted by the air strikes seems to have been mercifully light".
在有约一百万伊拉克人民丧身以后，Rawnsley任然坚持英国在利比亚所做的行为是对的，并且声称在空袭下丧身的平民人数比我们想象的还要少。
Once he has been dead for too long, not even the Light can bring him back to us.
一旦他死去太久，圣光都无法把他救活。
The thing to remember is that each time of life has its appropriate rewards, whereas when you're dead it's hard to find the light switch.
要记着人生的每一阶段，都有本身的相应回报，死后则难以找到电灯开关。
We use the lantern to light the way for skeletons, devils, witches, ghosts, and the dead friends or relatives, for they will visit the Earth.
我们用灯笼为骷髅、魔鬼、女巫、鬼魂和死去的朋友和亲戚照路，他们要来人间。
In that distant chamber, a bearded queen, wicked in her dead light.
在那遥远的腔室，一个邪戾的大胡子皇后，笼罩着死冥之光。
Light is liking, I would think and exciting and fun, your dead holy, will the blockbusting! ! ! ! ! ! ! ! ! !
光是看上，我就觉得又刺激又有趣，你们的死圣下，一定会票房大卖！！！！！！！！！！
Who is under the light push the month Lan Zhou, tears will be wiped off the time, how can we bring the dead to retain the spring Yen.
是谁在月下轻推着澜舟，将时光的泪水抹去，怎样才能把逝去的春颜挽留。
This is called the dead time, or the time within which a second pulse of light is not detected.
这段时间叫做死时间或不能测量第二个光脉冲的时间。
How do those dead bugs get into those enclosed light fixtures?
那些死虫子如何进入密闭的灯具？
As long as it is direction is right, not a dead end, as long as you stick to it, he will reach the other side of the light.
只要是大方向是对的，不是死胡同，你只要坚持下去，他会达到光明的彼岸的。——袁隆平。
There was a flash of green light, a yelp, and the fox fell back to the ground, dead.
一道绿光，一声尖叫，狐狸跌倒在地上，死了。
My heart is dead, because I feel that I do not live in a world so light, I feel the real world is between the "news network" and the state between Netease news.
我的心也没死，因为我感觉我并没有生活在那么不透光的一个世界，我感受到的真实世界是介于《新闻联播》和网易新闻之间的状态。
The world with fresh dark, light and fresh, it 's not dead, it also have a brilliant future.
这个世界有着鲜活的黑暗，和鲜活的光明，它没死，它还大有可为。
The world with fresh dark, light and fresh, it 's not dead, it also have a brilliant future.
这个世界有着鲜活的黑暗，和鲜活的光明，它没死，它还大有可为。
应用推荐