The Spanish Patent and Trademark Office has awarded the Universidad Politécnica de Madrid and the Universidad Rey Juan Carlos Spanish patent ES 2 339 100 B2 for the device.
西班牙专利和商标局已经为马德里工业大学和雷伊胡安卡洛斯大学发明的这个设备授予了标号为ES2 339 100B2的西班牙专利。
The second version, JFFS2, is emerging as the de facto filesystem for raw flash chips for tiny embedded devices.
第二个版本，JFFS2，作为用于微型嵌入式设备的原始闪存芯片的实际文件系统而出现。
Natural-diamond merchants claim they aren't worried, but DE Beers has made a device that can distinguish between the natural stones and the synthetics and is distributing it to jewelers.
天然钻石商人声称他们并不担心，但是德·比尔斯制造了一种可以区分天然钻石和人造钻石的设备，已经分发给珠宝商。
You also need to deactivate any paging Spaces and de-configure any system dump devices that belong to the volume group (see Resources for details).
还需要关闭属于此卷组的所有分页空间，解除属于此卷组的所有转储设备(请参阅参考资料了解更多信息)。
Alfred Karcher GmbH and Co. has cleaned a number of monuments, including the Statue of Christ in Rio DE Janeiro, the Brandenburg Gate in Berlin and the Statue of Liberty in New York.
阿尔弗雷德凯驰清洁设备股份有限公司曾为世界上许多著名建筑物做过清理，包括巴西里约热内卢的基督像、德国柏林的勃兰登堡大门以及美国纽约的自由女神像等。
The rise in farm incomes from higher soybean prices works to the benefit of farm equipment makers such as Deere (DE) and CNH Global (CNH).
由于更高的大豆价格导致的农场收入增高，直接增加农场设备制造商的收益，如Deere (DE)、CNHGlobal (CNH)。
In 1221 Jean DE Garlande's dictionary, and in 1226, etienne Boileau's Livre des metiers (Tradesman's Handbook) enumerated many types of devices which can only have been doubling machines.
1221年加兰的约翰JeandeGarlande的字典和1226年厄特让•布瓦洛etienneBoileau的《商人手册》在单子上一个一个地列出了那些只能增加一倍的机器的多种设备。
It sends the print job to the correct device, and it also associates the printer's MAC address of 00:90:7f: 12: DE: 7f with the printer's IP address of 192.168.0.45 in its ARP table.
它现在能将这个打印任务发给正确的设备(打印机，译者注)，并且在它的ARP映射表里将打印机的MAC地址00：9 0：7F：12：DE：7f和它的IP地址192.168.0.45关联起来。
OpenGL es is a subset of the widely known OpenGL 3d library and is becoming the DE facto standard for native 3d implementations on constraint devices.
OpenGLES是人们熟知的OpenGL3d库的子集，事实上已成为约束设备上本地3d实现的标准。
We do this verification through an atomic absorption equipment. When the metal is in organic phase we DE - extract and accumulates in another aqueous phase solution.
我们通过原子吸收设备进行验证，当金属在有机相时，通过多次萃取，将其积聚在另外一水相溶液中。
In the above situations, the equipment must be de-energized and locks or tags must be applied to the energy-isolation devices.
在上述情况下，需要切断设备能量源，在断电设备上设置锁定或设置标签。
The tester which is small in volume and light in weight can measure the insulating parameters of electric de-vices rapidly and accurately.
该仪器体积小、重量轻，能对电气设备绝缘性能的诸参数实现快速准确的测量。
The de?ned process, using the materials and equipment speci? ed, should be shown to result in the consistent yield of a product of the required quality.
验证时，应使用规定的物料和设备，运行既定的工艺，持续得到的产品质量应符合要求。
Extreme caution must be used when equipment is being operated near power lines. The lines must be de-energized if possible.
当设备在靠近电源线附近作业时，应特别小心。如有可能，切断电源。
I think the waiting facilities in the Cafe DE Coral make me feel comfortable.
我认为大家乐等候的设备令我感到舒适。
Rake thickener is the idea DE slime equipments.
耙式浓缩机是理想的原矿脱泥设备。
Original control principle of hydraulic and electric system have been changed in de-sign of equipment to avoid defects such as folding, burning etc produced in upsetting of large air valve preform.
为防止大气门毛坯在热镦粗过程中产生的折叠、过烧等缺陷，在设计设备时改变了原有的液压控制和电气控制原理。
Through the honing process experiment of diamond flat table, the new honing process equipment, honing parameters, selection of DE vice and problems occurring while honing are discussed.
通过金刚石平台网纹珩磨工艺试验，对所采用的设备、珩磨参数、砂条的选择及珩磨中易出现的问题进行了探讨。
Is a highly efficient micro-fine particles grading, de-mud equipment.
是一种高效的细微粒微分级，脱泥设备。
Customer DE mare welcome to purchase our factory has many years experience in production of screening equipment can customize according to customer demand.
欢迎有需求客户选购，我厂有着多年生产筛选设备的经验，可以根据客户要求定做。
Networks, device for pre-emphasis of higher frequencies. Right-click for de-emphasis of higher freq., compressor, or expander.
网络，用于预加重高次频率的设备。右击指定去加重高频、压缩器或扩展器。
Based on the use of video input processor and FPGA, a method to Play video in Portable DE - vices is mentioned.
本文提出了一种基于视频输入处理器和FPGA的便携式设备视频播放解决方案。
De-oiling hydrocyclone is a new type of equipment to separate oil from water making use of centrifugal force instead of gravity.
旋流器是一种新型的除油设备，它是利用离心力代替重力实现相的分离。
Through the summarization for semi-water coal gas tannin extract de-sulfur reformation in Zhisheng Chemical Engineering Company Ltd.
通过对智胜化工有限公司半水煤气栲胶脱硫改造的总结，从设备改造、工艺控制等方面简述了脱硫技改的措施和效果。
For adapting to new requirement of technological process of coal-dressing, this paper carries out calculations of coal-dressing equipment and DE signs of software algorithm.
为适应选煤厂工艺流程的新需求，进行了选煤设备的计算及其软件算法的设计。
DE Brouwer sees an entirely new medical infrastructure around the device in the future.
德•布劳威尔在该产品身后看到了一整套全新的医疗基础设备。
Now the quality management system of Li De Petrochemical Equipment Factory has been perfected step by step by taking improvement measures on seven aspects.
通过采取七个方面的改进措施，华北石油利德石化设备厂的质量管理体系得到了逐步完善。
De oil hydrocyclone is a kind of tube type oil water separator. It has better performance with small volume and not special maintenance.
除油水力旋流器是一种管道式油水分离设备，它具有体积小，无须特殊维护等特点。
Tl type commercial hydroextractor is a equipment for de-hydrating water after washing of fabrics. it is suitable for hotel hospital school and railway aparel and pringting dyeing indutries.
tl型工业脱水机是对洗涤后的织物进行脱水的设备，适用于宾馆、铁路、医院、学校、服装、印染等行业。
Tl type commercial hydroextractor is a equipment for de-hydrating water after washing of fabrics. it is suitable for hotel hospital school and railway aparel and pringting dyeing indutries.
tl型工业脱水机是对洗涤后的织物进行脱水的设备，适用于宾馆、铁路、医院、学校、服装、印染等行业。
应用推荐