I think most observers, whether they are black or white or European or whatever, would say that a lot of black progress has been due to the Civil Rights Act, because of changes in DE jure segregation.
我认为大多数观察家，无论他们是黑人或白人或欧洲人或其他地方的人，会说因为民权法案，由于法理上的隔离产生了变化，黑人已经有了很多进步。
Most of Smith’s opponents were French or French-speaking, including the philosopher Etienne Bonnot de Condillac and the Baron de Montesquieu.
斯密大多数的对手不是法国人就是讲法语，包括哲学家艾蒂安•博诺特•德•孔狄亚克和孟德斯鸠男爵。
Most fisheries are well below that, which is a bad way to DE business.
然而大多数渔场远远低于这个数字，这种方式是非常不好的。
Air France said most of its flights were operating normally from Charles DE Gaulle Airport, while about one-third of its flights from Orly Airport had been canceled.
法国航空公司称夏尔·戴高乐机场的大多数该公司航班正常起降，但在奥利机场的航班则有约三分之一被迫取消。
Most NEOs will plunge into the Sun after a million years of this pas DE deux.
大多数近地天体在跳了这种双人舞一百万年后，会坠入太阳。
OUTSIDE the main hospital in San Cristóbal de las Casas, women in traditional multicoloured garb queue up to see a doctor. Many are pregnant or carry infants on their backs.
在圣克里斯托瓦尔拉斯卡萨斯主要医院的外面，穿着五彩外衣的妇女们正排队看医生，她们当中的大多数是孕妇或是背着一个小孩。
Most of Smith's opponents were French or French-speaking, including the philosopher Etienne Bonnot DE Condillac and the Baron DE Montesquieu.
斯密大多数的对手不是法国人就是讲法语，包括哲学家艾蒂安•博诺特•德•孔狄亚克和孟德斯鸠男爵。
“Most doctors are happy to have saved a life, but ART brings additional benefits that are important to measure,” says de Walque.
“大多数医生都很高兴能拯救一个生命，但抗逆转录病毒疗法可以带来有重要衡量意义的其它收益，”deWalque说。
In research conducted for the pressure group by De Montfort University, over-55s were expected to account for the majority of votes cast in 94 marginal constituencies.
在DeMontfort大学对压力集团进行的一项研究中，55岁以上的人群预期占94个边缘投票区票数的大多数。
Each year Rio DE Janeiro state police alone kill around 1, 000 civilians, most of them poor and black.
每年单里约热内卢警方就要杀害约1000名平民，其中大多数是穷人和黑人。
Exposing ourselves to traditional Japanese aesthetic ideas - notions that may seem quite foreign to most of us - is a good exercise in lateral thinking, a term coined by Edward DE Bono in 1967.
日本传统审美观是EdwarddeBono在1967年提出的术语，它的概念对我们的大多数而言比较陌生的，但它是横向思维是很好的锻炼。
Most patients can DE discharged from the hospital within one or two days after surgery.
大多数的病人可以在手术后的1至2天后出院。
As you can see, most of the configuration deals with setting the color scheme of the controls, and to do this, I accessed the Display's system colors, which don't need to be de-allocated after usage.
正如您所看到的那样，大多数配置都处理设置控件的颜色模式，为此，我访问了Display的系统颜色，它们在使用后不需要销毁。
The majority of HIV-positive people being treated with ART as in-patients looked well, noted Dr De Cock, showing the benefits of timely access to antiretroviral therapy.
DeCock博士注意到，作为住院病人接受抗逆转录病毒治疗的绝大多数艾滋病毒阳性患者看起来很好，表明了及时扩大提供抗逆转录病毒治疗的好处。
The bulk of the supplied normal (de)serializers -- which can be found in the package org.apache.soap.encoding.soapenc -- work on Section 5 encoding, as do most of the helper classes in Apache SOAP.
提供的一大批常规（反）序列化器（可以在包 org.apache.soap.encoding.soapenc中找到），遵循Section5 编码，就象 Apache SOAP中的大多数助手类一样。
First, Facebook continues to become the de facto contact database for many.
首先（对skype的好处是），facebook正越来越成为大多数人“实质上”的通讯联络数据库。
Most people in Rio DE Janeiro go to samba schools.
大多数人民的里约热内卢桑巴舞学校去。
The majority of the DE GREes in question were granted to Chinese students, the remainder to Russian students, according to the report.
这一审计报告指出，大多数“问题学位”被授予了中国学生，其余的则被授予了俄罗斯学生。
Lobot has weathered so many administrators throughout his long career that most look to him as the city's de-facto leader.
在漫长的职业生涯中，洛博特与太多的行政官共事过了，因此大多数人都把他看成云城事实上的领导人。
Who often visit Cafe de Coral with you for the past 6 months?
在过去6个月，你大多数和谁人光顾大家乐?。
Most of Smiths opponents were French or French-speaking, including the philosopher Etienne Bonnot de Condillac and the Baron de Montesquieu.
斯密大多数的对手不是法国人就是讲法语，包括哲学家艾蒂安博诺特德孔狄亚克和孟德斯鸠男爵。
The Method based on the DCT transformation has been the center technology for most of the digital image and video coding standards, since it features on good de-correlation and energy compression.
基于分块dct变换的编码方法，由于具有良好的去相关性和能量压缩特性，已经成为现有大多数图像和视频编码标准的核心技术。
The layout of most campsites embrace a suburban plan, even with cul-de-sacs.
大多数营地的布局则是在郊区的环绕中，甚至有一些死胡同。
Most young people are busy at work or studying for advanced DE GREes, so the Spring Festival holidays provide a chance for them to meet many people in a short time.
大多数年轻人平时忙于工作或求学深造，所以春节长假正好为他们提供了一个能在短时间内与更多人见面的机会。
Most people are familiar with the names Plato, Machiavelli, spinoza, and simone DE beauvoir, but remain unsure of their significance.
大多数人都熟悉的名字，柏拉图，马基雅维里，斯宾诺莎，波娃，但仍不能确定其意义。
ABSTRACT: Most people just know Bordeaux wines, however, Bordeaux produces spirits, 'Fine Bordeaux' eaux DE vie.
摘要：在大多数人眼中，波尔多只有葡萄酒，事实上，波尔多也生产烈酒——波尔多白兰地。
They are based on digital processing technology and use various digital methods to process the interlaced, low-field rate video data, including the de-interlacing and field rate conversion.
目前市场上的大多数各种电视机都是基于数字处理技术使用包括去隔行，帧频转换等方法来处理隔行的低帧频的视频数据。
San Francisco Personal Injury Attorney Vaughan de Kirby: Who Is At Fault For Most Bicycle Accidents In San Francisco? Cars, Trucks, Or Cyclists?
王可必律师：旧金山发生的大多数自行车车祸责任在谁？是汽车、卡车还是骑自行车人？
San Francisco Personal Injury Attorney Vaughan de Kirby: Who Is At Fault For Most Bicycle Accidents In San Francisco? Cars, Trucks, Or Cyclists?
王可必律师：旧金山发生的大多数自行车车祸责任在谁？是汽车、卡车还是骑自行车人？
应用推荐