Tagout procedures are used to make sure that circuits are proven to be de-energized before work is done.
锁定程序用于确保在完成工作之前已证明电路已断电。
With integral manual override, tubing is pinched closed in de-energized state.
随着积分手动装置,油管是捏在封闭状态断电。
With Integral Manual Override, tubing is fully opened (not pinched) in de-energized state.
随着积分手动装置,油管是完全打开断电状态(不掐以上)。
Normally the oil surrounding the probes is nonconductive and the control will be de-energized.
通常情况下,环绕探头的油是不导电的,此时控制装置处于断电状态。
This guard connection will prevent leakage current from de-energized channels from interfering with the measurement.
保护连接能防止来自去激励通道的漏流干扰测量。
Dead Bus Dead Bus refers to the de-energized state of the power connections between outputs of paralleled generator sets.
不带电母排不带电母排是指连接并联发电机组输出之间的电力连接处于不带电状态。
Extreme caution must be used when equipment is being operated near power lines. The lines must be de-energized if possible.
当设备在靠近电源线附近作业时,应特别小心。如有可能,切断电源。
Now there are some methods of MOA testing such as regularly de-energized testing, energized testing and on-line monitoring.
目前,检测避雷器的方法主要有周期性停电预试、带电测试和在线监测等。
In the above situations, the equipment must be de-energized and locks or tags must be applied to the energy-isolation devices.
在上述情况下,需要切断设备能量源,在断电设备上设置锁定或设置标签。
With Integral Manual Override, one tube slot is fully opened (not pinched) and one tube slot is pinched closed in de-energized state.
随着积分手动装置,一管槽完全打开(不捏),以及一个管槽挤压状态关闭断电。
Under normal conditions the resistance remains between the leakage and over-temperature sensitivities, and both output relays are de-energized.
正常状态下,残留在泄露和过热感应器和各自的输出继电器上的电阻会被释放。
Before starting any work, check the de-energized parts for presence of power and ground or short-circuit them in addition to insulating adjacent live parts and elements.
开始任何工作之前,必须检查断开的部件是否带电及接地或短接,除与绝缘体相邻的元、组件外。
Before starting any work, check the de-energized parts for presence of power and ground or short-circuit them in addition to insulating adjacent live parts and elements.
开始任何工作之前,必须检查断开的部件是否带电及接地或短接,除与绝缘体相邻的元、组件外。
应用推荐