Then followed three days of heavy rain.
后来连着下了三天大雨。
The flooding was caused by days of heavy rain.
洪水是由于多日的大暴雨导致的。
Two days of heavy rain, landslides in the morning of October 14 occurred.
两天大雨后，山体滑坡在十月十四日早上发生了。
The days of heavy rain were in accordance with the amount of precipitation.
强降水日数的多、少与该年代降水量偏多、偏少的趋势相一致。
The drums were swept into the river from a plant in Jilin by floods triggered by days of heavy rain.
由于连日暴雨引发洪水，这些物料桶从吉林市的一家工厂被冲走，进而流入松花江。
Flash floods and landslides triggered by several days of heavy rain in Indonesia have killed at least 26 people, officials say.
印尼官员称，连日以来的暴雨所引发的骤发洪水和泥石流已造成26人死亡。
Guests had apparently just returned to the rooms after the New Year celebrations when the landslide happened after days of heavy rain.
很显然，在连续几天的瓢泼大雨之后，旅客们是刚刚庆祝完新年回到房间就发生了山体滑坡。
After days of heavy rain, covered with tender willows and green grass, the land full of hope and vitality, was washed like a new born baby.
连日的暴雨，把这片充满希望和生机的土地洗刷得像新出生的婴儿，杨柳翠翠，绿草茵茵。
Heavy rain has been sweeping across central and western China for most of the week, with more rain forecast for Zhouqu county in the next few days.
数天来，强降雨已经从华中扫荡到了华西。而且天气预报显示，在接下来的几天，舟曲将会有降雨。
I want some bamboo and plum trees planted in the yard.I want heavy rain during summer days and brilliant sunlight in winter season, so that I can always look beyond the sky of azure blue.
我想院中几颗竹树和梅花，我要夏天多雨冬天爽亮的天气，可以看见极蓝的青天。
I want some bamboo and plum trees planted in the yard. I want heavy rain during summer days and brilliant sunlight in winter season, so that I can always look beyond the sky of azure blue.
我想院中几颗竹树和梅花，我要夏天多雨冬天爽亮的天气，可以看见极蓝的青天。
Hundreds of thousands of people in Bangladesh have been made homeless by three days of storms and heavy rain. At least 15 people were killed.
连续三天的暴雨导致孟加拉国数十万人无家可归，至少15人死亡。
Heavy rain will also hit the southernregions of China, and there will be heavy haze days in the northern regions, such as Huang-Huai, Yangtze River and Huai River areas.
暴雨也会袭击中国南部地区，且如黄淮、长江和淮河流域等北部地区将出现严重的雾霾天气。
The storm promises to make a heavy snow, sleet and rain, all coming after several days of balmy weather.
风暴也预兆着在过了几天温暖柔和的天气后，会导致大雪夹杂着冰雹和降雨。
Continuous heavy rain hit the town over the past days, causing cracks to appear in the facade of the building, and on Saturday the owner asked the tenants to move out for fear of collapse.
在过去的两天该镇持续大雨，造成该居民楼的正面墙体出现裂缝。星期天房主因害怕出现坍塌曾要求住户搬出大楼。
Thee strongest cold wave in decades is about to sweep across China as people were advised to stay indoors and warned of upcoming heavy snow and freezing rain in the next few days.
几十年来最强寒潮即将席卷中国，同时未来数天内可能有暴雪和冻雨出现，人们最好不要到户外活动。
The rain usually lasts for days on end, heavy and sometimes torrential, then reprieves for a couple of days, and then start all over again, makes you wonder where so much water comes from.
通常大雨会持续好几天，随后停歇一阵，又重重落下，如此周而复始。这么多的雨。
The percentage of summer, spring, autumn, or winter heavy rain days to annular heavy rain days is 60, 29, 10, or 1, respectively.
夏季、春季、秋季及冬季区域暴雨日 数占总日数的百分比依次为60%、29%、10%及1%。
In the streets, the smell of corpses is accentuated by the searing heat that has replaced the heavy rain of days ago.
在街道上，弃置在路上的尸体因连日来的雨水和烈日照射，而散发出浓重的气味。
In the streets, the smell of corpses is accentuated by the searing heat that has replaced the heavy rain of days ago.
在街道上，弃置在路上的尸体因连日来的雨水和烈日照射，而散发出浓重的气味。
应用推荐