When I was young I always daydreamed.
我小时候经常做白日梦。
I got much more than I had daydreamed!
而我所得到的，远远超出了我的白日梦！
She daydreamed about a carefree vacation.
她梦想那无忧无虑的假期。
As I daydreamed, there was a knock on the door.
我的白日梦被一阵敲门声打断了。
She daydreamed about a carefree holiday abroad.
她幻想到国外过一个无忧无虑的假期。
I'd always daydreamed about getting married, but it was never a given.
我曾一直梦想着结婚，但却总也得不到。
I still sometimes daydreamed of magic but in time even that faded away.
我有时还幻想我能拥有魔法，但这种想法很快也就消失了。
Many successful people actually daydreamed their achievements long before they realized them.
许多有成就的人早在取得这些成就之前就确实幻想过这些成就。
Other children taunted him about his mixed ethnicity, and Norris daydreamed about beating up his tormentors.
其他孩子嘲笑他的混血，诺里斯曾想到要去打那些语言上折磨他的人。
I daydreamed about peaceful summer days in this beautiful village by the Thames with nothing to do but write.
我幻想在宁静的夏日待在泰晤士河(Thames)沿岸这座美丽的村庄里，除了写作什么也不做。
The boy rarely complained, even though his sorry state did not match the glorious fate about which he often daydreamed.
这个男孩儿很少抱怨，虽然他常常幻想自己将会有多么辉煌的命运，但是他当时的可怜境况与之相比简直是天壤之别。
So if you've been able to stay focused to the end of this column, perhaps you're happier than when you daydreamed at the beginning.
因此，如果你得以一直集中精力读完本文，可能你会比在开始的白日梦时期更快乐一些。
In his book Autobiographical Notes, Einstein recalls how he once daydreamed about chasing a beam of light as it traveled through space.
在他的著作《自述注记》中，爱因斯坦回忆道他当时幻想在宇宙中追逐一道光线。
For more than a century, a few scientists have occasionally daydreamed of transforming much of the Sahara desert green, with a lush inland sea or vast tracts of farmland.
一个多世纪以来，科学家一直产生偶然的幻想，要把撒哈拉大沙漠的大部分地区改造成为拥有植被茂盛的内陆海或一大片耕作地的绿洲。
Her imagination was so vivid that she daydreamed a lot and had trouble focusing on the teacher, and she was harassed by her parents for being so far away and "in the clouds".
她的想象力是如此的天马行空以至于常常作着白日梦，不能专心听老师讲课。
How often have you daydreamed about a different job or even a whole different career, only to shake yourself awake after a few minutes and think, "Well, I made a different choice"?
你多久会幻想一次一份不同的工作甚至是一份完全不同的事业呢？但是却常常是在几分钟的思考之后马上摇头使自己清醒，并对自己说“好了，我还是做不同的选择吧”。
How often have you daydreamed about a different job or even a whole different career, only to shake yourself awake after a few minutes and think, "Well, I made a different choice"?
你多久会幻想一次一份不同的工作甚至是一份完全不同的事业呢？但是却常常是在几分钟的思考之后马上摇头使自己清醒，并对自己说“好了，我还是做不同的选择吧”。
应用推荐