Lijiang Ancient Town, also known as Dayan Township, is one of the second batch of the approved historical and cultural famous cities.
丽江古城又名大研镇,是第二批被批准的中国历史文化名城之一。
Ok, everyone, this is the entrance of the Dayan town.
好了,大家,这是大研镇的入口。
That’s why we regard Dayan town to be the “Oriental Venice”.
“这就是为什么我们称大研镇为“东方威尼斯”的原因。
Dayan town is quite different from the other ancient towns in China, no town walls around it, which is mysterious.
大研镇是完全不同于中国其他古老城镇,周围没有城墙。这是他的神奇之处!
The Dayan town is famous in China for its old and simple architectural style and the elegant art for the lay-out of the town.
大研镇最著名的是中国的古老和简单的建筑风格和高雅艺术的布局。
The Dayan town is famous in China for its old and si-mp-le architectural style and the elegant art for the lay-out of the town.
在大研镇是中国著名的古老和简单建筑风格和高雅艺术的布局镇。
This is why the local people proudly call their town ―Dayan‖, meaning the Town of the Big Ink Stone.
这就是为什么当地人为什么自豪的称他们的城市“大砚‖,意思是这个城市叫大砚镇。
This research describes the whole process of the dynamic evolution of industry cluster in Dayan tourism town, based on the study of structure evolution and space evolution.
构造演化和空间演化研究描绘出大研旅游小镇产业集群动态演化的完整过程。
This is the newly renovated section in Lijiang Dayan Ancient Town.
这张照片展示了丽江大研古城的一个地段。
This is the newly renovated section in Lijiang Dayan Ancient Town.
这张照片展示了丽江大研古城的一个地段。
应用推荐