Our introduction to freighter travel was a relatively short 5-day sailing between Australia and New Zealand.
我们将要介绍的搭货船旅行是一段往返于澳大利亚和新西兰之间为期5天的短期航行。
The fifth day sailing on April 14, receive different iceberg warnings five times on the ship, but has not caused captain's enough attention.
4月14日航行的第五天，船上接到五次不同的冰山警告，但并未引起船长足够的重视。
One day, when he was sailing on a boat near San Francisco, he was carried out into the sea by a strong wind.
一天，当他乘船在旧金山附近航行时，他被一阵强风吹到了海里。
Sailing was rough yesterday; we sailed against the wind all day.
昨天的航行并不顺利，我们一天都逆风航行。
Show me one person who enjoys a subzero day in February, and I’ll show you a person who says each spring, “Forget the eggs Benedict. I’m going sailing.”
你要是告诉我谁喜欢2月天里零度以下的气温，我也会告诉你一个人，她每年春天都会说，“忘了班尼迪克蛋吧，我要去航海。”
My girlfriend and I were talking about a sailboat, I swear to God, but I can get to Block Island in four hours - sailing, it would take all day.
我女友和我想过要买帆船，向天发誓这是真的，但是驾驶到布洛克岛要四个小时——而帆船则要一整天。
Next door to Knai Bang Chatt, the breezy Sailing Club bar is a relaxed bookend to a day of sailing or kayaking.
在奈邦卡特边上是氛围轻松的帆船总会酒吧，在海上驾帆或划船度过一天后，这里是个休憩的好去处。
The next day we went sailing and swimming with Jackie and Maurice, Ann and Vernon, Ted and Vicki Kennedy, and Ed and Caroline Kennedy Schlossberg.
第二天，我们同杰姬和毛里斯、安和弗农、特德和维基·肯尼迪，以及埃德和卡洛琳·肯尼迪。施洛斯·贝格一起去划船并游泳。
While golf, sailing and driving fast cars remain popular hobbies, some CEOs are turning theirs into day jobs.Others are finding increasingly more interesting ways to spend their leisure time.
高尔夫，游艇出海以及赛车依然是最流行的爱好，一些CEO们正将这些爱好纳入每日的公布工作中。
But you do have a boat sailing that day?
可那天不是有船吗？
Look at it this way: If one-fifth of solo drivers hitched a ride with neighbors or friends to the business park or mall, we'd be sailing along Happy Highway every day.
让我这样来看吧：如果五分之一的独自驾车者在与朋友或者是邻居区商业院或者是摩尔城时系上安全带，那我们每天都可以在快乐公路（Happy Highway）上航行了。
So far as China is concerned, during the first 11 months of this year, China has all together 1,265 commercial ships sailing through the route, that is, three to four ships per day on average.
就中国而言，今年1至11月，中国共有1265艘次商船通过这条航线，平均每天3至4艘次。
Space shuttle Atlantis ended its 2-day journey at 11:51 am Wednesday as the shuttle arrived at the International Space Station. The 2 ships were sailing above the coast of Australia when they met.
经过将近两天的飞行，美国"阿特兰蒂斯"号航天飞机于当地时间18日11时51分与国际空间站成功对接，当时它们正飞行在澳大利亚沿海上空。
Well, it's a special day. They say if you sunny the first year, the rest is smooth sailing.
今天是一个特别的日子。人们都说只要婚后第一年能够好好度过的话，以后的日子就会一切顺利的。
With the sky a veil of gold cloud sailing in that day.
天空金色的云朵伴我们起航。
They noted that it was a fine day to go sailing.
他们认为，这是一个出海航行的好天气。
One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.
被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日，一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。
The Pequod was a fairly small whaling ship the was sailing the next day.
佩廓德号是一条相当小的捕鲸船，次日就要出海了。
I met my dad at the marina early this morning and I wasn't sure it would be a good sailing day.
我一大早就和老爸约在小艇码头碰面，不过天气看起来好像不太适合出海。
He admits using a luxury car isn't all plain sailing- he has to clean it twice a day and the12 cylinder, six-litre engine guzzles an average of$120 worth of fuel every two days.
他承认豪华车开起来代价不菲，比如，需要两天就洗一次车，此外，每两天在排量六升的十二缸引擎需要花费一百二十块油钱。
The second tree smiled when the woodcutter took her to a shipyard, but no mighty sailing ship was made that day.
当伐木工把第二棵树带到一个船坞时，她面带微笑，但是，那天没有强大的航船被造出来。
The sailing will be sail to Pusan on Day 3.
此日出发第三日会停泊在釜山。
The sailing will be sail to Pusan on Day 3.
此日出发第三日会停泊在釜山。
应用推荐