I hope that you would try it and make your day refreshing throughout.
我希望你会尝试，它使你的整个天耳目一新。
Cool drinks are refreshing on a hot day.
在热天喝冷饮使人感到清爽。
What better reason to pop open a refreshing beer on a hot day, at a backyard BBQ or for no reason at all other than bubbly, hoppy goodness?
有什么比在大热天，后院的烤肉旁来一杯凉爽的啤酒更好的理由？或者根本不需要别的理由，只为了充满泡沫的啤酒花？
The constant refreshing on our end rendered the News Feed, and really the whole app, unusable until a software update the next day fixed the problem.
客户端不断出现的重启问题致使“新闻订阅”，乃至整个程序都无法使用，直到第二天程序更新后才解决了这一问题。
And, a refreshing feel in this space can make him feel good to move for the day ahead.
如果在那儿感觉精神的话，能让你感觉良好的去迎接新的一天。
There's nothing more refreshing on a hot day than a cold glass of water .
天热的时候，没有东西比来一杯冰水更令人清爽。
Nothing's an refreshing an sce water on a hot day!
在大热天没有什么像冰水那样提神。
Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as ice drinks on a hot day.
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as iced drinks on a hot day.
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
The naturally beneficial properties of barley mean this infusion is ideal at any time of day, thanks to its refreshing and purifying effects.
大麦得天独厚的特质具有耳目清凉、心旷神怡的功效，因此在一天中任意时段饮用都能产生理想的效果。
Promote the formulation of collagen, remove fine lines and wrinkles, keep skin refreshing, clean and tender for a whole day.
促进新的胶原蛋白的合成，平滑幼纹和细纹，使肌肤全日保持清新、干净、细腻柔嫩。
But once the Spanish started adding honey or sugar to the bitter drink, Europeans embraced chocolate as a refreshing beverage to sip throughout the day.
但是等到西班牙人开始往这种苦涩饮料里面加糖加蜜后，巧克力就成了欧洲人提神的好饮品，一天之中有事没事都喜欢嘬上两口。
Mild nature, non greasy, quickly attach onto skin with favorable feeling, constantly moisturize skin, and make skin soft, refreshing and moist for a whole day.
质地轻柔，不油腻，能迅速融合于肌肤，提供愉悦的使用感受和舒适长久的保湿滋润，令肌肤整日都柔软、清新、滋润。
A very refreshing and surprising all-day cocktail, created to enjoy on one of the outstanding terraces of Amsterdam.
一个非常令人耳目一新，并令人惊讶的可全天饮用的鸡尾酒，享受创造出一杯杰出的阿姆斯特丹鸡尾酒。
Lemonade on a hot day is very refreshing.
在暑天喝柠檬水，会使人精神抖擞。
How beautiful the summer night is, which is not night, but a sunless, yet unclouded day, descending upon earth with dews and shadows and refreshing coolness!
夏日的夜晚也是美丽的，与其称它为夜晚，它其实更像一个阳光照射不到的，晴朗的白昼，它携带清露，阴凉以及一丝丝清爽降落到了地球！
It's good for your eyes and it's pretty refreshing - especially later in the day.
这样能让你的眼睛焕然精神奕奕——特别是在当天以后。
Even in the scorching summer, refreshing breezes waft in from the lake and mountain. An idle stroll in the courtyard accompanied with soft and melodious music is a typical day of the hotel life.
夏日炎炎，而这里依然是清风阵阵，闲庭信步，相伴以舒缓的音乐，好一番偷得浮生半日闲的景象。
This collection contains Father of the Symphony, Haydn's most colorful and elegant works. Listen to these clear, refreshing melodies, joyful as a cloudless day.
交响曲之父最纷繁典雅的灵感之作，倾听总是散发出清新健康气氛的音乐旋律，感受最轻松愉悦的天籁神韵。
It was a very hot day and the water was very refreshing.
那一天天气炎热，河水清爽宜人。
Nothing's as refreshing as ice water on a hot day!
在大热天有什么象冰水那样提神。
Served cool, Bar Royal is refreshing invigorating cocktail and a delightful aperitif for every day.
冷藏后饮用，皇家酒吧起泡酒系一款清新，令人愉悦的鸡尾酒和日常开胃酒。
Our extremely special blend of the finest Organic Assam and Ceylon teas has a full, refreshing flavour that's welcome at any time of day.
我们极为特殊的有机结合是最好的阿萨姆和锡兰茶，欢迎你在一天的任何时间饮用。
An elegant refreshing tea which took many months of research to create such a zesty lingering taste and smell designed for drinking at any time of the day.
清新优雅的茶，许多个月的研发制造了一个很合挥之不去的味觉和嗅觉专为在任何时间的一天。
An elegant refreshing tea which took many months of research to create such a zesty lingering taste and smell designed for drinking at any time of the day.
清新优雅的茶，许多个月的研发制造了一个很合挥之不去的味觉和嗅觉专为在任何时间的一天。
应用推荐