Records of potato cultivation date back to 2500 BC, when the indigenous Aymara Indians farmed it in modern-day Peru and Bolivia.
种植土豆的记载可以追溯到公元前2500年,那时勤劳的艾马拉族印第安人就在现在的秘鲁和玻利维亚种植土豆了。
One day - I was about 24 - he asked me quite seriously if I would consider moving with him to Peru to open a sushi restaurant.
那时我24岁,一天他很认真地问我是否考虑和他去秘鲁开餐馆。
When she showed a drawing of the tattoos to a modern-day shamanic healer in Peru, he suggested that they might have been part of a strengthening ritual on an upper-class subject.
当她展示一幅现代秘鲁巫医纹身图时指出,它们可能是上流社会强身仪式的一部分。
Lima, Peru: a couple cycles around after getting married on Valentine's day.
秘鲁利马:一对新婚夫妇在情人节举行婚礼后骑自行车在街上穿行。
By the second day of a medical mission hosted by PAMS (Peruvian American medical Society) in Abancay, Peru, it was easy to start adapting and taking advantage of what we did have inside the hospital.
PAMS(秘鲁裔美国人医学协会)在秘鲁的阿班凯发起的医疗援助活动进行到第二天时,我们已经对这一切习以为常,并且能充分利用医院里仅有的那点资源了。
In Peru, women get one dollar a day for vaccinating and sending their children to school.
在秘鲁,妇女得到一美元的一天接种和送子女上学。
Nowadays people can travel from China to Peru within a day.
现在人们可以从中国到秘鲁在一天内。
The IRTK Day is now celebrated in over 40 nations worldwide, including Argentina, Canada, Czech Republic, India, Jamaica, Latvia, Mexico, Sierra Leone, South Africa, Peru, Spain, Turkey and the USA.
如今,全世界有40多个国家庆祝国际知情权日,它们包括:阿根廷、加拿大、捷克共和国、印度、牙买加、拉脱维亚、墨西哥、塞拉利昂、南非、秘鲁、西班牙、土耳其和美国。
In 1940, Argentina's Juan Manuel Fangio, who later became a world-renown Grand Prix driver, guided his 1940 Chevy to victory in a 13-day event from Buenos Aires to Lima, Peru and back.
1940年,阿根廷选手胡安·曼努埃尔·樊焦驾驶他的1940款雪佛兰,13天完成从布宜诺斯艾利斯至秘鲁利马的往返征程并夺得该项目冠军。此后,他成为世界著名的长距离赛车手。
In 1940, Argentina's Juan Manuel Fangio, who later became a world-renown Grand Prix driver, guided his 1940 Chevy to victory in a 13-day event from Buenos Aires to Lima, Peru and back.
1940年,阿根廷选手胡安·曼努埃尔·樊焦驾驶他的1940款雪佛兰,13天完成从布宜诺斯艾利斯至秘鲁利马的往返征程并夺得该项目冠军。此后,他成为世界著名的长距离赛车手。
应用推荐