On the day of the race, it was incredibly hot and humid.
在比赛那天，天气极其炎热潮湿。
Eat a proper breakfast everyday, especially the day of the race.
每天都要有合理的早餐安排，特别是在比赛期间。
On the day of the race, Kathleen and Mark arrived at the track.
赛跑当天，凯萨琳和马克抵达田径场跑道。
When the day of the race comes, Matt and Charlie arrive early to check their bikes.
当比赛那天到来时，马特和查理早早到场，检查他们的自行车。
The day of the race, I picked him up in my van; his mother kissed him good-bye and said she would be there for the race.
这一天的比赛，我选择了我的车，他的母亲吻他道别，并表示她将在那里比赛。
The area is characterised by its sheltered waters and unusual tidal conditions, so course layouts often have to be decided on the day of the race to suit the prevailing wind and tide conditions.
这一区域的独特之处在于它的海域受到保护，且其潮汐运动不规律。为了使比赛不受风向和潮汐的影响，比赛的航程通常在比赛当天才能决定。
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天，我读到了一本名为《慢的崇拜》的书，意识到忙碌不仅有害，还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
There are 18 runners in the top race of the day.
在那天的最高级别的比赛中有18匹赛马参加。
On a hot day many years ago my the-middle school daughter Emily, one of the most optimistic people I know, was paddling with me in a cardboard boat race.
数年前一个炎热的日子里，我那上中学的女儿艾米丽——我所认识的最乐观的人之一，和我一起参加划纸板船比赛。
One day, our teacher had each of us race across the monkey bars, swinging from one rung to the next.
有一天，老师让我们每个人比赛攀爬架，从一个横杆荡到另一个横杆。
In 2004 Chris Bell, the then boss of Ladbrokes, a bookmaker, claimed that at least one race a day was being fixed, and blamed betting exchanges.
在2004年的ChrisBell，当时Ladbrokes的老板——一位赌注登记经纪人，宣称每天至少一场比赛的结局是固定了的，并归咎于赌博交易。
Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race!
为什么我们没日没夜从身体到灵魂为人类的挥霍而劳作呢！
Bicycling tactics call for a rider to let someone else lead for most of the race day, then come from behind to grab the win.
自行车战术要求车手让其他人在赛段的大部分时间领跑，而在冲刺阶段抓住机会夺取胜利。
In Auteil, he would convene with his friends in the Little bar of the Ritz every race day at noon and while the bartender made Bloody Marys, they would study the race forms and make their selections.
每个赛马日的午间时分，他会和丽兹饭店小酒吧的友人们一道前来，当一旁的调酒师调制血腥玛丽时，他们就会研究赛道并且下注。
Slot these miles in close to the end of your run, when you are getting tired, to simulate how you'll feel on race day.
进入长跑的尾声，当你感觉疲累时，便是模拟你在比赛时的感觉。
Switching sports, William and Kate are seen in the paddock enclosure on the first day of the Cheltenham Race Festival in 2007.
威廉和凯特在切尔腾汉姆赛马节的开幕式上。
Heading into tomorrow's rest day, the first of two 24-hour breaks during the three-week race, it's the Australian, Evans, who has the most to celebrate.
赛程进入到明天的休息日，这是三周比赛里两天休息的第一个，Evans一定要庆祝。
Gilmore has joined the growing ranks of elite runners who have found that maintaining a higher volume during the taper period can give you a better chance of peaking on race day.
Gilmore已经进入了成长中的优秀选手的行列，他们发现在减量阶段保持更高的训练量可以让他们更有机会在比赛中达到顶峰。
The event was such a success-newspapers of the day reported crowds of 20, 000-that Henley decided to organise its own (now famous) regatta and the boat race moved to Westminster in London.
这项赛事竟大获成功，据当天报纸报道，有多达两万人围观，以至亨里镇决定组织自家的划艇赛(如今已享盛名)，而原来的划艇赛移至伦敦的西敏寺。
Emily would saddle up and ride Muffin gently around on the race day to get her used to lots of bustle and comings and goings on.
艾米丽将戴着他的顶的帽子，骑着玛芬在那天慢悠悠地跑，使得玛芬习惯于许多匆匆忙忙地你来我去。
"We are in a race between the forces of integration and the forces of disintegration, and we see that every day, " Clinton said.
希拉里说：“我们正处于加强合作与合作瓦解之间的焦灼中，我们每天都要看到这一点。
A woman wears an ornate hat on the first day of the Royal Ascot horse race meeting at Ascot, England.
在英国阿斯科特举行的皇家阿斯科特赛马节首日，一个女人头戴华丽的帽子。
As many of the muscles that generate movement originate in the core area, good conditioning can help an athlete produce speed and cope with race-day fatigue.
因为许多肌肉产生的动作发源于核心区域，良好的体能可以帮助运动员产生速度，克服比赛疲劳。
As many of the muscles that generate movement originate in the core area, good conditioning can help an athlete produce speed and cope with race-day fatigue.
因为许多肌肉产生的动作发源于核心区域，良好的体能可以帮助运动员产生速度，克服比赛疲劳。
应用推荐