The SHEEP team learned that it needed to better understand how its application used the time of day to affect calculations and determine new adjustment entries.
SHEEP团队认识到需要更好地理解应用程序如何使用每天的时间影响计算和决定新的调整条目。
The mood in Riga on election day was positively cheerful: compared with Greece, Latvia looks like a model of adjustment.
在选举日当天在里加的氛围肯定是愉快的：与希腊相比，拉脱维亚看起来像一个调整过的模式。
You're used to being around other people all day long, and all of the sudden there's no one else there. That can be a big adjustment for some people.
当你习惯了一整天有人在身边，突然身边一个人都没有，这对某些人需要比较长的适应期。
Usually one day of adjustment is all that is required to overcome the insomnia.
不过通常一天就能从失眠中适应过来。
Possession and adjustment dates are usually one day later.
占有和调整日期后，通常一天。
A small adjustment, even 15 or 30 minutes, could make or break your next day.
小小的调整，哪怕是15分钟或30分钟，都可能使第二天你的状态有天壤之别。
Yi Li: maybe group match play is not very good, after a day of adjustment in the semi-finals to do well, played a good level.
易立：可能小组赛发挥不是很好，经过一天的调整在复赛中做得不错，打出了比较好的水平。
The first day I still wanted food. Like Jackie was saying I figured there would be some adjustment for my body, mind and emotions to accept this as a way to take food into the body.
第一天我还是很想吃东西，就像杰克说的那样，我想应该是我的身体，心智，还有情绪体上面，在适应过程中会有的状况，就如同身体吃食物的过程般调整在自然状态。
All rinses should be carefully monitored each day to assure proper adjustment and operation.
每天都要小心监测所有清洗过程，以确保适当地调节及运行。
We had to plan continued hours anytimey day in adjustment to get more money.
为了多挣钱，我们不得不天天长时光地工作。
Article 263 the limitation period for claims with regard to contribution in general average is one year, counting from the day on which the adjustment was finished.
第二百六十三条有关共同海损分摊的请求权，时效期间为一年，自理算结束之日起计算。
This was also an important day for him, a tremendous advance in his adjustment to reality.
对他而言这也是重要的一天，他适应现实有了巨大的进步。
Take more care to follow small-cap forces in National Day subject, since they are good at fast-come and fast-go operation, so you don't be too greedy, instead, you follow in after back adjustment.
跟着游资主力炒作题材要格外小心，他们擅长快进快出操作，所以见好就收，等回调再跟进。
Sell forward delivery housing policy adjustment which and soon cancels facing the national supervision day by day standard law environment;
面对国家监管日趋规范的法律环境和即将取消的出售期房的政策调整；
Sell forward delivery housing policy adjustment which and soon cancels facing the national supervision day by day standard law environment;
面对国家监管日趋规范的法律环境和即将取消的出售期房的政策调整；
应用推荐