Pessimism seems to be the order of the day.
悲观失望似乎是当今司空见惯的情形。
My mood seems to fluctuate from day to day.
我的情绪似乎天天在变。
Imagine a perfect day: the weather is good and everything seems fine.
想象一下完美的一天:天气很好,一切似乎都很好。
It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.
它似乎可以减轻繁忙疲劳的一天带来的所有疼痛。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃,似乎没多大区别。
It seems to me that a compromise would be receiving the exam questions a day or two in advance, and then doing the actual test in class the ticking clock overhead.
在我看来,一个折衷的办法是提前一两天收到考题,然后在课堂上计时做实际的测试。
It seems we'll have another fine day tomorrow.
看来明天又是个好天气。
Every morning, when she puts on her new scarf, she feels so happy that it seems the whole day is full of hope.
每天早上,当她戴上新围巾的时候,她都很开心,似乎这一整天都充满了希望。
If Nike (NKE) reports better than expected earnings, it seems to forget about Greece for a day.
如果耐克 (Nike)公布的业绩好于预期,这一天希腊发生的事情似乎就被抛在了脑后。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
在这样一个快速变化的世界里,现实似乎每天都在被重新塑造,我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
"The ghost seems to have spied us and probably won't come to-day," said the doctor.
“那个鬼好像已经发现了我们,今天大概不会来了。”医生说。
My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.
我的生活似乎很单调,我日复一日地做着同样的事情。
To-day all that seems pale and thin and very far away.
在今天,一切都显得苍白、单薄、遥远。
And meeting emissions and safety standards will be no picnic. But Great Wall, with its slogan "improving little by little every day", seems undaunted.
尾气排放和安全性能双双达标并非轻而易举。但是,将“与日俱进”奉为口号的长城汽车似乎是不畏艰难勇往直前的。
For what it's worth, 3 projects a day seems to be a good, sustainable goal that balances everything that actually needs to get done with what we can do consistently.
衡量我们实际需要做的和我们能一贯做的,我个人认为,每天完成3件事可能是个合理的目标。
The ration of meat for a lion – I suppose its only meal in the day – seems to be about 6 or 7 lbs.
每只狮子每顿要吃6-7磅肉,我估计它们每天就吃一顿。
To add to their misery, each day seems to bring a new study showing how vile and dangerous even a whiff of cigarette smoke can be.
令他们的不幸雪上加霜的是,似乎每天都有一个新的研究表明,哪怕是抽一口烟都是多么令人厌恶和对自己危险。
To add to their misery, each day seems to bring a new study showing how vile and dangerous even a whiff of cigarette smoke can be.
令他们的不幸雪上加霜的是,似乎每天都有一个新的研究表明,哪怕是抽一口烟都是多么令人厌恶和对自己危险。
But Great Wall, with its slogan "improving little by little every day", seems undaunted.
但是,长城汽车的口号“每天进步一点点”,看来是言之凿凿的。
EVERY day the world seems more like Aesop's "Fables".
每一天,这个世界都越来越像伊索寓言。
Every day there seems to be another scandal.
每天似乎都有新的丑闻。
The best news is that the share of people living on less than $1.25 a day seems on track to meet the goal of halving the extreme poverty rate.
我们听到的最好的消息就是人均每日消费低于1.25美元的人口数量正朝着将季度贫困人口减去一半的目标挺进。
Selling out, cashing in and calling it a day seems to be many startup founders' dream these days.
出售公司、迅速变现和功成身退可以说是现如今许多初创企业创始人的梦想。
Every day seems to bring news of some new cyber attack.
每天似乎都有网络攻击的新闻。
We all know that garbage stations easy to do, one day seems to do a good station.
大家都知道垃圾站做容易,一天就做一个看起来不错的站。
Thee other day, seems to be rare to see the flowers in our campus, however, once a flowering, open so beautiful, so bright.
前些天,在我们的校园里似乎很少看见花,但是,一旦开花,就开得那么美丽,那么鲜艳。
I know We keep telling you that and every day seems like a year to you.
我知道我们一直告诉你们(即将发生了),这让你们觉得度日如年。
Either way, Valentine's Day seems destined for memories that will last a very long time.
不论哪个选择,情人节都看起来注定是一个值得留念很长时间的回忆。
No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life.
没有一天是一样的,没有一天是艰难的,要看你怎麽看待它如果工作努力,你又做的很好你的生活就会很好。
No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life.
没有一天是一样的,没有一天是艰难的,要看你怎麽看待它如果工作努力,你又做的很好你的生活就会很好。
应用推荐