Oh, and if that date rolls around and you haven't written your annual letter to Santa yet, you should still be able to reach him at the North Pole.
噢，当那天来临之时，你可能还没写完给圣诞老人的信呢，你应该仍能联系上住在北极的他索要你的圣诞礼物。
Use your cover letter to briefly explain your recent gap, but emphasize that you have kept your skills up-to-date and are energized to return to the workforce.
在你的求职信里简要地说明你最近的工作空档，但是同时也应该强调你一直不断提高和更新自己的职业技能，也有足够的精力回到工作中来。
So I will according to calendar days count more than 200 letters written in the letter, asked me to help me brother, in accordance with the date sent to you, as if I was you!
所以我将日子算一算照着年历写了200多封的信，再叫我弟弟帮我依照日期寄给你，就好像我还在你身边陪着你一样！
Test it - not at some future date, but test it as you read this letter.
检验它，不是在将来的某个日子，而是在你读这封信的时候检验它。
I acknowledge receipt of your letter of yesterday, and gratefully accept the date on the cost you say.
您昨日来信已收悉，谨于此按您所约定的条件。接受此项任务。
When you acknowledge a letter, refer to the date, subject and reference number.
当你确定一封信时，应该注意日期、主题和信函编号。
Send a signed letter to the SINP within 45 days of the date on the refusal letter you received saying that your application was not approved.
在信里提到的期限日期内向SINP发送一份由你亲笔签名的信件，说明你的申请不被批准。
Dear Tracy, Many thanks for your letter of August 15, in which you inform us for the date of shipment.
翻译范例亲爱的崔西：感谢您八月十五日来信通知我方船运的日期。
Your letter of recent date to hand and contents noted with thanks. We shall appreciate a line from you at an earliest date.
近日来信受到，话语间洋溢着感激之情。如能早日来信，我们感激不尽。
Many thanks for your letter of August 15, in which you inform us for the date of shipment.
感谢您八月十五日来信通知我方船运的日期。
According to the stipulations in our Sales Confirmation NO. 222, you should send us your letter of credit one-month proceeding the date of shipment.
按照我方第222号售货确认书的规定，你方应于装运前一个月寄来信用证。
This conditional offer is valid for one month from the date at the top of this letter and is subject to the following condition, which you must satisfy before you can register for your stuudies.
条件是雅思，我肯定没可能一个月之内考完还能寄过去，那他这一个月是只我一个月回复接不接受还是满足他条件呢？
If you are invited to apply for residence you must lodge your residence application within three months of the date of our letter of invitation.
如果你被邀请申请居留，你必须在收到邀请信的三个月内递交居留申请。
If you are invited to apply for residence you must lodge your residence application within three months of the date of our letter of invitation.
如果你被邀请申请居留，你必须在收到邀请信的三个月内递交居留申请。
应用推荐