He takes the time to explain the available options, make recommendations, state the total costs, and promise a date when the work can be completed.
他花时间来解释可有的选择，提出建议，说明全部费用，并约定手术可以完成的时间。
No release date of either the desktop application or other browser plugin has been announced, but we will be sure to keep you updated as and when it becomes available.
桌面应用程序或其他浏览器插件的面世时间尚未公布，但我们确信一旦产品面世，您将掌握最新资讯。
Keeping the kernel on disk up to date ensures that your system boots the best kernel available when your system eventually requires a restart.
应该及时更新磁盘上的内核，确保当系统最终需要重新启动时引导的是最新的内核。
It's easier to ship software when you know it will always be available on a certain date.
如果能够确定软件完成的日期，这将使软件的发布更加容易。
No release date of either the desktop application or other browser plugin has been announced, but we will be sure to keep you updated as and when it becomes available. Thanks to brandon.
桌面应用程序或其他浏览器插件的面世时间尚未公布，但我们确信一旦产品面世，您将掌握最新资讯。
Unfortunately, up-to-date information about waiting lists is not usually available to the GP and patient when they decide about a referral.
不幸的是，等候名单的信息更新通常并不能为准备转诊的GP和患者所用。
I believe it is best to have a face-to-face meeting as soon as possible. When are you available? Please suggest a date of your convenience.
我想最好是尽快安排面对面的会议，不知道您什么时候有空？请提出一个您比较方便的时间。
In addition, each job has a release date, when it becomes available for processing, and requires an additional delivery time after completing its processing.
此外，每个工件有一个可以允许其加工的释放时间和一个完成加工后的额外交付时间。
We will keep you up to date with new information when it becomes available.
我们会继续与新的信息，你迄今它变为可用时。
We will keep you up to date with new information when it becomes available.
我们会继续与新的信息，你迄今它变为可用时。
应用推荐