Such cancellation right is extinguished if not exercised within five years, commencing on the date of occurrence of the obligor's act.
自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。
Such cancellation right is extinguished if not exercised within five years, commencing on the date of occurrence of the obligor 's act.
自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。
The first section provides information about the date and time of the lock timeout occurrence and about the corresponding instance and database.
第一部分提供与锁定超时发生的日期和时间，以及相应的实例和数据库相关的信息。
The actual position of each keyword occurrence has been omitted, as well as some of the standard features (except date) and text list features.
每次关键词出现的实际位置已经被忽略，被忽略的还有一些标准特性(除了日期)和textlist特性。
The start date of your recurring appointment is a leap month date. This occurrence of the recurring appointment will fall on the previous month in a non leap year.
您的定期约会开始日期是闰月日期。在非闰年中，定期约会的这个事件将会发生在前一个月。
This contract is a non-fixed term labor contract: contract term From Date Month Year to the occurrence of legal or stipulated dissolution or termination conditions.
本合同为袐无固定期限的劳动合同。合同期从___年___月___日至合同中法定解除或终止合同的条件出现时止。
Note 2: If any such date is not a Business Day, it will be postponed to the following Business Day, subject to the occurrence of a Market Disruption Event.
附注2：如该日并非营业日，则顺延至下一个营业日，受制于干扰市场事件之发生。
Article 82 the party that requests arbitration shall file a written application with a Labour dispute arbitration committee within 60 days from the date of the occurrence of the Labour dispute.
第八十二条提出仲裁要求的一方应当自劳动争议发生之日起六十日内向劳动争议仲裁委员会提出书面申请。
By means of the five day overlapping average, the geographic distributions of the occurrence of the coldest date and daily mean temperature in China are analyzed in the pa-per.
采用五天滑动平均方法，对我国最冷日期及其日均温的分布特征进行了气候分析。
The occurrence time and severity of the disease was closely relative to the date and degree of the yearly minimum temperature.
该病发生早迟和为害程度与极端低温出现的早迟和低温程度关系密切。
Time is of the essence in many of these cases. In some instances, claims may be barred if they are not brought within a short time after the date of the occurrence.
时间在许多案例中会成为至关重要的因素，一些发生过的案例表明，如果在案情发生后较短时间内没有提出诉求，法庭将会拒绝审理。
This period is not curtailed or otherwise affected by the occurrence on or after the date of presentation of any expiry date or last day for presentation.
该期限不因在交单到期日的当天或之后最迟期交单日之交单而被缩减或受到影响。
This period is not curtailed or otherwise affected by the occurrence on or after the date of presentation of any expiry date or last day for presentation.
该期限不因在交单到期日的当天或之后最迟期交单日之交单而被缩减或受到影响。
应用推荐