The review activity should occur on or after a specific date on which the text of the requirements is to be reviewed by a requirements analyst for versioning purposes.
为了版本控制的目的，这种评审活动只应该发生在需求分析师要对需求文本进行评审的时候，或者之后。
When sorting and grouping by date, the top-level comments and all of its replies will be considered; therefore, the date of the last activity for the comment (including its replies) will be reflected.
在根据Date进行分类和分组时，将会考虑顶级注释和所有对它的回应；因此，对注释(包括它的回应)的最后一次操作的日期将会反映出来。
For example, with the advent of Business Activity Monitoring or FOSH score carding, C-level executives are looking for more and more up-to-date information.
例如，随着BusinessActivityMonitoring或FOSH 记分卡的出现，C-级管理人员正在寻找越来越时新的信息。
While no decisions have been made yet, I will make sure that we keep you up to date and involved with all of the Convention activity.
尽管没有做出什么决定，但我将确保让你们从现在起一直到最后，包括所有的大会活动。
Specifies the number of minutes after the last activity date-time stamp for a user account during which the user is considered online.
指定用户帐户的上次活动日期时间戳之后的分钟数，在这段时间内，该用户被视为处于联机状态。
This the activity of astral beautiful cinema lets me shifted to an earlier date to look ahead of schedule in the last day 2009, later… really, very good.
这次星美影院的活动让我提前在2009年的最后一天提前看了，之后……确实，很好。
TID will base the date the application is received and the end date of the relevant activity to determine whether the application is late.
本署会以接获申请的日期及活动结束的日期来决定申请是否过期。
Gets the number of profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date.
获取上次活动日期与指定日期相同或在其之前的配置文件的数目。
The up-to-date quantitative structure-antitumor activity relationship studies of taxol analogues based on molecular modeling techniques were reviewed in the present paper.
该文就目前以分子模拟为手段的紫杉醇类分子的定量结构-抗癌活性关系研究进行了综述。
On the top of the envelope, jot down the date, subjects, or activity.
在信封封面，记下时间、主题或活动名称。
To date, the angiogenesis activity of nephroblastoma and its regulators have not been well defined.
目前，对于肾母细胞瘤血管生成活性及其调节因素的认识尚不充分。
The ultimate show of love and affection in a relationship is physical intimacy. In fact, a date is always a prelude to this exciting activity - but is not always the case on first dates.
爱的最终的表现是身体接触，实际上，一个约会永远都是兴奋的身体亲密接触的开端，但是不一定要在第一次约会时就开始。
This document contains procedures for requesting changes to the start date subsequent to the registration of a CDM project activity. B.
本文件提供在CDM项目活动注册之后申请变更该开始日期所需的程序。
This document contains procedures for requesting changes to the start date subsequent to the registration of a CDM project activity.
本文件提供在CDM项目活动注册之后申请变更该开始日期所需的程序。
Gouge is an information carrier for fault activity, and the motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.
断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动年代、活动方式。
Catalytic actiVity of Nickel complexes in the cross-coupling reaction for forming C-C bond have been studied. Gived spectra analysis date of ketones.
本文就镍结合物在形成碳-碳键交叉偶联反应中的性能及活性做了探索和研究。并对合成产物进行了光谱分析及测试。
Most people are courteous 1 enough to do the absolute minimum on a date: finish whatever activity you're doing together and devote sufficient time out of respect for the other person.
这是对约会双方的基本礼仪，大多数人都能出于礼貌做到这一点：出于对对方的尊重，无论两人一起做什么都要善始善终，投入足够的时间和精力。
User movements can be seen by searching the unified log of tag activity, by door, tag holder, time, date, result, or any combination of these.
可以搜索统一标签查看用户流动，也可通过门，标签持有者，时间，日期或任意这些组合查看。
Gouge is an information carrier for fault activity. The motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.
断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动方式、期次和活动年代。
Project overview: the main activity is the production, operation and sales of organic date tea.
项目概况：主要生产经营有机枣茶及销售。
Today, "Diamond Resort · Green Home spring's date 2004 planting activity", "one of the second phase projects of Diamond Resort", "International Friendship Forest" starting ceremony is held at 9:30am.
今天上午9时30分左右“达盟·绿色家园春之约2004植树活动”暨达盟山庄二期工程之一的“国际友谊林”启动仪式在此举行。
Today, "Diamond Resort · Green Home spring's date 2004 planting activity", "one of the second phase projects of Diamond Resort", "International Friendship Forest" starting ceremony is held at 9:30am.
今天上午9时30分左右“达盟·绿色家园春之约2004植树活动”暨达盟山庄二期工程之一的“国际友谊林”启动仪式在此举行。
应用推荐