In March 2010, Bilfinger Berger announced that the estimated completion date would be in 2014.
2010年3月，比尔芬格·伯杰宣布预计完工日期为2014年。
Definitions of success are written, lists of expected work products and outcomes are prepared, and project milestones and a completion date are defined.
撰写了成功的定义，准备了期望的工作产品和成果的列表，确定了项目里程碑和完成日期。
What is the target date for the project completion?
项目完成的目标数据是什么？
And the completion date for the trial has been repeatedly postponed.
而试验完成的日期被反复地推迟。
Angus Meek Architects was chosen as the winner, and the summer of 2010 was set as the target date for the project's completion.
建筑师安格斯·米克获得了冠军，这项工程将在2010年夏天完成。
A completion date has not been announced and the project may never resume.
竣工日期尚未公布，该项目也可能永无出头之日。
In addition, it is estimated that the US has a further 3, 000 to 5, 000 warheads ready to be dismantled, with an estimated completion date of 2022.
此外，据估计美国还有3 000到5 000枚弹头准备拆卸，估计到2022年才能完成。
Then you must not hesitate in communicating the cause of delay to the concerned and also inform about the revised date, when the chances of the remaining job completion are almost 100%.
那么你必须毫不犹豫地沟通说明你延误的原因，并告知修改后的你几乎能够百分之百完成剩下工作的日期。
This means that task 3 can be delayed by 2 days without affecting the overall project completion date.
这意味着任务3可以在延迟两天的情况下页不影响整个项目的完成时间。
Once all the updates are done, you might want to reboot the servers, and execute the command db2_all date on all the participating servers to ensure successful completion.
完成所有更新后，可能需要重新启动服务器，并在所有参与服务器上执行命令db2_alldate来确保成功完成。
Not only is this more concise, the IDE now checks whether Task in fact has the properties done and date, and offers appropriate code completion.
这不仅更加简洁，而且现在IDE可以检查事实上Task是否拥有done和date属性，并且提供了恰当的代码自动完成功能。
Its completion due date is 2014 - in time for the next global bull market.
这座建筑完工日期定于2014年——下一轮全球牛市的时间。
And they formally launched a joint study for a trilateral free-trade agreement with a target completion date in 2012.
三国正式启动了一项有关三方自由贸易协定的联合研究，研究的完成日期定在2012年。
NOT SO long ago, prediction markets were being tipped as a fantastic new way to forecast everything from the completion date of a vital project to a firm’s annual sales.
不久之前，市场预测被描述为一种预报一切事物的极好方式，从重要项目的最终数据完成日期到公司每年的销售量。
Required date of completion for each learning goal: Every good plan also needs a good schedule, so therefore each learning goal must have a corresponding date of completion.
为每个目标定下期限。所有的好规划也需要好的日程表，这样每个学习计划就有了一个相应的最后期限。
Our start and completion dates are wide open. I can move them to any date you like.
我们的开工和完工日都很有弹性，可以配合你的时间。
预计竣工时间：？
Completion date is when title (ownership) is transferred in the Land title Office to the buyer and when the seller receives the sale proceeds.
完成日期是当冠军(所有权)是在土地业权转移办公室向买方和卖方在收到转让收益。
Finally, the completion date draws near.
终于，完工的日期越来越近了。
Although there is no projected date of completion for the project, the first prototype is currently on display in the Making the Modern World exhibit at the Science Museum in London.
虽然没有预计项目完成日期，第一个原型是目前陈列在现代世界的制作在伦敦科学博物馆展出。
Thee problem is that this is six months prior to the scheduled completion date.
问题是，这样就要求要比原来进度规定的完成日期提前六个月完成。
Estimated completion date: 2010.
预计竣工时间：2010年。
Estimated completion date: 2010.
预计竣工时间：2010年。
应用推荐