Congratulations! You have successfully developed, deployed and studied a simple database logging service.
祝贺您！您已经成功开发、部署和研究了一个简单的数据库日志记录服务。
So if your application calls a file that has unusually long transactions, it may be wise to include frequent commits based upon your log Settings, or to update your database logging parameters.
因此，如果您的应用程序调用具有罕见长事务的文件，根据您的日志设置包含频繁的提交操作，或者更新数据库日志记录参数，也许是好办法。
Logging to a database is somewhat slower than logging to text files, especially at busy sites, and the size of the database can become large so that maintenance becomes an issue.
向数据库中写入日志比向文本文件中写入日志要慢一点，尤其是在忙碌的站点上，而且数据库会变得很大以至于维护成为一个问题。
By separating these, we intended to reduce the performance impact of logging queries of the file database; they are not merely separate tables, but two separate databases.
这么做是为了减少记录文件数据库查询所带来的性能影响；它们不但是单独的表，而且还是两个单独的数据库。
But with a logging database, we are going to log every operation we perform.
但是，通过日志数据库，我们正在记录所执行的每个操作。
First, define a JAAS identity capable of logging into your database.
首先，定义一个JAAS标识用于登录到您的数据库。
During one of the steps of the scenario, you perform a full offline backup of the database after changing the logging option.
在该场景的某一个步骤中，您在更改了日志记录选项后，对数据库执行完全离线备份。
This is the default logging method when you first create a database.
当首先创建一个数据库的时候，这是默认的日志记录方法。
You can enable archive logging mode on the database and start taking online backups of the database as well as backups of a set of table Spaces in the database.
您可以在数据库上启用归档日志记录模式，并开始联机备份数据库以及备份数据库中的一组表空间。
Backing up individual table Spaces is not supported while the database is in circular logging mode.
在数据库处于循环日志记录模式时，单个表空间的备份不受支持。
For DB2 LUW, what you can backup depends on the logging mode of the database.
对于DB 2LUW，您可以备份的内容取决于数据库的日志模式。
Activating a database starts the logger for logging activity and the deadlock detector for detecting the deadlocks.
数据库的激活将启动日志记录器来记录活动以及启动死锁检测器来检测死锁。
If the database is in a circular logging mode, only offline backup of the database is allowed.
如果数据库处于循环日志记录模式，只允许脱机备份数据库。
Tuning parameters, resource management, and logging can differ for each database and can be controlled at the database level.
对于每个数据库来说，调优参数、资源管理和日志会有所不同，并且可以在数据库级别上对其进行控制。
But auditors are interested in more than what can be provided by traditional logging solutions in the database.
但数据库中的传统日志记录解决方案提供的信息不能完全满足审计员的要求。
With transaction logging enabled, the system captures database changes and writes them sequentially to the transaction log.
在启用事务日志之后，系统开始捕捉数据库变更并按照先后顺序将它们写到日志中。
It is capable of logging database events such as authorization checking, database object maintenance, security maintenance, system administration, and user validation.
它可以对一些数据库事件，例如授权检查、数据库对象维护、安全性维护、系统管理和用户验证等做日志记录。
The workload is much closer to a true customer's environment that includes replication, clustering, local mail database replication, full text indexing, transaction logging, and so on.
工作负载与真实的客户环境非常接近，包括复制、集群、本地邮件数据库复制、全文索引和事务日志记录等。
With circular logging, only offline full database backup is possible.
在使用循环日志时，只能进行离线全数据库备份。
Archive logging can be turned on by setting the database configuration parameter LOGRETAIN to on.
通过将数据库配置参数LOGRETAIN设置为ON可启用归档日志。
Logging messages to a database — an application may use a database to keep a "paper trail" of messages exchanged with partner applications.
将消息纪录到数据库——应用程序也许要使用数据库来保存“跟踪纪录”，“跟踪纪录”中记录了该应用程序与合作伙伴应用程序进行交换的消息。
Activity Logging records user activity by person, database, and access protocol.
ActivityLogging记录由个人、数据库和访问协议产生的用户活动。
Right-click on the database you desire to turn the archive logging on.
右击要打开存档日志的数据库。
Logging the message to a database.
将消息记录到数据库中。
Logging all database transactions.
记录所有的数据库事务。
In this article, we showed you how to configure DB2 version 9 to be used with WebSphere ESB and, more specifically, how to use it as the message log database for the logging mediation primitive.
在本文中，我们向您介绍了如何配置DB 2Version9，以便与WebSphereESB一起使用，更具体地说，介绍了如何将其用作日志中介基元的消息日志数据库。
If you don't want to log to a database, and would prefer logging only to files, or if you want to log to a MySQL database or an ODBC-accessible database like Microsoft access, choose the first option.
如果您不希望登录到数据库，而是希望仅登录到文件，或者希望登录到MySQL数据库以及MicrosoftAccess等odbc可访问的数据库，则应选择第一个选项。
You might write a message to the server console using a Messagebox statement, write to a central NotesLog, or even use a custom error logging database such as OpenLog.
您可使用messagebox语句向服务器控制台写入一条消息、向中心Noteslog写入消息，甚至是使用一个OpenLog这样的定制错误记录数据库。
Linux, UNIX, Windows: Enable archival logging at the source database by using one of the following methods.
Windows：通过使用下列方法之一，在源数据库上启动档案日志记录(archival logging)。
You may also use a standard IBM Cognos 8 audit logging database, which should also have been configured in this way.
可能还需要使用一个标准的IBMCognos8审计记录数据库，且此数据库也要以这种方式配置。
应用推荐