In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
So the focus is really on the XML format; you have the data you want to send, and just need to wrap it up in XML semantics.
因此这里的关键实际上是xml格式，得到需要发送的数据之后，只需要用xml语法将其包装起来。
The root node can wrap data related to different enterprises.
根节点可以封装与不同企业有关的数据。
Between 2008 and 2009, the data was collated on a mid-year basis, from June to May, but from last year Wrap decided to return to presenting it on a calendar year basis.
2008年至2009年间，收集数据是按照半年制进行的，从六月到下一年五月，但是去年开始，Wrap决定回归到历年制。
Instead of using envelopes to wrap the method, arguments, and data, a REST-RPC hybrid Web service transmits the data directly over HTTP, which is similar to the REST-style.
REST - RPC混合Web服务不使用信封包装方法、参数和数据，而是直接通过HTTP传输数据，这与REST样式的Web服务是类似的。
If your data will be updated periodically, wrap it in Atom.
如果您的数据将定期更新，那么可以将它放在Atom中。
The ASN1DataTypes class will wrap all generic ASN.1 functionality, like the authoring of such universal data types as INTEGER and STRING.
ASN1DataTypes类将包装所有一般性的ASN.1功能，如发布像INTEGER和STRING这样的通用数据类型。
You could simply wrap the whole thing in a loop, and keep moving data a piece at a time until the whole string has been processed. Here's the revised code to do this.
可以简单地将所有的事情全部封装到一个循环中，并一次移动数据的一部分，直到整个字符串全部处理完成为止。
Basically, these objects wrap things like XHR, SQLite, cookies and other more interesting ways to get asynchronous data.
这类对象封装了例如XHR、SQLite、cookie以及其他获取异步数据的巧妙方法。
server to wrap up the data in a call to the function I've specified, in this case myfunction().
服务器将数据封装到指定的函数调用中，即 myfunction()。
I choose to wrap the DAO in an interface, so I can switch my data access layer to use different persistence strategies.
我选择将这个dao封装在一个接口中，这样我就能够切换数据访问层来使用不同的持久性策略。
I could simply wrap my XHTML example in an Atom envelope to bring syndication support to my application, but from a purely data-oriented view, Atom is not bringing me any advantages.
可以简单地将XHTML 代码包装在Atomenvelope 中，从而给应用程序添加联合支持，但是从纯粹的面向数据角度来看，Atom没有给我提供任何好处。
Before I wrap up this section, use XQuery to filter your XML data and to return a specific element only.
在结束本小节之前，我们使用XQuery来过滤XML数据并仅返回特定的元素。
Ruby does not process any data in a string if you wrap it in single quotes.
Ruby不处理任何用单引号括起来的字符串信息。
Below normal circumstance, only lead plane B just can receive this data to wrap.
在正常情况下，只有主机b才会接收这个数据包。
Other leader is in when receiving data to wrap, the purpose address that sees this database does not match with oneself, can discard data bag.
其他主机在收到数据包的时候，看到这个数据库的目的地址跟自己不匹配，就会把数据包丢弃掉。
Being chosen by McDonald's to handle their data-driven marketing has been a fantastic way to wrap up a phenomenal year in 2010 for RAPP China and to kick start the New Year.
RAPP中国常务董事ross Gearing说：“被麦当劳选中来处理其数据驱动营销是RAPP中国结束2010这一精彩一年的绝佳方式，也是启动新一年的绝佳方式。”
Being chosen by McDonald's to handle their data-driven marketing has been a fantastic way to wrap up a phenomenal year in 2010 for RAPP China and to kick start the New Year.
RAPP中国常务董事ross Gearing说：“被麦当劳选中来处理其数据驱动营销是RAPP中国结束2010这一精彩一年的绝佳方式，也是启动新一年的绝佳方式。”
应用推荐