It also provides a set of standardized services for this data that can then be leveraged across and beyond the enterprise.
它还提供一套用于访问主数据的标准化服务，在整个企业内和企业外都可以使用这些服务。
The most cost-effective way to do this is through a standardized set of core business services that represent healthcare data.
实现这一目标最经济的做法是使用一组表示医疗数据的标准化核心业务服务集合。
In this, there's an unparalleled ever expanding set of content, data, and services available for people who wish to develop applications using this model.
由于这样，希望使用这个模型开发应用程序的人员可以使用的内容、数据和服务的数量以前所未有的速度猛增。
Since it groups services on the basis of related behavior, rather than encapsulated (behavior plus data), the set of services will be subtly different from a business object model.
由于它基于相关的行为对服务进行分组，而不是进行封装(行为及数据)，所以这组服务与业务对象略有不同。
Apps are so versatile because each app sits atop the rich set of underlying data, services or both.
应用程序如此多功能，是因为每个应用程序都建立在丰富的数据或服务，或两者兼而有之，的基础之上。
Build a set of pages based on tags that use the data services.
以使用数据服务的标记构建一组页面。
This final scenario closed the initial set of ESB capabilities we set out to describe: support for messaging, routing, data transformation, Web services, and multi-protocol messaging.
这最后一个场景结束了我们最初描述的ESB功能集：对消息传递、路由、数据转换、Web服务和多协议消息传递的支持。
The second part of this article will show you how to use DB2 for z/OS user defined functions to integrate z/OS data set and USS file information with Data Web Services operations.
本系列的第 2部分将讨论如何使用DB2forz/OS用户定义函数把 z/OS数据集和USS文件信息与DataWebServices 操作集成起来。
Though a Web Services Security (WS-Security) policy set can be applied when using attachments, privacy or integrity Settings will not apply to the attachment data.
尽管WebServicesSecurity (WS - Security)策略集可以在使用附件时应用，隐私或完整性设置却不会应用到附件数据。
The Jazz server, normally running on a secured server-class machine, hosts a set of services and houses data in its repository.
通常在受保护的服务器级计算机上运行的Jazz服务器承载一组服务，并在其存储库中存放数据。
Well designed domain objects, on the other hand, define a set of foundational objects that can be used for semantic data models, building services and passing information between them.
而良好设计的领域对象（well designed domainobjects）定义的是一组基础对象，它们用于语义数据模型、构建服务、以及在它们之间传递信息。
A set of Web services operations are provided for developers to retrieve, update, or subscribe to updates of user data held by the HSS.
为开发人员提供了一组Web服务操作，用于检索、更新HSS所拥有的用户数据或订阅其更新。
Out of the box, Dojo provides a rich set of data stores for well known services, such as Google, Flickr, and more.
Dojo 以开箱即用的方式为一些知名的服务，比如Google、Flickr 等，提供了一组丰富的数据存储。
The server provides a set of predefined services in the form of these Reusable Components, and these services enable application builders to feed filtered and augmented sensor data to backend systems.
服务器以 ReusableComponents的形式提供一组预定义的服务，并且这些服务使应用程序构建器能够将过滤并增强后的数据提供给后台系统。
Build a set of pages based on iframes that use the data services.
以使用数据服务的iframes为基础构建一组页面。
Build a set of pages based on XMLHttp that use the data services.
以使用数据服务的XMLHttp为基础构建一组页面。
QualityStage tackles the data to be cleansed using a large set of hand-crafted rules written using the services of knowledge experts.
QualityStage使用通过知识专家服务编写的大量巧妙的规则处理要清理的数据。
So, in essence, IBM InfoSphere MDM Server is an SOA application with a large set of predefined business services to maintain master data (or master data references) in its database.
实际上，IBMInfoSphereMDMServer是一个SOA应用程序，具有一套丰富的预定义业务服务，用于维护它的数据库中的主数据（或主数据引用）。
As previously mentioned, DB2 Enterprise has its own set of unique feature packs that provide an extended set of advanced data services for this edition of DB2.
如前所述，DB 2Enterprise有自己专用的特性包，它为这个版本的DB 2提供一组高级的数据服务。
Along with the extensive set of user interface widgets, Dojo provides a rich set of data service APIs that can easily connect to server-side Web services.
除了广泛的用户界面小部件外，Dojo还提供了丰富的数据服务api，可轻松地连接服务器端web服务。
The idea is that simple services and clients would simply agree to follow a set of rules for encoding data to XML in order to make writing services and clients easier.
当时的想法是要使服务和客户机的编写工作更加容易，简单的服务和客户机只需同意在向xml转换时遵守一套数据编码规则即可。
In any real life situation, an existing it environment must be taken into consideration, offering functionality — and data — that cannot simply be replaced by a set of new services.
在任何实际的环境中，都必须考虑现有的IT环境，功能(和数据)的提供并不能简单地通过提供一组新服务来实现。
It also provides a set of common low-level services to act on that sensor data (such as event filtering and aggregation).
它还将一系列通用的低层次服务施加于传感器数据(如事件过滤和聚合)。
Existing host-based applications and enterprise data are accessible from the ESB through a set of access services.
现有的基于主机的应用程序和企业数据都可以通过一组访问服务从ESB访问。
When applying the data federation pattern in an SOA context, a set of federated queries need to be enabled and registered as services within SOA.
在soa上下文中应用数据联合模式时，需要在SOA内将一组联合查询作为服务启用并注册。
If any further information is needed on how to set up a data source, refer to the manual of your application server or read the readme file included in the Universal Services download package.
如果需要了解关于如何设置数据源的更多信息，请参阅应用服务器的手册或UniversalServices下载包中的readme文件。
It provides a set of Web services interfaces that enable clinical systems to upload and query data.
它提供一组Web服务接口，支持门诊系统上传和查询数据。
It proposes a data model plus a set of generic services and several protocol bindings for these services, including Representational State Transfer (REST) using Atom convention and SOAP.
CMIS提供了数据模型外加一系列通用服务和几种绑定服务的协议，还提供了基于Atom规约和SOAP技术的表述性状态转移（REST）。
Intensive processing was required to parse data in the Presentation Services layer and extract the sub-set of data needed for a specific operation.
需要大量处理工作来解析presentationservices层的数据，以及提取特定操作所需的数据子集。
This is all due to a set of common drivers, toolset, a common SQL API (for DB2 data servers), common Web Services framework, common connectivity code, and more.
这一切要归功于一组通用的驱动程序、工具集、通用的SQLAPI（用于DB2数据服务器）、通用的WebServices框架、通用的连通性代码等等。
应用推荐