Klarna and Wonga feed all the data through elaborate algorithms which determine, almost in real time, how likely it is that a user with a certain data profile will default.
Klarna和Wonga将所有数据连通到精心制作的几乎能实时确定的算式，就像一个用户有着一定的数据他的轮廓就会被默认。
As previously mentioned, by default an application has access to all public data in the user's profile.
正如前面所提到的，默认情况下，应用程序对用户简介中的所有公共数据具有访问权限。
This is because privacy and security of data are of utmost importance; all data stored in AMEE is anonymized, so you cannot retrieve profile data based on personal information.
这是因为数据隐私和数据安全在今天很重要，存储在AMEE中的所有数据都是匿名的，因此不能根据个人信息检索配置文件数据。
We use data quality tools to profile and cleanse bad data.
我们使用数据质量工具来配置和清洗错误数据。
The data for the family profile, "First Divorce Rate, 2010" were gathered by the U.
“首次离婚率，2010”的家庭数据是由美国统计局于2010年收集的。
The data for the family profile "First Divorce Rate 2010" were gathered by the U.
“首次离婚率，2010”的家庭数据是由美国统计局于2010年收集的。
The data access layer provides a semantic data store, a user profile, and the rules database.
数据访问层提供了一种语义数据存储、一个用户个人文件以及规则数据库。
Once you find the category where you want to store your energy data, you will want to create a profile item to store that data.
找到想要存储能源数据的类别后，需要创建一个配置项来存储数据。
Profile data and identify Primary Index (PI) candidates.
配置文件数据并识别主索引(Primary Index,PI)候选者。
E.g. the data service could aggregate textual data such as disclaimer information from a data source along with Party Profile data from another source.
例如，数据服务能够聚合文本数据(如来自某个数据源的免责信息)和来自另一个数据源的PartyProfile数据。
Profile Information (user data)
页面信息（用户数据）
OProfile works by sampling, and using the collected profile data, you can easily identify performance problems.
Oprofile通过取样来工作。使用收集到的评测数据，用户可以很容易地找出性能问题。
We could then set up the script on multiple machines and have them all submitting their data into the same profile.
我们之后可以在多个机器上设置这个脚本，并让所有这些脚本将其数据提交给同一个配置文件。
However, be warned that in this case it is most likely that there will be data loss during profile migration.
然而，在这种情况下会收到这样的警告：在概要文件迁移过程中很可能会丢失数据。
When you store your energy data in an AMEE profile, these methodologies are automatically applied to give a reliable carbon footprint for your energy use.
当您将能源数据存储在一个AMEE配置文件时，这些方法将自动应用，为您的能源使用提供一个可靠的碳 “足迹”。
The reason for this is that you want to have your template model use the profile and data type library in the profile plug-in, and this plug-in will be activated by starting another workbench.
这是由于您想要在概要文件插件中让您的模版模型使用概要文件和数据类型库，而这个插件可以通过启动另一个工作台使其处于活动状态。
Most importantly, I performed a backup of the managed systems partition profile data, using the HMC.
最重要的是，我使用 HMC对管理的系统分区配置文件数据执行了备份。
When you store your consumption data in a profile, these models are automatically applied to give a reliable carbon footprint for your energy use.
当您将消费数据存储在一个配置文件内时，这些模型会自动应用以便给出针对您的能量使用的可靠碳排放量。
Back up the managed systems partition profile data.
备份管理的系统分区配置文件数据。
Because file transfer is standard technology, I won't go into detail except to say that the client downloads a file copy of the service profile data in Listing 1.
由于文件传输是一种标准技术，这里不作过多介绍，您只需了解客户机将下载清单1中服务配置数据的一个文件副本。
This is largely just a convenience so you can invoke commands more easily; all the user data for the profile is still stored under the profile directory.
这样您可以更轻松的调用命令，从而带来了极大的方便。概要文件的所有用户数据仍保存在概要文件目录下。
In the new messaging world, you have a higher profile, packed with data you want to share and possibly some you don't.
在新的通信世界里，你的个人信息增多了，充满你希望与人分享的数据，可能还有一些你不希望与人分享的信息。
IBM CE to restore the managed systems profile data from the previous backup.
IBMCE从以前的备份恢复管理的系统配置文件数据。
You can also adopt a more coarse-grained approach whereby XML service profile data is presented as files.
您还可以使用一种更粗糙的方法将XML服务配置数据表示为文件。
Backing the up LPAR profile data, again!
再次备份LPAR配置文件数据！
Which data fields are displayed in a profile entry, and which of them are editable by users?
个人档案条目中显示哪些数据字段，其中哪些可以由用户进行编辑？
This information might include per-user profile data, or per-query statistical information.
信息可能包括对每个用户的描述数据，又或者对每次请求的统计信息。
The customer profile data from the HTTP request is passed as a parameter to the update statement; no modifications are needed.
来自HTTP请求的客户个人数据作为参数传递给更新语句；不需要修改。
Now that you're authenticated, you can start to store some data in a profile.
经过验证后，就可以将数据存储在配置文件中了。
There is single sign-on, which allows you to retrieve a user's identity, avatar, and other profile data.
将会有单点登录，你可以获取其他用户的身份，头像和其他个人信息。
应用推荐