Offer Special Data Package Pricing for iPhone users.
为iPhone用户提供特殊的移动数据套餐。
The test data package was designed to verify whether is the system malfunctions.
设计了验证是否出现故障的测试数据包。
The design of interface introduces the method for data package store and forward.
接口设计引入数据包存储转发的方法，这种方法在分布式系统中可扩展性好、效率高。
In reliable protocols such as TCP and HDLC, a timer is required to timing for data package overtime retransmission.
在TCP、HDLC等能提供可靠通信服务的通信协议中，需要使用定时器来对数据包的超时重发进行计时。
The present invention, corresponding to the aforesaid method, also provides a data package sampling statistics device.
与上述方法相对应，本发明还提供一种数据包抽样统计的装置。
However, the packet filter does not open the data package, and you still get to drive it to the destination if allowed.
但包过滤不打开数据包，如果允许你仍要把它送到目的地。
This protocol is transmitting information between nodes, canceling ack packages after each data package is sending them.
该协议在节点间传输信息时，取消在每个数据信息包后发送的ACK包。
After data bag reachs some main engine, the net card of this lead plane can receive this data package first, undertake checking.
当数据包到达某台主机后，这台主机的网卡会先接收这个数据包，进行检查。
When the network traffic is quite moderate, the feedback signal will encourage the adaptive user to increase the data package transmission.
当网络流量相对较少时，反馈信号将鼓励适应性用户增加其想要发送的数据包数量。
In response to a request, it sends a standard HTTP response header, collects readings from the relevant pins, and sends the data package in text format.
为了响应此请求，它发送一个标准的http响应头、从相关管脚收集读数并以文本格式发送数据包。
At the actual application, if data package dropout problem is treated rightly, it will be a effective means for increasing system stability sometimes.
在NCS设计和实际使用过程中，正确对待丢包处理有时是提高系统稳定性的一种有效措施。
It is capable of real time data stream analysis, IP data package logging and protocol analysis, which makes it a new hot issue in safeguarding the network security.
它具有实时数据流量分析和日志ip网络数据包的能力，能够进行协议分析，是网络安全领域的一个新兴的热点。
When the network traffic is too much and network congestion has occurred, the feedback signal will help the adaptive users to decrease the data package transmission.
当网络流量过多使网络出现拥挤时，反馈信号将使适应性用户做出减少数据包发送的反应。
You can use LiveCycle Designer to combine XML schema and the Adobe PDF presentation layer into an XML Data Package (XDP), which creates intelligent, actionable forms.
您可以使用LiveCycleDesigner把XMLschema和AdobePDF表示层结合为 XMLData Package（XDP），它创建智能的、具有行为能力（actionable）的表单。
Controller receiving actuating signal and generating corresponded data package according to these actuating signal, wherein these data package is received receiving terminal.
控制器是接收这些致动信号，以及依据这些致动信号产生对应的数据封包，其中这些数据封包是被一接收端所接收。
This paper introduces the system structure, the transfers format of the data package and the software design of the FBCAN-2CT isolated pulses measurement node based on CANBUS.
以基于CANBUS现场总线技术的FBCAN 2ct隔离型脉冲测量智能节点为例，介绍系统构成、数据包传输格式、软件设计。
On the basis of comparison relationship, we can ensure the natural communication between RTU station and dispatching station in this system by making and resolving data package.
依据建立的相应对照关系，通过对传输数据的包装与解析，保证调度自动化系统中rtu站和调度站之间的正常通讯。
It's an efficient way to deliver IP data package from one source to more destination, send the copy of information to a group of address, to all the recipients at the same time.
IP组播是面向组接收者的有效数据通信方式，利用一种协议将IP数据包从一个源传送到多个目的地，将信息的拷贝发送到一组地址，到达所有想要接收它的接收者处。
Multicast technology applies the method of group transmissions, using Router to copy data packages, it promised only one data package in every link at any time, and saved bandwidth.
组播技术采用群组发送的方式，用路由器来复制数据包，保证任何时候每条链路中只有一份数据包，因此节约了网络带宽。
The design of interface introduces the method for data package store and forward. This method has the advantages of being extensible and having high efficiency in distributed system.
接口设计引入数据包存储转发的方法，这种方法在分布式系统中可扩展性好、效率高。
The implementation is practical but with obvious disadvantage: the illegal user can easily notice the key recovery, and by data package filtering, the key recovery function can be screened.
该方法实现简单，但存在缺陷：由于附加块信息不同于正常通信过程，恶意用户容易察觉通信具有密钥恢复功能，使用数据包过滤方法，就可以完全屏蔽密钥恢复功能。
NS2 simulation results show that this proposed algorithm can achieve higher efficiency in power consumption and less data package delay in the comparison with the traditional sleep mechanism.
NS2仿真结果表明，本文提出的算法比标准中的能量效率获得了明显的提高，并且其数据包的延时也获得了小幅的改善。
Traditional TCP protocol's design was just concerning about wire network. It contributes the loss of data package to network congestion and employ congestion-control process to solve the problem.
传统的TCP协议是针对有线网络设计的，它认为数据包的丢失皆是由网络拥塞造成，从而启动拥塞控制过程。
The first problem occurs in one of the typical places for any data binding package: typing.
第一个问题出现在任何数据绑定软件包通常都会出问题的地方：类型化。
These are also exactly the sort of problems you should watch out for when choosing, and then using, a data binding package.
这也恰恰是在选择和使用数据绑定软件包时应该考虑到的那类问题。
The data types and package names of objects in the owner chain help to identify the application component responsible for the memory leak.
所有者链中的对象的数据类型和包名称有助于标识导致内存泄漏的应用程序组件。
Each performance data collector has a content package.
每个性能数据收集器都拥有一个内容包。
More importantly, realize that even the best data binding package needs a good programmer or two to add some additional protection to make it behave properly.
更重要的是，要认识到即使最好的数据绑定软件包，也需要一两个很棒的程序员增加另外的保护措施，才能使其正确地运行。
Note: When data is collected all of the previous data for the package is refreshed in the index.
注：在收集数据时，该包以前的所有数据都会在索引中刷新。
Note: When data is collected all of the previous data for the package is refreshed in the index.
注：在收集数据时，该包以前的所有数据都会在索引中刷新。
应用推荐