We see its response, including the tell-tale application data header.
我们看到它的响应消息，包括泄露秘密的应用数据头。
Listing 5 shows the createPipe subroutine used to create a nonblocking link to the xev monitoring program, as well as the printHeader subroutine, which prints the data header information to STDERR.
清单5显示了用于创建与xev监视程序之间的非阻塞链接的createpipe子例程，以及用于将数据头信息输出到STDERR中的printheader子例程。
Otherwise, the header fields count towards the message length and are part of application data.
否则，头字段被计入消息长度中，成为应用程序数据的一部分。
HEADER requests do not send any data to a server.
HEADER请求不向服务器发送任何数据。
If some of the request data is transferred in the SOAP header part of the request message, you can call this an explicit header.
如果这些请求数据在该请求消息的SOAP消息头部分中传送，那么用户就可以调用这个显式消息头。
The server can read the header, work out how much more data is required, and keep reading until it has a complete packet.
服务器可以解读这个头，可以算出还需要多少数据，并一直解读，直到得到一个完整的包。
Client authentication data can be extracted from the server or header.
客户验证数据可以从服务器或者消息头中提取。
The application data section contains all actual message data (payload) and any additional headers, such as the transmission header or the IMS information header.
应用程序数据部分包含所有实际消息数据(有效负载)和任何附加头，比如传输头或IMS信息头。
What we will store in this data variable is an array of two elements: a horizontal header name and a vertical header name of a cell.
我们将在该数据变量中储存包含两个元素的数组：单元格的水平标题栏名和垂直标题栏名。
The new column has a header cell at the top, a data cell in the middle, and a footer cell at the bottom.
新列在顶部拥有一个头单元，中部的一个数据单元，以及底部的一个底单元。
The script starts by reading in the data, then printing the body header.
脚本一开始是读入数据，然后输出主体表头。
Listing 6 shows a header request specifying that only data that has been modified since November 11, 2003 be sent back from the server.
清单6显示了一个指定只有自2003年11月11日以后修改的数据才送回服务器的头。
After reading this article you will be able to author reusable data handlers that dynamically transform data based on a MQ header.
在阅读本文之后，您将能够创作基于MQ标头动态地转换数据的可重用数据处理程序。
If there is no MQ Header, then the data would also be treated as delimited.
如果没有任何MQ标头，还可以将数据视为带分隔符的数据。
This header is meant to carry data that is not part of the payload of the actual message.
该消息头用来传输并不属于实际消息的有效载荷部分的数据。
The penultimate section, Listing 4, shows the RPC header data.
清单4的倒数第二部分显示的是RPC报头数据。
The data in both tables can be sorted by any column by clicking on the column header.
两个表中的数据均可按列排序，只需点击列标题即可。
The data format that the representations use are specified in the header of the HTTP request or response-xml and JSON are widely used formats.
这些表示使用的数据格式在HTTP请求或响应的头部中指定—xml和json是广泛使用的格式。
Aside from the first line of the earthquake CSV file, which is the header, each line is a series of data values separated by commas.
除了地震CSV文件的第一行之外，第一行是文件头，每一行都是一系列逗号分隔数据值。
Messages are packets of application data that typically consist of a data payload and configurable header properties associated with the message.
消息是应用程序数据包，通常包括数据有效负载和消息的可配置的报头属性。
It also has a skeleton table-that is, a table with a header but no data.
它也有一个纲要表格—即，有表头但没有数据。
The additional headers can be added by the applications for a specific use, such as adding an IMS information header (MQIIH) to the application data when sending a message to an IMS bridge.
附加头可由应用程序针对特殊用途添加，比如发送消息到IMS网桥时添加IMS信息头(MQIIH)到应用程序数据。
Please note that the content type of the returned data is set to XML in the response HTTP header.
注意，在HTTP报头中，返回数据的内容类型设置为xml。
Represented by the DataControlRowType enumeration, the type of the row indicates the position and the role (for example, footer, header, pager, and data row).
行类型由datacontrolrowtype枚举表示，用来指示位置和角色(例如，页脚、页眉、页导航和数据行)。
The make utility checks the modification dates of files—header files, source code, data files, and object files—and builds the C source files that are appropriate.
make实用工具检查文件（头文件、源代码、数据文件和目标文件）的修改日期，并编译合适的C源文件。
In the layout editor, delete the data element that BIRT automatically adds to the group header.
在layout编辑器中，删除BIRT自动添加到组标题的数据元素。
The WSDL specification defines how to declare SOAP header data as part of a Web services definition.
WSDL规范定义了如何将SOAP消息头数据声明为Web服务定义的一部分。
The extractAndVerifyCert() method, which reconstitutes the client’s digital certificate from the encoded data in the header, verifies the signer, and confirms that the certificate has not expired.
extractAndVerifyCert()方法从消息头的编码数据中重建客户端的数字证书，核对签名并确认证书是否到期。
Table tag USES two property files — TableHeaderDisplay.properties and TableValueDisplay.properties — to specify table header values and data values.
表格标记使用两个属性文件——TableHeaderDisplay . properties和TableValue Display . properties——指定表标题值和数据值。
This separation of data and header files makes visualization processing easier with tools like KST.
这种数据与头文件的分离使您可以更轻松地使用诸如kst之类的工具进行可视化处理。
应用推荐