In particular, the order of HEADERS, and DATA frames is semantically significant.
特别是报头及数据帧的顺序语义上是有意义的。
The drawback, however, is that bad data frames, as well as good frames, are sent to their destinations.
但缺点是错误数据帧及正确数据帧都被发送到了目的地。
Once established, WebSocket data frames can be sent back and forth between the client and the server in full-duplex mode.
一旦连接建立，WebSocket数据帧就可以以全双工的模式在客户端和服务器之间来回传输。
The types and formats of communication instructions and data frames are designed according to the Real Time Protocol.
按照实时协议设计了通信指令和数据帧的类型和格式。
Method, communication system, mobile station and network element for transmitting background noise information in data transmission in data frames.
在以数据帧形式的数据传输中用于发送背景噪声信息的方法，通信系统，移动台和网络单元。
Because data frames arrive in term of time slot for the communication interface integrated chips, the pipeline data path is an effective optimization method.
对于通信接口芯片设计，数据帧依照时间顺序依次到达，因此，采用流水线数据通道对帧数据进行处理是有效的优化方法。
Dedicated receive buffers for receiving non-data frames are provided for each port of a two-port node in a fibre-channel arbitrated-loop serial communications channel design.
专用接收缓冲区接收非数据帧的每一个端口提供两个在一个光纤端口节点通道仲裁环串行通信信道的设计。
The group decision algorithm based on GLRT principle was utilized to estimate correlation template through all data frames in detection window and could offer better noise suppression.
分组判决算法利用检测窗内所有数据帧，在广义似然比准则下对相关模板进行联合估计，进一步压制了模板噪声。
And it USES asynchronous serial communication technology based on RS-485 electric interface as communication means. The process of sending data frames are analyzed and communication protocol was made.
并且使用了广泛应用的RS- 485电气接口的串行通讯技术作为通讯方式，文中分析了发送数据桢的过程，并制定了通讯协议。
That is, if applications in multiple Windows or frames are downloaded from different servers, they will not be able to access each other's data and scripts.
也就是说，如果多个窗口或框架中的一些应用程序是从不同的服务器下载的，那么它们无法相互访问数据和脚本。
Chan points at the 30-inch computer monitor atop his desk in MIT's Research Lab of Electronics. "High resolution at 120 frames per second," he says: "That's a lot of data."
陈教授指着他麻省理工学院电子研究实验室桌上的30英寸电脑显示器说：“120帧每秒的高分辨率，这可是很大的数据量啊。”
It contains an in-depth walkthrough of a linear story, represented as graphical frames on a timeline with sample data.
它包括对线性事件的彻底预排，并在带有样本数据源的时间轴上描绘了图形框架。
A network switch is responsible for writing frames of Ethernet data to a LAN segment.
网络交换机负责将以太网数据帧写入特定的LAN网段。
The probe is what's called a buffer probe-it gets called only on actual blocks of data such as frames of video.
探测器又叫做缓冲区探测器—它只在实际的数据块上被调用，比如视频帧。
The team is using thousands of frames of re-entry data to paint a picture of the shuttle's heating patterns.
这个小组用上千张再入数据绘制出了航天飞机加热模式的照片。
We use lpar2rrd tool to collect usage data for each of the frames and then use the resulting graphs for reporting on overall processor pool usage.
我们使用lpar2rrd工具收集每台机器的使用数据，然后使用产生的图形报告总体处理器池使用情况。
Caps could become targets; time frames could blur (by 2015, full data will be available only for 2013 anyway); and so on.
最高限额可以成为目标；一段时间可以模糊这个目标(到2015年，无论如何只能得到2013年的全部数据)，反反复复。
The Profiler window then displays the data in a timeline, so you can see the frames or areas that spike (take more time) than others.
分析器窗口，在时间轴上显示数据，所以你可以看到帧或区域峰值（比其他需要更多的时间）。
Besides those functions based on frames in MPEG 1 and MPEG 2, MPEG 4 is characterized by content based operation, access and transmission for data.
MPEG4除了具有MPEG1和MPEG2标准的基于“帧”的功能以外，主要特点是对数据采用基于内容的操作、存取及传输。
When it comes to ROI use realistic data points and time frames to determine the value an implementation may have generated.
当roi使用实际的数据分数(data point)和时间段来决定价值时，就产生了一个实现。
When you run a game, data is recorded each frame, and the history of the last several hundred frames is displayed.
当您运行游戏，每一帧数据被记录，最后则会显示几百帧的历史。
A vast amount of information data must be input before finite element analysis of steel frames, such as node information, element information and load information.
多高层钢框架在进行有限元计算时，必须首先输入大量的信息数据，包括节点信息、单元信息、荷载信息等。
Then the primitives of MAC asynchronous data service and the structure of MAC frames are illustrated.
详细介绍了MAC层的异步数据业务使用的业务原语及MAC帧的结构。
This method can reconstruct extended objects from several noised speckle frames without reference star data.
该方法不使用参考星数据，从几幅含噪光斑帧里对扩展目标进行重建。
Under the condition of giving high priority to voice terminals, data terminals are allowed to reserve multiple information slots in consecutive time frames.
该协议在保证话音终端的优先权的情况下，允许数据终端在报文的传输期间在连续多个帧中预约多个信息时隙。
Theoretical analysis results show this scheme can increase the probability of neighbor discovery and the data throughput of the network through the introduction of asynchrony scan frames.
理论分析结果表明，异步扫描帧的引入使该方案有效提高了邻节点发现概率和网络数据吞吐量。
This paper declares the logic and physical frames in software vocational education based on data warehouse and data mining, and introduces several methods of data mining in this system.
本文探讨了数据仓库和数据挖掘技术在软件职业教育的应用，其逻辑架构和物理架构的构建。并介绍了数据挖掘技术在其中的应用。
Those include functional modules, related data structure, frames of message encoding, certificate management database, ring of keys, concrete information flows for access control and so on.
完整设计了模型的整个可实现框架：包括各组成模块的功能、相关数据结构和消息编码格式、证书管理库和密钥环的设计，以及具体的访问控制流程等。
Those include functional modules, related data structure, frames of message encoding, certificate management database, ring of keys, concrete information flows for access control and so on.
完整设计了模型的整个可实现框架：包括各组成模块的功能、相关数据结构和消息编码格式、证书管理库和密钥环的设计，以及具体的访问控制流程等。
应用推荐