While your personal computer only keeps one copy of a file, large-scale services like Facebook rely on what are called content delivery networks to manage data and distribution.
虽然你的个人电脑只能保存一个文件的一个副本，但像Facebook 这样的大型服务项目，则会依赖于所谓的内容分发网络来管理数据和分发。
The content of each file is a single customer data record.
每个文件的内容都是单个客户数据记录。
That data might be previously cached content, or locally stored data in the form of XML or other file formats.
这些数据可以是之前缓存好的内容，也可以是以XML或其他文件格式存储的数据。
Use the commands and methods described above to extract the content of the whole project or the single data rules as XML documents in your file system.
使用上述命令和方法来在您的文件系统中提取整个项目或者单个数据规则的内容作为XML文档。
Simple properties of items can be primitive data types, such as integers and strings, or a special data type called content, which is used to store bulk data such as the bytes of a file.
简单的项属性可以是基元数据类型，例如整数或字符串，或者是称为内容的特殊数据类型，这种数据类型用于存储诸如文件字节等批量数据。
Even their clustering solution doesn't help with this type of storage corruption because it's not file access, but file content (message store data) that's the problem.
即便它们的集群解决方案也不能解决这个问题，因为这不是文件访问问题，而是文件内容(消息存储数据)问题。
If the file ends with a delimiter the (zero length) file content following the final delimiter is still propagated although it contains no data.
如果文件以分隔符结尾，则仍然传播最后一个分隔符后面的(零长度)文件内容，尽管其中没有包含数据。
You can combine this with the HTTP implementation to provide a lightweight service to serve up the contents of a file, updating the data returned as the file content is modified.
可以通过结合使用计时器和HTTP实现提供轻量的服务，从而自动地提供文件内容，在修改文件内容时更新返回的数据。
The data to be rendered as PDF comes from an XML file that contains multilingual content (see Figure 2).
呈现为pdf格式的数据来自包含多语言内容(比如图2)的XML文件。
In the content provider shown in Listing 7, you can retrieve data from an XML file or from a database using an adapter.
在清单7所示的内容提供者中，可以使用适配器从XML文件或数据库检索数据。
As long as the tool you are using that file with can understand the XML structure, the content can be read and reformatted, and the data within can be used.
只要您正在使用的工具能够理解XML结构，那么内容可以读取和重新格式化，而其中的数据可以得到使用。
The former operator appends to the existing file (so data may still be recovered), and the latter overwrites existing content.
前一个操作符在现有文件中追加内容（所以仍然可以恢复数据），后者覆盖现有内容。
By default, a Web content management environment stores data files on the file system.
默认情况下，Web内容管理环境在文件系统中存储数据文件。
When this happens, you can assist Eclipse in classifying what kind of content is in the file - either text data or binary data.
当发生这种情况时，您可以帮助Eclipse对文件中的内容进行分类——是文本数据，还是二进制数据。
The Document is simply a data object to represent the content in the file as well as its creation time and location.
Document是一个简单的数据对象，它包含的文件的内容，比如创建时间和位置。
Its role is to analyze the properties and content of documents on the file system or within a Web server and then to build an indexed catalog to ease the search on this data.
它的角色是分析文件系统上或Web服务器中的文档属性和内容，然后构建一个索引目录以方便对此数据的搜索。
For instance, if the file system in which you are storing your Web content fills up, LVM allows you to add another disk to the file system to increase storage without impacting your existing data.
例如，如果存储Web内容的文件系统已满，则 LVM允许您向文件系统添加另一块磁盘来增大存储空间，而并不影响现有数据。
Instead, a well-written application should send data content to the browser and apply a Cascading Style Sheets (CSS) file to provide visual effects such as colors and font particulars.
相反的，一个格式良好的应用程序应该将数据内容发送到浏览器并应用一个Cascading StyleSheets (CSS)文件来产生视觉效果，比如颜色和特殊字体。
The file size is determined by noting the entry for output data sent from Web server logs and the size represents only the HTML content and not any images.
文件大小取决于从Web服务器日志发回的输出数据的记录，并且大小只表示HTML 的内容（不包括图像）。
The buffered data that is written to the file includes the content of the child, named file, of the global environment section of the logical tree.
要写入文件的缓冲区数据包括逻辑树的globalenvironment部分的子元素的内容、namedFile。
Another way to process the content from tcpdump is to save the raw network packet data to a file and then process the file to find and decode the information that you want.
处理来自tcpdump的另一个方法是将原始网络数据包数据保存到一个文件中，然后处理这个文件以便查找和解码出您想要的信息。
This is accomplished using HTTP content-negotiation. This will result in an OVF file with external links to CDMI managed data (application data, virtual machine images etc.).
使用HTTP内容协商可以完成这个任务，这将得到一个OVF文件，外部连接到CDMI管理下的数据（应用数据、虚拟机映像等）。
The content includes analyzing the file format, process of receiving streaming media data, synchronization of video and audio playing and so on.
内容包括本地媒体文件解析、多媒体数据网络接收过程、音视频同步播放等流程。
Metadata can be thought of as "data about data". Any aspect of the file content holding users 'interests can be used as metadata.
元数据是对数据的再描述，使用户感兴趣的有关文件内容的任何方面都可以作为文件的元数据。
This may involve file format conversions, data representation conversions or reorganization of the content information in the SIPs.
这可能涉及到文件格式转换、数据表现形式的转换或者提交信息包中内容信息的重组。
The so-called "content-based video retrieval" corresponded with the past retrieval based on whole file is on the basis of the video data and correlates with the content.
所谓“基于内容”的检索是与以往基于整个文件的检索相对应，是基于视频数据局部且与内容相关的检索。
The so-called "content-based video retrieval" corresponded with the past retrieval based on whole file is on the basis of the video data and correlates with the content.
所谓“基于内容”的检索是与以往基于整个文件的检索相对应，是基于视频数据局部且与内容相关的检索。
应用推荐