One of the two enable inputs is used as the data input, while the other is used as a data enable input.
两个使能输入一个用来作为数据输入，而另一种是作为一个数据使能输入使用。
Remote sensors enable algorithms to interpret a field's environment as statistical data that can be understood and useful to farmers for decision-making.
遥感让算法把统计数据以一种能够理解的方式向农民解释田间环境，有助他们做出决策。
To capture response time breakdown data, you must enable it in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
为了捕获响应时间分解数据，您必须在一个测试或者调度中启动它，然后配置将要捕获的数据的信息。
Network data encryption occurs if you enable the encryption on either side of a network connection.
只要在网络连接的某一端启用了加密，就会进行网络数据加密。
To capture response time breakdown data, you must enable response time breakdown in a test or schedule, and configure the amount of data to be captured.
要获取响应时间细分数据，您必须在一个测试或者调度中启用响应时间细分，并且设置数据的被俘获数量。
Now set up and start the servers, Enable the data change notifications, as shown in Figure 7.
现在创建并启动服务器，激活数据变更通知，如图7所示。
Extending lists to handle arbitrary data types, to enable garbage collection, and to manipulate using list-oriented syntax can provide a useful paradigm for processing data.
扩展列表处理任意数据类型、启用垃圾收集、使用面向列表的语法处理列表等，这些可以为数据处理提供一个有用的范例。
To enable more detailed data logging follow these steps if you require further assistance.
如果您需要进一步协助，要启用更详细的数据登录，按以下步骤操作。
Enable data caching to reduce the number of accesses in order to handle large volumes of data requests.
支持数据缓存以减少访问数量，从而处理大量的数据请求。
Enable data compression when transferring data over the network, including XML payloads.
在通过网络传输数据时支持数据压缩，包括xml有效负载。
IBM DB2, for example, incorporates data compression features that enable telcos to store data on fewer arrays.
例如，IBMDB 2融入了数据压缩特性，这让电信公司可以用更少的磁盘阵列存储数据。
Enable the target portlet to receive data.
使目标portlet能够接收数据。
Enable the data change notifications, as shown in Figure 12.
激活数据更改注释，如图12所示。
So overall we're encouraged that API data - or even better, Linked data sets - will enable more and better connected web apps.
所以总的来说，API，甚至关联数据会催生更多关联网络产品。
Enable the C2ATarget portlet to receive data.
使C2ATargetportlet能够接受数据。
Advances in complex networks theory and modeling, along with access to new data, will enable humans to achieve true predictive power in areas never before imagined.
复杂网络理论和建模上的进展，以及新的数据的获得，将使得人类可以在从未想见过的领域获得货真价实的预测能力。
Enable efficient data sharing across enterprise applications and business processes.
使得在企业应用程序及业务流程之间实现有效的数据共享。
Change data set and enable parameters.
修改数据集并启用参数。
Defining another dimension, the loan start date, will help analyze yearly data and enable the drill-down to monthly and daily data.
定义另一个维度loanstartdate，这将有助于分析每年的数据并支持向下钻取每月和每天的数据。
For example, Spring 2.0 introduced the PersistenceExceptionTranslationPostProcessor to automatically enable data access exception translation for any object carrying the @Repository annotation.
比如，Spring2.0引入了PersistenceExceptionTranslationPostProcessor对任何带有@Repository注解的对象自动激活其数据访问异常转换。
Called AWS Hosted public data Sets, the service will enable you to use public data within your Amazon EC2 environment.
该服务名为aws公共数据集，可以让用户在AmazonEC2环境下使用公共数据。
Yet happiness data do not enable us todirectly measure utility and wellbeing.
而幸福数据不会直接帮助我们衡量效用与健康。
Yet happiness data do not enable us to directly measure utility and wellbeing.
而幸福数据不会直接帮助我们衡量效用与健康。
Secondary actions, such as “Back” and “Cancel, ” enable users to retract data that they have entered.
次要操作，诸如“后退”和“取消”，可以让用户撤消已经输入的数据。
The form uses three instances to implement the data structures that enable this search engine.
为支持本例的搜索引擎，表单使用了三个实例来实现数据结构。
Different ways a business component can provide sensor data were explained to enable CAI to determine if a composite application exceeds a policy threshold setting.
介绍了业务组件提供传感器数据的不同方法，使得CAI可以确定复合应用程序是否超出了一个策略的阈值设置。
This data must be collected and transformed to enable it for data mining.
这种数据必须在收集后进行转换，使之能用于数据挖掘。
They provide more information about the data, and enable more optimization.
信息约束提供关于数据的更多信息，并支持更多的优化。
Check the option to enable the data source for container-managed persistence.
选中该选项为容器管理持久性启用数据源。
However over the past few years, we've seen that there are many other ways to structure data and enable others to build off it.
然而，过去几年里，我们看到多种多样的构建结构化数据的方法，变得可为他人所用。
应用推荐