Under control of the CPU, a data source device and data destination device are "enabled" onto (equivalent to being connected to) the bus wires for a short transmission.
CPU的控制下，数据源器件和数据目的地器件被“使能”(等价于将其连接)至总线用于短暂的传输。
Each data packet sent over the Internet contains information about its source and its destination.
每一个通过因特网传递的数据包都包含有它的来源和目的地。
These packets have headers, i.e. bits of data prefixed to every packet that contain information about the packet's source, destination, and protocol types.
这些信息包有头，即在每个包前面所附带的一些数据位，它们包含有关信息包的源、目的地和协议类型的信息。
Messages are converted into Service Data Objects (SDO) as soon as they arrive at a destination, which enables common access to the message content.
只要消息到达目的地，它们就会被转换成服务数据对象 (SDO)，这使得能够以通用的方式对消息内容进行访问。
When the client sends data, the load balancer pushes that same data to the destination server.
当客户端发送数据时，负载平衡器将相同的数据推送到目的地服务器。
Network traffic is made up of IP packets or simply packets — small chunks of data traveling in streams from a source system to a destination system.
网络流量由IP信息包(或，简称信息包)—以流的形式从源系统传输到目的地系统的一些小块数据—组成。
This method enables the data to be divided into a number of packets and to be sent to its intended destination using different paths.
这种方法使数据能被分成许多信息包，然后使用不同路径将这些信息包发送到其想要的目的地。
A single profile is required as the destination for the data being migrated from a previous version.
对于从以前版本迁移的数据而言，需要使用单一概要作为目的地。
In other words, they want to make sure their data is reliably delivered to the proper destination.
换句话说，他们想要确保他们的数据可靠地传输到恰当的目的地。
Data management activities move, synchronize, or extract data from one location (the source) to another (the destination).
数据管理活动把数据从一个位置(源)移动、同步或提取到另一个位置(目的)。
In Listing 3, note that the target field for the destination of the information was specified, as well as the eventual data to be written into the field.
注意，清单3中的代码指定了信息目的地的目标字段，以及将写入该字段的最终数据。
One difference is that you can specify where the collected data should be stored using the Destination TAB.
一点差别是您可以用Destination选项卡来指定收集来的数据应该存放的位置。
When the destination server responds back and writes some data to the dest_socket, the load balancer pushes that data back to the client over the client_socket.
当目的地服务器做出响应并将一些数据写到dest_socket时，负载平衡器通过client_socket将这些数据推送回客户端。
When we submit this entry the second script, which is the destination for the form on the first, writes the data to the blog and puts up a screen to verify that the item has been added.
提交此项目时，第二个脚本——也就是第一个脚本所显示的窗体的目的地——将数据写入blog，并显示确认项目添加完毕的屏幕。
Archive activities, which move data from a source to a destination and delete the original records from the source.
Archive活动，把数据从源移动到目的并删除源中的初始记录。
When the primary destination is not available, the database feature will direct the communication to the disaster data center (for example: DB2 HADR or Oracle RAC).
当主要目的地不可用时，此数据库功能会将通信定向到灾难数据库（例如：DB2HADR或Oracle RAC）。
Direct Transfer activities, which move data from a source to a destination.
DirectTransfer活动，把数据从源移动到目的。
Amazon S3 serves as the source for the data being analyzed, and as the output destination for the end results.
AmazonS3作为被分析的数据源，并作为最终结果输出的目的地。
Once this protocol has been agreed upon, each entity in this workflow can validate the data received when it arrives at its destination.
这样的协议一旦达成，则该工作流中的每个实体都可以在数据到达目的地时验证收到的数据。
Much of the IP data is not useful, beyond the protocol and source/destination address information.
其中除了协议和来源/目标地址信息，其余许多IP数据是没有用的。
In any file system movement operation, you must ensure that the data has been correctly copied to the new destination.
在任何文件系统的移动操作中，您必须确保正确地将数据复制到新的目标。
It is rare in businesses today that data is always available on the destination system, and does not need to be standardized or corrected for errors before loading.
对于今天的商业而言，目标系统上一直可使用的数据资源是很宝贵的,并且它们无须加以规范或纠正错误就能够加载。
The codes identify the source and destination of the information and enables data to flow without both parties having to be on the Internet at the same time.
图中不同的颜色标明了信息的源和目标，而且这种方法在两条电脑不一定都在线的时候，也可以保证数据流通。
The data is encrypted before it even leaves your computer, and is decrypted only once it reaches its intended destination.
数据在离开您的计算机之前就已经被加密，然后只有到达它预定的目标后才被解密。
In this case, you can see the raw Ethernet, IP, and TCP packet data, including the source and destination host information and packet options.
在这个示例中，您可以看到原始以太网、IP和TCP数据包，包括源、目标主机的信息以及数据包选项。
When information is transmitted, it is broken into packets at the sender of that data, labeled with information about the source and destination computers, and sent over the network.
当传输信息的时候，它被数据发送者分成包，并标有源和目标电脑的信息，然后通过网络发送。
The source takes the item data request and prepares the actual data to be transferred to the destination.
源接收到项目数据请求，并准备要传输到目标的实际数据。
IP provides a service for transmitting blocks of data between two network nodes set up as IP nodes, called source and destination.
IP提供在两个设置为ip节点的网络节点(称为源和目的地)间传输数据块的服务。
People must have confidencethat data will travel to its destination without disruption.
必须让人们对数据传输到目的地而不被打断有充足的信心。
Most backup solutions, however well managed, often rely on rotating and recycling the media, or destination, used to store the data.
大多数备份解决方案，尽管对其进行了良好的管理，但通常依赖于交替和循环使用用于存储数据的介质或目标。
应用推荐