Data connection open; no transfer in progress.
数据连接已打开，没有进行中的数据传送。
Listing 3 illustrates one way to open a connection and read data through a stream.
清单3展示了打开一个连接并从流中读取数据的一种方法。
One of the primary benefits of RTMP is the connection with the client stays open so it can be used to push data from the server.
RTMP的一个主要好处是可以一直打开与客户端的连接，这样就可以推送服务器端的数据了。
If interaction was possible after the initial data was served, and the connection was kept open, then the thread could not be released and the server would not be able to serve many users.
如果提供初始数据之后仍可能存在交互，那么将连接保持为打开状态，因此线程就不能释放出来，服务器也就不能为很多用户服务。
If you wanted to implement a streaming style of Comet, you would want to keep the connection open, but still flush the data.
如果要实现流风格的Comet，那么需要使连接保持开启，但是仍然刷新数据。
With a database connection open and a data project created, you're ready to build queries.
打开数据库连接并创建了Data项目之后，就可以开始构建查询了。
For instance, when you connect to a host with Telnet, you open a connection and you expect all the data typed into this Telnet session to get sent to the receiving host — in the right order.
例如，当您用Telnet连接到主机时，打开一个连接，并且您希望所有输入这个Telnet会话的数据都以正确的顺序发送到接收主机。
Initially, the url text for the external data source is wrapped in the url object, which is used to open the connection. Then, the URLConnection class is used to establish the connection.
最初，外部数据源的URL文本封装在URL对象中，该对象用于打开连接。
If you haven't already done so, open the data perspective, establish a database connection, and create a data project.
如果已经这样做了，就打开Data透视图，建立一个数据库连接，并创建一个Data项目。
The connection will stay open while both sides send and receive encrypted data until either side sends out a " closure alert" message and then closes the connection.
在双方发送和接受加密数据的过程中，链接一直保持活动状态，直到任何一端发出一条“closurealert”消息并接着关闭连接。
无法打开数据连接。
打开数据连接失败。
Data connection already open; transfer starting..
数据连接已经打开，开始传送数据。
File status okay; about to open data connection..
文件状态正确，正在打开数据连接。
Applying these theories and methods to open out complicated connection of actual production data and model has become one of the points that nowadays prospering nations study.
应用这些理论和方法揭示实际生产数据之间的复杂关系，并建立相应的模型，已成为当今发达国家的研究热点之一。
A developer could then open the file in Flash Builder 4 and replace the mock data with a connection to a live database.
然后开发人员可以FlashBuilder 4.5中打开该文件，并用实时数据库的连接替换模拟数据。
The syntax depends on the data provider, and the connection string is parsed during the attempt to open a connection.
其语法取决于数据提供程序，并且会在试图打开连接的过程中对连接字符串进行分析。
Data connection already open; transfer starting.
资料连接已经打开，开始传送资料。
Data connection already open transfer starting.
数值连接已经开启，开始传送数值。
The minning of association rule is a important embranchment of data minning. It can open out special connection of many attribute of affairs.
关联规则挖掘是数据挖掘的一个重要分支，它用于揭示事务中各种属性之间特殊关系。
File status okay; about to open data connection.
文件状态正确，正在打开资料连接。
Open the data source and navigate to the "Connection String" TAB.
打开数据源，并导航到“连接字符串”标签。
After a server connection is established, you can design programs to open the connection, browse the server, and retrieve and manipulate the data available.
建立一个伺服器连接后，可以设计一个开启连接、巡览伺服器，以及撷取和操作可用资料的程序。
To access the properties of an assembly, open the Assemblies node of your data source connection in Server Explorer and click the assembly for which you want information.
若要访问某个程序集的属性，请在服务器资源管理器中打开所用数据源连接的“程序集”节点，然后单击要查看信息的程序集。
To access the properties of an assembly, open the Assemblies node of your data source connection in Server Explorer and click the assembly for which you want information.
若要访问某个程序集的属性，请在服务器资源管理器中打开所用数据源连接的“程序集”节点，然后单击要查看信息的程序集。
应用推荐