If the data and models prove to be solid, physicians could soon be able to detect when a patient is at high risk of delayed ischemia.
如果数据和模型被证明是有效的，那么医生不久就能检测出病人何时患延迟缺血病的风险较大。
It studies these populations in the past, present and future using quantitative data and mathematical models as tools of analysis.
它使用定量数据和数学模型作为分析工具，研究这些人口在过去、现在和未来的情况。
It studies these populations, in the past, present and future, using quantitative data and mathematical models as tools of analysis.
它使用定量数据和数学模型作为分析工具，研究这些物体在过去、现在和未来的数量。
This library contains an XSD element for each class and data type in the source models, and a WSDL definition for each UML interface.
这个库包含一个为源模型中每一个类和数据类型所用的XSD元素，和一个为每一个UML接口所用的WSDL定义。
They typically let you define data models and the different forms and views that are necessary to work with them.
通常地，他们可以让你定义必需与他们共同工作的数据模型和各种形式及视图。
Typically, your application will have a series of controllers, all of which will pull data from models and then display data in views.
通常情况下，您的应用程序将具有一系列控制器，所有的控制器都将从模型中提取数据，然后在视图中显示。
The examples in this article have demonstrated some of the power of representing data as RDF models, and the flexibility of RDQL in extracting data from them.
本文中的示例已经说明了将数据表示为rdf模型的一些效果，以及RDQL从这些模型中提取数据的灵活性。
It also helps in synchronization of logical data models and physical models.
它还有助于实现逻辑数据模型和物理模型的同步。
This eventually helps drive the definition of conceptual and logical data models.
这会帮助驱动概念和逻辑数据模型的定义。
You have so far seen the concept of logical data models, domain models, and physical data models.
到目前为止，已经介绍了逻辑数据模型、领域模型和物理数据模型的概念。
Achieve architectural alignment across process, service, application and data models with built-in transformation between models and clear linkage to business requirements.
通过内置的模型间转换和清晰的业务需求连接，跨流程、服务、应用程序和数据模型实现架构一致性。
You can collect the data models by re-engineering and integrating source data models.
您可以通过重新构建和集成源数据模型来收集数据模型。
As discussed in the previous section, deriving parsing and acquisition tools and data models requires significant reverse-engineering effort.
正如上一节所讨论的一样，分析和获取工具以及数据模型都需要大量与反向工程相关的工作。
RDA can create logical, physical, and domain data models.
RDA可以创建逻辑、物理和领域数据模型。
Instead of translating changes between individuals and groups, physical data models put data architects, developers, and database administrators stay on the same page.
物理数据模型将数据架构师、开发人员和数据库管理员统一起来，而不是在个人与组之间转换更改。
With additional work, however, the bottom-up approach can support hierarchical data models and, therefore, should not be automatically dismissed.
然而，通过额外的工作可以使自底向上的开发方法支持层次数据模型，因而不会被自动淘汰掉。
The advanced profile provides the comprehensive details on the process and data models.
高级配置文件提供了更详细的流程及数据模型的信息。
RDA supports the comparison and synchronization of data models across the enterprise.
RDA支持在企业范围内比较和同步数据模型。
The derived models target the needs of the process, service, and data domains with process, UML service, and er models respectively.
由此派生的模型分别通过过程、UML服务和ER模型满足过程、服务和数据域的需求。
This means that data and service architects have direct access to structured and consistent business terms when defining or extending canonical data models and service models.
这意味着数据和服务架构师在定义或扩展规范化数据模型和服务模型时，可以直接使用结构化的、一致的业务术语。
To identify the data sources (both internal and external to the business) that will support the warehouse data models and business requirements, you need to document all the data sources.
为了识别将支持仓库数据模型和业务需求的数据源(业务内部和外部的)，您需要记录所有的数据源。
Physical data models are database specific and represent the database schema.
物理数据模型是数据库特定的，代表数据库模式。
The DSDP-TM project creates data models and frameworks to configure and manage remote systems, their connections, and their services.
DSDP - TM项目将创建数据模型和框架以配置和管理远程系统及其连接和服务。
As mentioned before, the logical and physical data models are not automatically updated when you change one of them.
如前所述，当更改逻辑数据模型或物理数据模型时，它们中的另一方并不会自动更新。
For example, system analysts and designers create and use analysis models, and database designers design and view data models.
例如，系统分析人员和设计人员创建和使用分析模型，数据库设计人员设计和查看数据模型。
Other IT artifacts, such as service models, message models, object models, and physical data models, can be traced to LDMs semantically and often are transformed directly from LDMs.
其他IT工件，如服务模型、消息模型、对象模型和物理数据模型，可在语义上追溯到LDM，并常常由LDM直接转换。
Data mapping and resolution of taxonomy and semantic differences between data sources, service providers, and underlying data source models.
数据源、服务提供者和基础数据源模型之间的分类学和语义差异的数据映射和解析。
"Information" covers data architecture and management, including data services, canonical data models, etc. in SOA.
信息：介绍了数据架构和管理，包括SOA中的数据服务、标准数据模型等。
"Information" covers data architecture and management, including data services, canonical data models, etc. in SOA.
信息：介绍了数据架构和管理，包括SOA中的数据服务、标准数据模型等。
应用推荐