Comparing with finite element method, MWR has some advantages, such as simpler computer program, less input data and less computer storage requirements etc.
而本法与有限元法比较，具有程序简单，输入的原始数据少，内存需要量少等优点。
This suggests that the Internet may be fundamentally altering the way we process information, since we place more importance on how we can access data and less on the information itself.
这表明或许因特网从根本上改变了我们处理信息的方式，介于我们更关注访问数据的方式而非数据本身。
Data from a later mission indicates significant concentrations of hydrogen and by inference water less than a meter underground at both poles.
从后来的任务中得到的数据显示，在两极地下不到一米的地方有浓度相当高的氢，由此推断是水。
Of course, your more robust data repositories and interfaces will require less attention than those which were formerly designed and deployed for limited, local access.
当然，更加健壮的数据资料库和接口所需要的关注要比原来那些为有限的本地访问而设计并部署的东西要少。
Using base contracts allows for more efficient use of data within the commerce system, and requires less management effort.
使用基础契约可以更有效地使用商业系统中的数据，并且需要的管理工作也较少。
Vector data require far less storage than raster data because arc node lists simplify and reduce the data required to make sense of the features contained in the map.
矢量数据要求的存储要比栅格数据少得多，因为弧节点列表简化并减少了表示地图中包含的特征所需的数据。
If you have very frequent data modification operations and less queries, you should focus on good write performance.
如果有很多数据修改操作，而查询较少，那么应该将注意力放在好的写性能上。
The less decimals, the less time it takes to scan and understand the data.
小数位越少花在扫描和理解数据上的时间就越少。
And, as with data binding, your application has less plumbing details to worry about.
而且使用数据绑定，应用程序需要关心的细节也少了。
Better infrastructure and less data hogging would definitely help to solve the problem.
更好的基础设施和更少地占用网络数据一定会有助于解决这个问题。
You focus more effort on the content of the form and the data being collected, and less on the style of presentation.
您可以将主要精力放在表单的内容和收集的数据上，而只需较少地注意表示的样式。
The advantages are lower processing, lower latency, and quicker data transfer due to less controls being performed by the protocol stack.
由于协议栈执行的控制少，其优点是处理时间短、延时少，而且数据传输更快。
This can improve the quality of the decision making and means less time spent collecting data, because status updates are automated by CLM.
这可以改进决策制定的质量，并使得花在收集数据上的时间最小化，因为状态更新是由CLM自动化的。
System databases are synchronized using data interfaces and, for less critical systems, duplicate data entry.
系统数据库使用数据接口进行同步，对于少数关键系统，则是复制数据条目。
I'll also show you how enhancements made in DB2 9.7 make the process of rolling data partitions in and out much faster and less disruptive.
还要讨论DB 2 9.7中的改进如何大大加快移入和移出数据分区的速度，减少这些操作产生的干扰。
America is experimenting with satellite-to-satellite communication by laser, which can carry more data and is less prone to interference than radio waves.
美国正在进行通过激光进行卫星对卫星通信的试验，它可以携带更多的数据，并且与无线电波相比不大容易受到干扰。
As a result, they claim a 22% less data transferred and a 260% speed improvement.
他们宣称取得数据传输量减少22%、速度提高260%的成果。
The security posture for today is that there are more threats but less visibility, more data but less prioritization, and more impact but less response.
当今的安全状况是威胁越来越多，但可见性却越来越低；数据越来越多，但重要性却越来越低；影响越来越大，但反响却越来越少。
Infographic punches the idea into one's processor almost immediately because of the way data is presented is neat, simple and less words more fun.
信息图几乎能立刻将观念灌输进人的大脑，因为这种数据呈现方式整洁、简明、言简意赅又趣味横生。
But wireless data transfer is very much slower and less reliable than fixed broadband; it is more a complement than a competitor.
但是，与固定宽带相比，无线数据传输速度较慢，稳定性也更差，更多只能作为前者的一个补充，而非有效竞争选择。
They'll pay less and the data network will function more smoothly.
那就是他们会话的更少，同时通信网络将会更加顺畅。
However, over-allocating free space may result in wasted DASD space, less data transferred per I/O, less efficient use of buffer pools and more pages to scan.
然而，过多地分配空余空间可能会产生浪费的DASD 空间，导致每次I/O 只能传输更少的数据，缓冲池的利用效率更低，并且要扫描更多的页。
The Web server directly serves less data and hence the overall throughput of the Web server will improve.
Web服务器直接发送的数据较少，因此，Web服务器的整体吞吐量将得到改善。
This product can help DBAs work with very large quantities of data with less effort and with faster results. It can
该产品可以帮助 DBA更加轻松地处理非常庞大的数据，并且可以更快地获得结果。
In POJO clustering form, it sends less data and it calls Hibernate and the DB less frequently, so it scales better.
在POJO集群化的方式中，发送的数据比较少，调用Hibernate和数据库的频率也比较低，因此伸缩性好一点。
The EpiSurveyor program began using donated Palm Pilots to gather health data in Kenya and Zambia less than two years ago.
一年多前，EpiSurveyor项目开始使用捐赠的PalmPilot，在肯尼亚和赞比亚收集卫生数据。
Fewer servers means less required space (minimizing the data center footprint) and less power for cooling (minimizing the carbon footprint).
更少的服务器意味着需要更少的空间(减少数据中心占用的空间)和更少用于制冷的电力(减少碳污染)。
Japan and China have even less comprehensive data than America, and animals used in research in those two countries are not protected to the same extent that they are in the West.
日本与中国在这方面的数据比美国的还要不全面，此外，这两个国家在科研实验中使用的动物的保护程度也不及西方国家。
However, when data is not clean, the duplicate records get dropped and there is less data to load into the database. This reduces loading time.
但是，当数据不干净时，副本记录将被弃用，只需将较少的数据加载到数据库，这将减少加载时间。
Such a'radio' receiver would require far fewer and less complex structures than awarehouse capable of storing and retrieving a lifetime of data.
与一个存储及追忆一生数据的仓库来说，这个“收音机”只要求很少以及复杂度很低的组成结构。
应用推荐