If any corporate standards exist — such as data naming conventions, user interface design guidelines, programming guidelines, or modeling guidelines — you adopt them at this point.
如果存在企业标准——例如数据命名规范、用户界面设计指南、程序设计指南，或建模指南——那么在此采用它们。
If any validation fails, the application redisplays the user interface or displays another one requesting the user to correctly input the data.
如果验证失败，则应用程序将重新显示用户界面，或显示另一个界面，请求用户正确地输入数据。
When we moved data between the user interface and database we discovered that we needed to anticipate the data type.
当我们在用户界面和数据库之间移动数据时，发现我们需要预见数据类型。
With this, the data of the form is separated from the actual presentation (the user interface).
通过这种方式，表单的数据就与实际表示(用户界面)分离开了。
Testing a user interface component requires execution of the unit, data entry, and evaluation of the results.
测试一个用户界面组件需要进行单元执行、数据输入和结果评估。
Scenarios use specific data, specific events, and possibly a specific user interface, sometimes depicted on a storyboard.
情境使用具体的数据，具体的事件，和可能具体的用户界面，有时候描述情节。
You will notice that many of the steps required hand coding of the data binding to the user interface, especially the table model.
你会注意到，许多步骤都需要手工编写代码将数据绑定到用户界面，尤其是表格模型。
In a small JSP application, it is common to see the data, business logic, and the user interface combined into one module of code.
在小型JSP应用程序中，经常会看到数据、业务逻辑和用户界面被组合在一个代码模块中。
Tailoring the user interface this way provides greater flexibility on how to present the data to the end user.
通过这种方式对用户界面进行定制，可在如何向最终用户呈现数据方面提供更大的灵活性。
Finally, we don't have a user interface, and we can't save any data yet.
最后，我们没有用户界面，而且我们不能保存任何数据。
This article describes how to take advantage of the data binding feature to provide a quick and powerful way for you to specify how the user interface reads and writes its data.
这篇文章讲述了如何利用数据绑定的优秀特性，用一种快速而强大的方法，来定义用户界面的数据读取和数据写入。
In this case, field hiding provides user interface management rather than true data security.
在这种情况下，字段隐藏为用户提供的是接口管理，而不是真正的数据安全。
The key here is to focus on the "visible" data structure of the systems — i.e., the data structure exposed by the user interface, reports, and data interfaces.
此处的关键是着重于“可见的”系统的数据结构——例如，由用户接口暴露出的数据结构、报告及数据接口。
This data model contains instance data that you'll later bind to user interface controls.
数据模型包括后面绑定到用户界面控件的实例数据。
The user interface is inflexible, the data is odd looking and it's hard to imagine using Squared regularly.
死板的用户界面，令人困惑的数据，简直难以想象平时怎样使用它。
The invitation form is the user interface of the data model you just created.
邀请表单是刚创建的数据模型的用户界面。
For instance, user interface frameworks often require a lot of code involving copying data back and forth from the database to the user interface.
例如，用户界面框架经常会包含大量类似的代码，它们的作用就是把数据从数据库中复制到用户界面，或者把界面上的数据复制回数据库。
Due to the limited nature of a handheld device's user interface, the amount of data that a user is asked to enter should be kept to a minimum.
由于受手持设备的用户界面限制，用户需要输入的数据量应控制在最少。
Mostly, view access provides user interface management rather than true data security (see figure 3).
多数情况下，视图访问为用户提供的是管理接口，而不是真正的数据安全(参见图3)。
Let's take a look at how you can create MediaWiki extensions that cooperate with different information sources while providing the data through the familiar user interface of the wiki page.
让我们来看看您如何创建能够与不同的信息源协作的MediaWiki扩展，而同时又能通过熟悉的wiki页的用户界面来提供数据。
Pachube allows all current data to be read by any user using the Web interface.
Pachube允许使用web界面的任何用户读取当前的所有数据。
User interface data binding (JSR 227).
用户界面数据绑定(JSR 227)。
A simple user interface for data loading.
加载数据使用的简单用户接口。
This tutorial takes a basic approach to working in Data Studio's Eclipse environment, explaining user interface concepts and offering steps for creating connections.
本教程采用一种基本的方法使用DataStudio的Eclipse环境，同时解释一些用户界面的概念，并逐步讲解如何创建连接。
GRplistController always downloads data asynchronously using NSURLConnection, so the user interface will not freeze up while waiting for new data.
GRplistController总是使用NSURLConnection异步下载数据，这样用户界面不会在等待新数据时冻结起来。
As the user works with the data, SproutCore will automatically update your user interface without having to go back to the server.
同样，用户操作数据，Sprout Core也将自动的更新你的用户界面并且不需要和服务器进行交互。
You'll really want a better way to process the BTrace output and data, preferably in a consistent graphical user interface.
你也许非常希望有一种更好的方式来处理BTrace的输出和数据，比如可以用一种一致的图形用户界面来展示。
However, the work data eForm widgets use the eForm user interface to present data.
但是，工作数据eForm小部件将使用eForm用户界面来呈现数据。
The JFace viewer implementation retrieves this data, sets the corresponding association, and updates the user interface (UI) component with the data set.
JFace查看器实现检索该数据，设置对应的关联，并用数据集更新用户界面(UI)组件。
The JFace viewer implementation retrieves this data, sets the corresponding association, and updates the user interface (UI) component with the data set.
JFace查看器实现检索该数据，设置对应的关联，并用数据集更新用户界面(UI)组件。
应用推荐