This is currently the most efficient way to transmit certain types of data like electronic mail.
这是目前传输电子邮件等某类数据最有效的方法。
These tasks involve developing applications that transmit and access XML data that is stored in a database.
这些任务涉及到开发传输并访问存储在数据库中的XML数据的应用程序。
If you're running a travel site, or a bank, you can use that pipeline to transmit structured data to your users - for example, itineraries or transaction reports.
如果你运营着一个旅行网站或一个银行网站，你能使用这种管道来给你的用户传输结构化数据——例如行程单或交易报告。
That patch in turn can transmit data to a smartphone or wireless network and on to the patient's doctor.
反过来，这个贴片可以向智能手机或无线网络传送数据，把信息传递给患者的医生。
Some hardware can bypass the main memory altogether and transmit data directly to another device.
某些硬件支持完全绕开内存，将数据直接传送给其他设备的特性。
The FIN indicates that no more data is to be sent by this endpoint, but until the peer closes its end of the socket, it may continue to transmit data.
FIN说明这个端点不会再发送数据，但是在这一端关闭自己这端的套接字之前，它一直可以继续传输数据。
A transport defines how applications access and transmit data between the front end and back end.
传输定义应用程序如何进行访问，以及数据如何在前端和后端之间传输。
Swiss pharma house Novartis thinks pills needn't merely deliver medicine to the bloodstream, but could also monitor its effects and transmit data to physicians.
瑞士诺华制药公司认为，药片不应只向血流中输送药物，还应该能够监测其效果，并把数据传送给医生。
There's already solid agreement on standards for certain common data items like calendars and contact lists, but an unfortunate lack of convenient ways to transmit such data.
对于某些特定的常用数据项，如日历与通讯簿等，在标准方面已经达成一致的协议，但是还缺乏方便的方式来传送这些数据。
This means you can transmit binary data and know that it will arrive in the same form as when it was packaged up.
这就表示您可以发送二进制数据，并且知道当将它打包时，它的形式仍然相同。
Swiss pharmacy house Novartis thinks pills needn't merely deliver medicine to the bloodstream, but could also monitor its effects and transmit data to physicians.
瑞士制药企业诺华公司认为药片不仅需要把药物送至血管，还应能够监测药效，把相关数据传送给医生。
A large antenna and several cameras will transmit pictures and data.
一个巨大的天线和几架照相机将进行照片和数据传输。
The amount of data entered by various users will quickly exceed the amount of data you actually must transmit for validation.
多个用户所输入的数据量会很快超过您为验证而必须传输的数据量。
After the initial connection is created, there is very small overhead to transmit data either way.
创建初始连接后，两个方向的数据传输开销都非常小。
In that application they transmit data between devices such as thermostats, fire detectors and some automated factory equipment.
在应用程序中，这种无线电波在设备(比如恒温器)之间传输数据，发射检测器及一些自动化工厂设备。
To increase bandwidth, and thus transmit more data, such as a video, all you need do is thicken the spout.
而要增加带宽，以传输更多数据，如视频，就得加粗水柱。
Rather than waste good processor cycles waiting around for data to transmit, your code can instead have a second buffer waiting to process.
不要浪费宝贵的处理器周期来等待数据传输。
This technique is often used to transmit data between iframes or between HTML pages and embedded iframes.
这种技术常常用于在iframe之间或HTML页面和嵌入的 iframe 之间传输数据。
Each CICS system USES IPCONN to transmit data to the partner system, and USES TCPIPSERVICE as a receiver.
每个CICS系统使用IPCONN传输数据到伙伴系统，并将TCPIPSERVICE作为接收器使用。
And maybe that wireless service will one day be used to transmit data to Google's fleet of driverless cars.
或许有一天，无线服务可能将传送数据给Google的快速无人驾驶汽车。
Misunderstanding: SAML does not work well where authentication needs to transmit large data
误解：在认证需要传输大量数据的 Web 环境中，SAML不能很好地工作。
Thus equipped, two properly aligned dishes as much as 100km apart can transmit enough data to carry high quality video.
如此装备一番，相距近十万米的两架碟形天线被恰当摆放后，便拥有足够的带宽以传送高质量的视频。
ORBCOMM customers will be able to transmit data over the OG2 satellites at greater speeds and send larger data packets using future modems.
ORBCOMM客户将能以更快的速度通过OG2卫星传输数据，并能通过未来的调制解调器发送更大的数据包。
Off-line data transmission is simply the use of a telephone or similar link to transmit data without involving a computer system.
脱机数据传输是简单地利用电话或类似的链路来传输数据，不包括计算机系统。
The sensors acquire and store data as well as transmit information to the IceCube Laboratory on the surface.
这种传感器会获取并存储数据，同时将信息传回冰面的冰立方实验室。
This is more important for applications that transact business, store information like credit-card Numbers, and transmit confidential data.
这对于处理业务、存储信息(如信用卡号码)以及传输机密数据的应用程序来说更重要。
OFDMA is based on the idea of frequency-division multiplexing, which is a method to transmit multiple data streams over a channel.
OFDMA是根据频分多路传输系统的思想，这是一种在一个频道上传输多个数据流的方法。
This also allows for some special symbols such as an idle symbol when there is no data to transmit.
这种做法也产生了一些特殊信号，例如说没有数据供发送时产生的空白信号。
Powered by our own bodies, embedded technology promises not only to provide data wherever and whenever we need it but to transmit real-time data about ourselves.
由人体自身供电，植入式科技不仅可以让我们在需要时随时随地获取数据，还可以发送我们自身的实时数据。
Furthermore, vast data storage systems are available to store this data, and fast networks exist to transmit it between data centers and machines that process it.
另外，还需要大量用来储存这些数据的存储系统，以及更快的网络，以便在数据中心和处理数据的机器之间更快地传输数据。
应用推荐