This could lead to significant concurrency problems as the first call may change data needed by the second, leading to a very hard problem to trace.
这可能导致重要的并发问题，因为第一个调用可能更改了第二个所需的数据，导致一个很难跟踪的问题。
Some SQL dialects prefer to call this type NUMERIC, and others also include a MONEY data type, which is defined as a decimal number with two places to the right of the decimal.
一些SQL语言喜欢称此类型为NUMERIC类型，其它一些SQL语言则引入了MONEY数据类型，MONEY数据类型被定义为小数点右侧带有两位的小数。
"As the data flow has improved, we had been leaning toward bumping up our global growth call," Harris wrote in a note to clients Wednesday.
哈里斯在本周三致客户的一份函件中这样写道：“由于数据流量得到提升，我们一直倾向于调高我们的全球增长预测。”
Finally, as each method in the business interface is invoked, the data provided to the method as parameters and returned from the call is abstracted using a data binding.
最后，在调用业务接口中的每个方法时，作为参数提供给方法并从调用返回的数据将通过数据绑定提取。
As ever increasing volumes of data (which some call the digital landfill) are generated, it becomes nearly impossible to classify data manually.
随着海量数据(有些人称之为数字垃圾)的不断产生，手工对数据进行分类几乎已经是不可能的事了。
The interceptor pair passes contextual data in the same call as the EJB invocation by piggybacking the contextual data within the same payload. The contextual data is made up of.
这对截取程序通过在相同负载内承载上下文数据，将上下文数据作为EJB调用传递到同一个调用。
So a /photos.json will call the index method with all the data serialized as JSON.
所以，/photos.json将用序列化为 JSON的数据调用索引方法。
As it is forbidden to call the database service after having received a Prepare, how can the caching application store its cached data at the end but before the commit?
由于应用程序在接收到Prepare指令后将禁止调用数据库服务，那么服务如何在Commit之前存储数据呢？
In this case, the data, style, and configuration files are located in one directory. With that directory as the working directory, you call fop from its own location.
在本例中，数据、样式和配置文件都位于一个目录中。
This scenario includes data such as customer transaction data, preferences, purchasing history, demographic information, survey data, customer call center notes and recordings, and so on.
这个场景包括各种数据，比如客户交易数据、偏好、购买历史、人口信息、问卷调查数据和客户呼叫中心记录等。
The simplest way is to read the table's data sequentially, performing a table scan as we usually call it.
最简单的方法是连续读取表中的数据，就是按照我们通常调用它的方法来执行表扫描。
I like the function call technique, but I'm not sure I like that all the book data goes in as one block.
我很喜欢函数调用这一技术，但我并不赞同将所有图书数据都放入一个块中。
Because you are only interested in viewing the data, you would prefer to do so anonymously, issue a rollback statement immediately after the call to cover your tracks, as shown in Listing 7.
由于您只对查看数据感兴趣，因此希望以匿名方式执行，在调用之后立即发出一条回滚语句来隐藏您的踪迹，如清单7所示。
This approach lets you pass data as argument values to the call, as Listing 3 shows.
这种方法允许您将数据作为参数值传递给构造函数调用，如清单 3 所示。
Taking the call center example, this allows for receiving data about how many staff were working at the time of the call volume alert, as well as the call volume number, target and range expectations.
以呼叫中心为例，这允许接收以下有关数据：在发出呼叫量警报时正在工作的员工数，以及呼叫的数量、目标和范围预期。
Precisely, the script does not call itself, but posts form data to itself. This process is known as post back.
准确的说这种代码并没有调用自身，只是传递形成的数据给自身，这个过程被称为往回传递。
As already mentioned earlier, the connectivity logic is responsible for content-based service endpoint selection, and for data or interface mapping to call the selected endpoint.
正如前面提到的，连接性逻辑负责基于内容的服务端点选择，并负责调用所选端点的数据或接口映射。
For most applications that store their data in XML, it is more efficient as "reading a document" is implemented as one call to the parser.
对于使用XML存储数据的多数应用程序来说，“读文档”用对解析器的一次调用实现最方便。
Now the systems are being linked, and companies are using data-mining techniques to get a complete picture of their operations - "a single version of the truth", as the industry likes to call it.
现在，这些系统都被连在了一起，而且商业公司都使用数据挖掘技术以获得他们运作的一幅完整图景——“事实的唯一版本”——业界乐于赋予其的称呼。
As you will see later in the example, a custom data type is any non-primitive object that you need to create locally to call a remote method.
正如您从本示例中所见的，定制数据类型是任何需要本地创建以调用远端方法的非原语对象。
Some data elements are meant to have a set of constrained values (enumeration types as programmers would call them).
一些数据元素必须使用一组约束的值（程序员称之为枚举类型）。
For example, if you call on a DNS resolver to get information (such as the canonical name of an IP address), remember that this data might be directly provided by an attacker.
例如，如果您调用了一个DNS解析程序来获得一些信息(例如ip地址所对应的域名)，就请记住这些数据可能会是由攻击者直接提供的。
The quality of operation aspect is measured by being able to ensure a listener's ability to listen to arrival of data, ability to invoke a remote call as well as access control and transport security.
操作方面的质量是通过保证监听器监听数据到达、发起远程调用以及访问控制和传输安全性等功能判断的。
Once an application has a DataGraph returned from a Content API service call, it can process the data as needed.
应用程序获得从ContentAPI服务调用返回的DataGraph后，它就可以根据需要处理数据。
Already, affinity programs are exploring the complex factors that influence customer loyalty by mining such diverse sources as customer call-center data and Twitter feeds.
亲和力计划(affinity programs)通过挖掘客户呼叫中心数据和Twitter提要等不同资源，探索影响客户忠诚度的复杂因素。
The Web services pack enables DataStage to call remote services and treat those services as simple data sources, data targets, or interactive data interface.
WebService s包能够使DataStage可以调用远程服务，并将那些远程服务当作简单的数据源、数据目标或交互式数据接口。
This is important in Python programs because file input and output are, by default, buffered; data isn't written as soon as you call a print statement but is instead written in chunks.
在Python程序中这很重要，因为在默认情况下，文件输入和输出是缓冲的；在调用print语句时，数据实际未被写入；相反，数据是成批写入的。
Call center as the users are most likely to come into contact with the channel, in the aspect of data collection will play an irreplaceable role.
呼叫中心作为用户最容易接触到的渠道，在数据收集方面将发挥着不可替代的作用。
Then you can call the bean's getter methods and store the data returned by the getter methods as a parameter in the servlet request object.
然后可以调用该bean的getter方法，并将 getter 方法返回的数据以参数的形式存储在servlet请求对象中。
You can call this function by passing JSON data as a parameter.
可以将JSON数据作为参数传递，以调用该函数。
应用推荐