A little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下， 流向平原。
Little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下，流向平原。
The little mountain stream is dashing down to the plain.
溪水是从山涧流淌过来的，清凉而明澈；
The little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下，流向平原。
The night watchman was going his rounds on the floor above. When he heard the crash he came dashing down the escalator.
晚上保安正在楼上四处巡视，突然他听到了碰撞声就匆匆赶下电梯。
A video clip of the woman, dressed in a red coat, dashing down a busy street armed only with a black handbag has been broadcast worldwide.
一段有关这名穿著红外套的妇女，冲过一条繁忙街道，而唯一武器是黑色手提包的短片已在全球传播开来。
There is that swing in the flight of a swallow, or of a hawk dashing down on its prey, or of a champion horse racing to the finish "in good form", as we say.
当一只燕子在飞翔的时候，或当一只鹰鸟由空疾降以扑掠食物的时候，或当一只骏马驰至终点而获得锦标的时候，那种韵律是很美丽的。
A year later, in 1944, his Spitfire had been shot down over Italy. After five months with partisans, he had made a dashing journey to safety.
一年后，即1944年，他的喷火战机(二战中的英国空军战斗机型号之一，译注)在意大利被击落，因此他进行了五个月的游击活动，最后成功脱险。
My usually level-headed father was dashing about the room while my mother tried in vain to calm him down.
平常冷静的爸爸在房里冲来冲去，妈妈试着让他镇定下来，却徒劳无功。
With the combination of his dashing good looks, and his reputation for being a sensitive, down-to-earth kinda guy, it is hardly surprising that he has quickly won the hearts of young women everywhere.
瑞恩虽然有着男神级别的俊朗外表，但是却并不“高贵冷艳”，相反他更是以温柔体贴和接地气而出名，所以他能赢得各处少女的芳心并不是什么令人惊奇的事情。
Sailors were dashing about battening hatches, running lines, clearing the decks, lashing down everything that was not already lashed down.
水手们在甲板上奔波着钉上活门，整理绳索，清理甲板，绑紧任何没绑紧的东西。
It rolls down the mountain, dashing ice or other rocks loose on the way.
岩石沿山坡滚下，撞碎途中的冰，或其他岩石。
When he was dashing cross the street to catch the bus, he knocked down a middle-aged woman.
他冲过街道去赶公共汽车时撞倒了一位中年妇女。
My father must have been enraged dashing the book down to the floor.
我父亲一定被激怒了，使劲把书摔在地板上。
The Atlantic tides that wash the Cape are teeth-chatteringly cold - dashing in and out to cool down is about all you'll want to do.
冲刷着海角的大西洋海浪异常寒冷——你所能做的就是不断地游进游出让自己冷静下来。
The Atlantic tides that wash the Cape are teeth-chatteringly cold - dashing in and out to cool down is about all you'll want to do.
冲刷着海角的大西洋海浪异常寒冷——你所能做的就是不断地游进游出让自己冷静下来。
应用推荐