After installing Marlin it can be launched from the Dash by searching for 'Marlin'.
安装Marlin后，就可以在面板上搜索Marlin来启动它了。
Back in the "wild west" days of the Internet (the 1990s), there was a mad dash by many entrepreneurs to purchase as many unique domain names as possible.
回到互联网的“大西部”时期(1990年代)，当时的某些企业家们有一个疯狂的举动，那就是尽自己所能大量地注册网络域名。
Perhaps, one day he would again rise from the sea in the form of fine vapors and travels westward, to form again a river that would dash by cliffs, and look for peach blossoms on the banks.
也许有一天，他再从海上蓬蓬地雨点中升起，飞向西来，再形成一道江流，再冲倒两旁的石壁，再来寻夹岸的桃花。
Follow this up with a succinct description of the location followed by a dash and a time reference.
接着，简要地说明地点，然后用一个破折号提及时间。
To do that, use the CD dashback. That's CD followed by a dash (CD -).
为此，可以使用cddashback，即cd后面跟一个破折号(cd-)。
For example, a postal code in the United States is a five-digit number, optionally followed by a dash and a four-digit number. Listing 1 shows the regular expression that describes that format.
例如，在美国邮政编码是一个五位数，后面还可能跟有一个破折号加一个四位数。
You can indicate a class by surrounding it in square braces; within the braces, you can have both a set of characters and character ranges indicated with a dash.
可以通过将类括在方括号内来表明这是一个类；在括号中，可以有一组字符或者用破折号指定的字符范围。
Notice that the delimiter after the token (202) is defined as either a period followed by a space, or as a dash followed by a space.
注意，令牌(202)后定义的分隔符，可以是一个句点接一个空格，也可以是一个破折号接一个空格。
Suddenly discovered and roused by the dog, he fled in a headlong dash, the mind-spinning beauty of which cannot be expressed in the words of man.
忽然被狗发现并惊醒，它一窜而出，夺路而逃，人类的语言难以表达那眼花缭乱的美丽。
Then do as we do, and as the Rough Guide implores - forget the war and head out, being sure to avoid the usual dash from Saigon to Hanoi, or vice versa, preferred by most visitors.
接下来，就像我们所做的、以及像《简易指南》所恳求的那样，忘掉战争，启程出发吧。多数游客首选从西贡到河内的线路(反之亦然)，不过可别像往常一样急着赶路。
One reason, as Eric Dash recently explained in The Times, is that profits reported at many banks, including Chase, were boosted by large withdrawals of money from reserves set aside to cover losses.
之所以这样说，原因之一正如恩里克•戴什最近在《时代周刊》上解释的那样，许多银行，包括摩根大通，他们使用了大量的储备资金弥补亏损，才形成这种盈利的局面。
The two events should give pause for thought, for the new urge to urbanise has been matched not just by global warming but by another mass movement: a dash for the coast.
这两件事应该使我们重新思考，因为，全球变暖和对海岸的大规模破坏已经足以影响到人们城市化建设的冲动。
Perhaps the real lesson of Mr Lutz's career is that it is not just a dash of creativity that big organisations need, but an implacable desire to beat the competition by building a better mousetrap.
也许鲁兹先生职业生涯最切实的经验就是大公司最需要的并不是创意，而是一定要技胜一筹战胜对手的心气。
Will the miracle happen again? People often use the set phrase “staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it" to refer to persons dreaming to reap without sowing.
人们后来就常用“守株待兔”这个成语来形容那些老梦想着不耕种就会有收获的人。
Here, too, the colon must be followed by a dash.
这里也是一样，斐应当在冒号后加破折号。
The AccountNumber column is validated against an arbitrary convention that begins with three to five letters followed by five Numbers, then a dash, and finally three more Numbers.
accountnumber列是按照满足以下条件的任意约定来验证的，即以三到五个字母开始，后跟五个数字，然后是一个破折号，最后又是三个数字。
So dash had become synonymous with splash, also a word that was only just coming into the language by the early 1700s.
所以那时候，dash已经变成了splash（飞溅）的近义词。 后者也是在18世纪初期才进入英语。
Here, too, the colon must be followed by a dash.
这儿也相同，应当在冒号之后加破折号。
This paper discusses whether the psychological training has an effect on dash speed by additional one in college girls dash teaching.
通过在大学女生的短跑教学中增加心理训练内容，探讨心理训练对短跑成绩的影响。
By the 1500s to dash something could also mean "to throw it violently" and by the late 1600s this included throwing water.
在16世纪时，dash还可以是用力地扔某物；而到了17世纪末，它就能指用力扔水了。
The regular expression is changed to locate a four-digit number, followed by a dash, followed by a three-digit alphanumerical sequence.
将正则表达式修改为寻找4位数字，后面跟一个连字符，最后是3位的字符数字序列。
The en dash is also used to indicate ranges of Numbers (such as "7-10 days"), although it isn't flanked by Spaces in this case.
同样，短破折(en)用于指示一个数字范围(如“7 - 10天”)，当这样使用时不需要左右加空格。
When you use – in your document, it's replaced by Unicode character U+2013, the en dash (-) character.
我们在文档中使用 –时，它由Unicode字符U+2013（短横线- 字符）替代。
This line will be followed by a separator line that is a series of dash characters.
此行将跟随一行分隔行，分隔行是一系列的破折号字符。
Even if this new dash for gas happens fast enough to keep most of the lights on, which is by no means certain, it would leave the country overly reliant on one power source.
即使新近对天然气一窝蜂的需求仍能保证大部分地方有电(这一点毋庸置疑)，它还是会导致国家过度依赖于一种能源资源。
Burmans were bringing dash and baskets even before I left, and I was told they had stripped his body almost to the bones by the afternoon.
缅甸人还没有等我走开就提着桶和篮子来了，据说到了下午他们已把它拨剥得只剩骨骼了。
During the dash across the South Atlantic Ocean you'll be regularly joined by Albatrosses while whales are a common sight.
在跨南大西洋的巡航过程中，你们会时常得到信天翁的加入和陪伴，大鲸鱼也是一道常见的风景。
Here, too, the colon must be followed by a dash.
这里也一样，应当在冒号之后加破折号。
Here, too, the colon must be followed by a dash.
这里也一样，该当在冒号之后加破折号。
Here, too, the colon must be followed by a dash.
这里也一样，该当在冒号之后加破折号。
应用推荐