Although the dark triad personality type appears to be universal in human society, having been identified in 57 countries, it does exact real costs - otherwise bad boys would be more common.
虽然黑暗人格在人类社会中广泛存在，已经在57个国家得到确认，不过那可不是易如反掌轻松惬意的——否则坏男孩们就能满天飞了。
Author Dan Brown is a friendly, normal guy — not the type you'd expect to have created the dark world of the da Vinci Code.
作家丹·布朗是一个友善的普通人，他不是你所想的那种能够创造出《达芬奇密码》里的黑暗世界的人。
If you are a white background, dark text kind of person, then RTM is the type of interface you will enjoy.
如果你是一个白纸黑字的人，RTM就是你欣赏的应用接口类型。
At 41, Liz remains slender. But Danny, 46, is no longer the lean, dark, handsome type she fell for.
41岁的Liz仍然苗条，但是46岁的Danny却不再是那个又瘦又黑，令Liz倾倒的英俊男生了。
To appreciate the flavors of each type of fish, start with mild, light-colored varieties before progressing to fattier, bolder-tasting dark fish.
为了品尝每一种鱼的味道，从颜色浅味道温和的品种开始吃，渐渐过渡到脂肪含量更高味道更重的深色鱼类。
Water, usually dark blue in this type of image, is silvery white from reflected sunlight.
水在图中通常呈暗蓝色，只有在有阳光反射的部分显示为银白色。
One possible explanation for these positrons is the mutual annihilation of the matter and antimatter forms of a type of dark matter called weakly interacting massive particles, also known as WIMPs.
对这些正电子有一个可能解释，就是它们来自同一种暗物质以正、反物质形式出现的一对粒子的碰撞（物质湮灭），这样的暗物质又被称为“大质量弱相互作用粒子”（WIMP）。
Zhuhai is a seashore tourist city of a garden type. The flower is blooming in four seasons, meeting the eye on every side dark green.
珠海是一个花园式的海滨旅游城市，四季鲜花盛开，满目苍翠。
The infrared image reveals that this dark cloud, called M17 SWex, is forming stars at a furious rate but has not yet spawned the most massive type of stars, known as O stars.
红外成像揭示了这片叫做M17SWex的深色的云正在疯狂地制造新星，但是质量最密的O型星还没有孵出来。
I realized now, watching her strain in this dark room to type words that perhaps no other soul will read, that I had found that fight.
现在看着她在这个黑暗的房间里吃力地打着字写一篇或许根本没有人看的文章，我明白了这一仗是怎么一回事。
As I said earlier, dark matter doesn't emit, absorb, or reflect any type of light.
正如我前面所说，暗物质不会发射、吸收或反射任何形式的光波。
I realized now, watching her strain in this dark room to type words that perhaps no other soul will read, that I had found that fight.
现在看着她在这个黑暗的房间里吃力地打字写一篇或许根本没有人看的文章，我明白了这一仗是怎么一回事。
If not typed, use a dark pencil or ink and reasonably large type.
如果不是列印的，请用黑色铅笔或钢笔，用大一点字体书写。
To create the dark metal finish on the two upper levels, these blocks are clad with Galvalume - a type of steel sheet that is coated with an aluminium and zinc alloy.
为了在上两层创建黑色的金属饰面，这些体块都包裹了铝锌合金镀层——这是一种镀有铝锌合金的钢板。
Be not, there is a weird flower type ashore her body tattoo, you the Ji surname emperor's clan the tattoo of the dark wei heel she that is similar.
不是，她身上有一枚古怪的花型纹身，你们姬氏皇族暗卫的纹身跟她那枚是一样的。
Signal in Mr Images is high or low (bright or dark), depending on the pulse sequence used, and the type of tissue in the image region of interest.
磁共振中的信号根据所用脉冲的顺序以及所要成像组织的类型分为高信号或第信号(亮或者暗)。
This is such dark karma that is takes great internal willingness to go within and explore this type of destructive dance that occurred between the beloveds in one's inheritance.
这是如此黑暗的业力，以至于需要极大的内在意志来愿意检视内在，并探究这类发生在你遗传史的爱人之间的破坏性舞蹈。
Dark, bright, thick and long hair is the only type considered traditionally beautiful when hair is concerned. People praise thick, black hair like streaks of clouds in the sky.
提到头发，黑色、光亮、浓密的长发被认为是传统的东方美人唯一特征。人们夸赞浓密的黑发如同“天空中的暗纹”。
I know your type: tall, dark, and dead.
我知道你们的类型：又高大，又黑暗，是死亡的。
This perhaps my favourite type of fishing, in the dark, up to your waste in water.
这或许是我最喜爱的远洋捕捞，在黑暗中，直到你浪费水。
This type of fishing is similar to a nonrenewable mining operation because fishes are very vulnerable, typically long - lived, and have very low productivity in the dark, cold depths.
永无止境的渔捞就像没有再生能力的采矿行为，因为黑暗寒冷中的深海鱼类是极敏感、寿命长、生产力低的物种。
Results The cell type of atrioventricular node in fetus hearts were composed of light, dark and transitional cells.
结果胎儿房室结的细胞主要为亮细胞、暗细胞和移行细胞。
Ugly would have been a dark grey tabby, striped-type, except for the sores covering his head, neck, even his shoulders with thick, yellowing scabs.
丑八怪应该属于一条深灰色的虎斑猫，条纹的那种，当然除了他头上、脖子上和肩膀上那些带着厚厚的黄色痂子的疮口。
He was wearing an olive green cloth type jacket and dark trousers.
穿橄榄绿棉布夹克，黑裤子。
So we can still say that we are 'fumbling in the dark' in terms of understanding the genetic causes of type 2 diabetes.
所以仍然要说我们正在黑暗中摸索，以了解2型糖尿病的遗传原因。
The invention relates to a projection-type head lamp capable of reinforcing light in a dark space, which comprises a lamp holder, an illuminating part, a shading plate and a light guide plate.
一种可补强暗区光线的投射式头灯，包含：一灯座、一发光件、一遮光板，以及一导光板。
Step 7 The default light is too dark. You need to add more light sources by dragging the lamp icon to the preview box. Set its type to Omni.
默认灯光太暗了，需要添加更多的光源，将下面灯泡样的图案拖到预览图上。设置全光源。
A dark star is a theoretical type of star that may have existed early in the history of the universe before conventional stars were able to form.
暗物质星是理论上预言在宇宙早期可能存在的一类星体，它们在常规恒星形成之前存在。
A dark star is a theoretical type of star that may have existed early in the history of the universe before conventional stars were able to form.
暗物质星是理论上预言在宇宙早期可能存在的一类星体，它们在常规恒星形成之前存在。
应用推荐