The value ranges from 0 to 4 with 0 being a very dark eclipse and 4 a very bright orange or copper-red Moon.
代表非常暗的月食（月球几乎看不见），而4 则代表月球在全食时呈鲜亮橙或铜红色。
But if a major volcanic eruption has polluted the stratosphere with thin haze, the eclipse will be dark red, ashen gray, or blood-black.
但如果发生大型火山喷发，导致同温层掺杂有薄云，那么月食就会变成暗红色、灰暗色或者血黑色。
Only peopleunderneath the center of that dark spot will see the total eclipse;others will see a partial eclipse.
只有站在那块黑影中心底下的人们才能看到完整的日食；其他人只能看到部分日食。
With SDO watching the sun in a wavelength of extreme ultraviolet light, the dark moon created a partial eclipse of the sun.
据太阳动力学观测台当时的监测显示，在太阳强烈的紫外线的波长影响下，漆黑的月亮遮挡了部分强光，从而出现了日偏食。
Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness: "o dark, dark, dark, amid the blaze of noon irrecoverably dark, total eclipse without all hope of day!"
弥尔顿描写到自己崇拜的英雄参孙悲叹自己失明：，黑暗，黑暗，黑暗，在正午的光辉中，无法改变的黑暗，黯然的没有一点希望。
Scientists taking close-up photographs of the Epsilon Aurigae during its eclipse, which happens every 27 years, noticed the strange dark object's shadow on the star.
御夫座ε星每27年就会发生一次蚀变，科学家们趁此良机拍下了它的特写照片，通过照片他们发现有一片奇怪的黑色物体投影在该星体上。
But during an eclipse, the source of light is blocked and the moon's disk goes unusually dark.
但在整个月食过程中，光源被挡住，月亮的盘面通常是暗的。
During the eclipse, the best viewing in North America found the coppery lunar disc high in a cold winter sky, the Moon reddened by light filtering into the Earth's dark central shadow or umbra.
在这次月食中，在北美洲最佳观测点可以看到在寒冬的天空中出现一轮铜黄色的月盘，这是因为月亮由于地球黯淡阴影的中心滤过的光芒而变红了。
Break out the flashlights. When a full lunar eclipse takes place on the shortest day of the year, the planet may just get awfully dark.
拿出手电筒吧。当一年里最短的一天发生月全食，地球可能会变得一片漆黑。
When a full lunar eclipse takes place on the shortest day of the year, the planet may just get awfully dark.
当一年里最短的一天发生月全食，地球可能会变得一片漆黑。
In Shanghai, dark clouds left the sky overcast, dampening the mood for those all prepared to view the eclipse.
在上海，乌云将整个天空遮蔽了，抑制了所有准备好看日蚀的人们的情绪。
The moon gets dark because it cannot reflect the sun's light. We call this an eclipse of the moon.
月亮由于反射不到太阳的光而变黑，我们称之为月食。
I will describe things here, but keep in the back of your mind that things are not all dark - I see some good things involved with this eclipse too, so stay with me.
我将在这里说明，但是收回你的思路，事情不都是如此灰暗的。我还看到了这次月食中涉及的一些好的事情，所以继续跟我看吧。
You may feel betrayed by this person, or kept in the dark, but this eclipse will expose everything.
你可能会觉得出卖了这个人，或被放置在黑暗的地方，但这日蚀要揭露一切。
Isolder recently returned in The New Jedi Order series of novels, particularly Jedi Eclipse by James Luceno and Dark Journey by Elaine Cunningham.
伊索尔德最近在《新绝地武士团》系列小说中再次登场，主要出现在詹姆斯·卢塞尼奥创作的《绝地失色》和伊莱恩·坎宁安创作的《黑暗旅程》中。
A dark shadow falls over the city of Munich during a solar eclipse, causing a chain of supernatural events and shocking murders.
日食来临时，慕尼黑市也被某个黑暗阴影而笼罩。
The total solar eclipse in Shanghai at around 9:40, turning the sky dark as night.
上海在9时40分许出现日全食奇观，白昼一度宛如黑夜。
The total solar eclipse in Shanghai at around 9:40, turning the sky dark as night.
上海在9时40分许出现日全食奇观，白昼一度宛如黑夜。
应用推荐