In the cold, dark depths of Space.
在那寒冷，黑夜的太空深处。
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
袭击者都装扮成了保安人员。拒绝；驳回，否决；
Some of these cells were happiest in the dark depths of the lakes and the pools.
其中一些细胞在湖或池子的黑暗深处最高兴。
Almost everywhere scientists go on Earth, they find life: the cold, dark depths of the oceans;
几乎科学家在地球上的所到之处都发现了生命漆黑寒冷的大洋深处；
Captain Nemo continued to plummet into the dark depths of this forest, whose shrubbery grew ever more sparse.
尼摩船长继续走人森林中最幽深的地方，沿途树木渐渐稀少。
Her lips mutinous, she looked up into his eyes and saw so much amusement in their dark depths that she burst into laughter.
她撅着嘴，抬着注视着他的眼睛，看见那黑黝黝的眼珠子里饱含着乐趣，便噗哧一声笑了。
Life at the dark depths where these vents occur gets its food and energy from the Earth, not from the sun-and much of it is strange.
生活在这些深暗的火山口的生物，是从地球获得食物和能量，而不是太阳，其中很多物种对我们来说是陌生的。
Over everything lay a blue, as if it were surrounded by the air from above, through which the blue sky shone, instead of the dark depths of the sea.
在那儿，处处都闪着一种奇异的、蓝色的光彩。你很容易以为你是高高地在空中而不是在海底，你的头上和脚下全是一片蓝天。
And in truth, the mysterious impression produced on Cosette in the depths of the forest of Chelles by the hand of jean Valjean grasping hers in the dark was not an illusion, but a reality.
而且，从前在谢尔的树林深处，冉阿让曾牵着珂赛特的手从黑暗中走出来，珂赛特当时得到的那种神秘印象并不是幻觉，而是现实。
In that dark winter of 1932, the Great Depression reached its worst depths.
在这黑暗的1932年冬季是大萧条达到了最糟糕时候。
Life can be found in scalding, acidic hot pools, in the driest deserts, and in the dark, crushing depths of the ocean.
在滚烫、酸性的热池中，在最干燥的沙漠里，在黑暗、高压的海洋深处，都可以找到生命。
Serpentinite is a dark green mineral used in decoration and jewelry. In nature, it is formed when sea water infiltrates into Earth's upper mantle, at depths that can reach 200 km in subduction zones.
蛇纹石是一种用来珠宝装饰的深绿色矿物，它形成于俯冲带，当海水渗入到地球上地幔的环境中，形成深度可达200km。
And like a tree, more want to pursue high and bright, the root of his more down the bar, to the dark, to the depths to sin.
人和树一样，越想追求高度和光明，他的根就越往下扎，向黑暗，向深处，向罪恶。
The depths of the dark clouds covered the bottom of my heart, landscape.
云层深处的黑暗，淹没心底的景观。
As you can see the scene is pretty dark and has a few errors caused by the insufficient ray depths.
就像你所看到的场景非常暗并且由于光线纵深不足导致了一些错误。
Most notable for her exceptional skill and comprehensive use of light and dark colors, the artist creates shadowy depths and bold moods in her rich oil paintings.
尤其值得注意的是，她巧妙地运用光线与明暗色调的对比，使油画作品色彩更加浓厚，阴影更加深邃，情绪表达更加大胆。
The green eyes found the black, but after a second something in the depths of the dark pair seemed to vanish, leaving them fixed, blank and empty.
哈利的绿眼睛转向了他，但过了不久，那双黑色眼睛深处的光芒渐渐凝固，变得空洞了。
This type of fishing is similar to a nonrenewable mining operation because fishes are very vulnerable, typically long - lived, and have very low productivity in the dark, cold depths.
永无止境的渔捞就像没有再生能力的采矿行为，因为黑暗寒冷中的深海鱼类是极敏感、寿命长、生产力低的物种。
By dark lighting, broken-down walls, thrilling music, and the hidden depths of grieving in the dark... you ready?
忽明忽暗的灯光，破碎不堪的墙壁，毛骨悚然的音乐，以及隐藏在黑暗深处的怨灵……，你准备好了吗？
You will lead a band of mercenary squad fighting alien threats, space pirates, and travel to the depths of the galaxy where a dark secret awaits you.
带领你的士兵，杀死外星人，太空海盗，发现银河深处的秘密。
As you can see the scene is pretty dark and contains a few errors caused by the insufficient ray depths.
就像你所看到的场景相当暗并且由于光线纵深不够招致了一些缺点。
As you can see the scene is pretty dark and contains a few errors caused by the insufficient ray depths.
就像你所看到的场景相当暗并且由于光线纵深不够招致了一些缺点。
应用推荐