With a nice dark colour, the wine is medium to full bodied.
这种葡萄酒具有令人喜爱的深色调，从中度到高度都有。
挑选深色的裤子。
Plants grow in soil which has a dark colour.
植物生长在呈黑色的土壤里。
Very dark colour and a fairly syrupy appearance.
此酒有一种非常黑的颜色和糖浆般的外观。
This wine features a deep dark colour with ruby rim.
这种酒具有深深色的红宝石环。
Exceptionaly dark colour. Very fruity nose Crisp, lots of red fruit red berries!
酒液呈特别深的颜色，散发出十分清新的果香和郁的红果子(红莓)的芳香。
Pick a dark colour. Thick jersey plus loose fit doesn't equate to the most flattering shape.
挑选深色的裤子。肥大的套头衫配上宽松的套装，这与你好看的身材可不相符哦。
With a blonde burnished back and a dark colour-washed base, the Horchow outdoor furniture blends metal finishes for a sophisticated designer style.
一个明亮的金色与黑色混合，霍肖户外家具融合了先进的金属装饰设计风格。
Colour: Completely white; only one black or dark coloured patch around the eye may be admitted, provided that it does not cover more than 10% of the head.
颜色：全白，只有一个黑色或深色的眼睛颜色的补丁周围可能会承认，只要它不包括超过10%的头部。
Wash drawing: a drawing made by a brush in washes with a single pigment of black or dark colour soluble in water, to be reproduced by the half-tone process.
水墨画：用毛笔沾溶于水的黑色或深暗颜色绘画有浓淡色调的单色画。复制时，需用半色调方法。
The cocoon spun in poor mounting conditions shows yellow and dark colour, tough hand feeling and weak elasticity, resulting in more dropped ends and lower reelability percentage during silk reeling.
在恶劣的上蔟环境中结成的蚕茧，茧色黄而深浓，茧层手触紧硬而弹性弱，缫丝时落绪多，解舒差。
The stamp was a dark, dull blue colour with a heavy black postmark.
这枚邮票是模糊的暗蓝色的，上面盖着一个粗黑色的邮戳。
颜色深了些。
Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt. Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
Resultant colour may vary between dark bronze and light blonde depending on your hair's natural pigmentation.
结果所得的颜色可能在深褐与浅金色之间，当然那取决于你毛发的本色。
Avoid backgrounds that are too busy or have very light or dark patches of colour.
避开杂乱的背景，或光线过亮或过暗的色块。
When it comes to eye colour though, the dark side was trounced by the light, with a massive 40.2 of men preferring blue eyes over any other colour.
而说到眼睛颜色，深色就不敌浅色了，多达40.2%的男士最喜欢蓝眼睛。
Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt.Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
Salmon is a bad name for a lovely colour which I'd call coral pink mixed with orange, one of the best colours to add some zest to a dark mix.
用鲑鱼肉形容一种可爱的颜色很不雅，所以我称之为珊瑚粉红橙，是最能给深色系添加韵味的色彩之一。
For the dark tones, I chose 'Blenda Purple', a bright, mauve-purple colour and a Gompie Super, 'Smokey Purple' with a slatiness to the saturated colour and lovely for it.
深色的花我选“布兰德紫”，亮浅紫的花朵，还有一款超棒的“烟紫”，平平的花瓣凸显了色调的饱和和花的可爱。
The animation uses a "hot metal" colour scale that begins at dark red and progresses through orange and yellow to white at the highest levels of activity.
影片里用色线标出了活动等级：由深红开始，逐步过渡桔红，再到黄色，进而显成白色这一最高等级。
The new charcoal colour references the original hue of the building, which was painted dark to contrast with its lighter neighbours.
现有建筑炭色的立面参考了原有建筑的色调，也与周围浅色的建筑立面形成了对比。
The machine produces a brew that is dark in colour and complex in taste.
这台机器酿造出来的酒颜色很深，味道很复杂。
Anna: But I think dark grey is a very interesting colour.
安娜：但是我认为深灰色是一个非常有趣的颜色。
All coat colour designations should show dark pigment in those areas. The nose should be solid black in colour.
所有毛色的在这些部位都应该显示深色。鼻子必须是黑色。
Deep, dark plum colour with purple hues.
深红的黑李子色带着紫色的光晕。
Deep, dark plum colour with purple hues.
深红的黑李子色带着紫色的光晕。
应用推荐