As quietly as I could I rummaged in the dark for my coat and pulled out my Swiss Army penknife. Its blunt two-inch blade felt about as lethal as an iced-lolly stick.
在黑暗中，我尽量悄无声息地从上衣口袋里拿出了瑞士军刀，两英寸的钝刀锋像一根冰棍那样难以致人于死地。
The dark strip of makeup across Aurra Sing's eyes is an homage to a similar look worn by Daryl Hannah in Blade Runner.
横盖奥拉·辛眼睛部位的暗色条纹妆是向《银翼杀手》中的达里尔·汉纳致敬——片中达里尔·汉纳也画着一个相似的妆。
She held in one clawlike hand an ebony blade of a shade so dark it hurt the eyes to behold it.
她的一只手爪里握着一把乌木般漆黑的剑，只要凝视便可伤人。
Dark culture was superior to light or week light culture for the inducing of blade callus.
采用暗培养条件下进行新几内亚凤仙叶片愈伤组织的诱导优于光培养和弱光培养；
Silently, the elegant weapon descended, its auburn blade slicing cleanly through its mark, spilling the rubicund treasure of the man's blood onto the dark ground.
无声无息，一道完美的刀光劈过，赤色的锋刃干净利落地切断目标，男人鲜红的鲜血洒在了黑土地上。
Silently, the elegant weapon descended, its auburn blade slicing cleanly through its mark, spilling the rubicund treasure of the man's blood onto the dark ground.
无声无息，一道完美的刀光劈过，赤色的锋刃干净利落地切断目标，男人鲜红的鲜血洒在了黑土地上。
应用推荐