If we push ahead, we can get home before dark.
如果我们快点，天黑前我们还能赶到家。
What remains is the final push in which the forces of Light now remove the remnants of the dark.
剩下的最后的推力即是光现在移除黑黑们的残余势力。
It's getting dark, we must push on to our destination.
天快黑了，我们必须尽快赶到目的地。
It was getting dark but we decided to push on a little further.
天渐渐暗了下来，但是我们决定继续再往前走一点。
Dark energy will continue to push galaxies ever faster away until they fade completely from view.
暗能量还将继续更快的把星系推向远方，直到完全从我们视野中消失。
If we push ahead, we can get home before dark.
如果我们抓紧，天黑前我们还能赶到家。
It was quite dark when he was awakened by a push from Sikes.
当赛克斯一把将他推醒的时候，天已经黑尽了。
The never-ending push for achievement, however, also has a dark side: depression is a serious problem, and the recorded suicide rate-around 22 per 100,000 people-is the highest in the OECD.
但是，这种对目标永无止境的追求也有不好的一面：抑郁症成为了一个十分严重的问题。而且造成了经合组织国家中创纪录的自杀率——每10万人中有22人自杀。
The never-ending push for achievement, however, also has a dark side: depression is a serious problem, and the recorded suicide rate-around 22 per 100,000 people-is the highest in the OECD.
但是，这种对目标永无止境的追求也有不好的一面：抑郁症成为了一个十分严重的问题。而且造成了经合组织国家中创纪录的自杀率——每10万人中有22人自杀。
应用推荐